Faber e-MatriX 800 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Owner's Manual
e-MatriX 800/650 (32" x 26")
1, 2, 3-Sided Electric Fireplace
Models FEF3226L1, FEF3226L2L, FEF3226L2R, FEF3226L3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Read this manual first before attempting to install or
use the e-MatriX Electric Fireplace. Always comply with the warnings and safety instructions
contained in this manual to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Faber products, visit www.faberfire.com
7216170100R01
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Faber e-MatriX 800
Sommaire des Matières pour Faber e-MatriX 800
- Page 30 électrique e‑MatriX. Toujours suivre les instructions en matière de sécurité et les avertissements indiqués dans ce manuel pour éviter des dommages personnels ou matériels. Pour voir toute la gamme de produits Faber, rendez-vous sur www.faberfire.com 7216170100R01...
-
Page 31: Gardez Ces Instructions
Table des matières Bienvenue ......................3 INSTRUCTIONS IMPORTANTES ..............4 Spécifications ......................5 Installation ......................8 Utilisation ......................17 Entretien ......................19 Dépannage ......................23 Alimentation ......................24 Garantie ....................... 27 Soutien technique ....................28 Conventions utilisées dans ce manuel : NOTE : Procédures et techniques importantes à... -
Page 32: Bienvenue
Bienvenue Merci d’avoir acheté la cheminée électrique e‑MatriX. PRÉCAUTION : Lisez attentivement toutes Veuillez utiliser notre site d’enregistrement en ligne les instructions et avertissements avant de pour enregistrer votre modèle et les numéros de commencer l’installation. Si vous ne suivez séries comme référence ici : pas les instructions, cela peut entraîner un choc électrique ou des risques d’incendie et la... -
Page 33: Instructions Importantes
INSTRUCTIONS IMPORTANTES ⑨ Tous les réchauds électriques comportent des parties Pour votre sécurité, respectez toujours tous les chaudes ou qui font des étincelles à l’intérieur. avertissements et instructions de sécurité dans ce N’utilisez pas le réchaud dans des lieux d’entrepôt manuel pour éviter des dommages personnels ou ou d’utilisation d’essence, de peinture ou de liquides matériels. -
Page 34: Conformité Fcc
AVERTISSEMENT FCC : Les changements ou Dimensions du produit modifications non approuvés par la personne chargé Quatre modèles sont disponibles pour la Cheminée d’assurer la conformité peuvent annuler l’autorité électrique Faber e‑MatriX : d’utiliser ce matériel par l’utilisateur. • FEF3226L1 • FEF3226L2L • FEF3226L2R •... - Page 35 Spécifications FEF3226L1 35.08 32.76 31.97 1.97 18.37 466.5 31.50 FEF3226L2L 1.16 29.5 32.76 3.29 83.5 1.56 39.5 1.97 1.89 18.37 33.68 466.5 855.5 37.80 26.06 25.59 37.01 32.33 13.81 6.69 5.91 www.faberfire.com...
- Page 36 Spécifications FEF3226L2R 1.16 29.5 32.76 3.29 83.5 1.56 1.97 39.5 33.68 1.89 18.37 855.5 466.5 37.80 25.59 26.06 37.01 32.35 13.81 6.69 5.91 170.0 150.0 FEF3226L3 32.76 3.29 1.97 1.89 35.39 1.89 18.37 37.80 25.59 26.06 37.01 500 / 33.19 13.81 33.39 6.69...
-
Page 37: Installation
Installation Spécifications pour l’installation Préparer la cheminée pour l’installation Source électrique Enlever la vitre frontale Un circuit à terre consacré A 15 A, 120 VAC est (FEF322GL1) conseillé mais n'est pas essentiel dans tous les cas. Des dispositifs additionnels dans le même circuit 1. - Page 38 Installation Enlever la base de carburant Enlever la vitre frontale (FEF3226L2L, FEF3226L2R et FEF3226L3) PRÉCAUTION : Il ne faut pas soulever la base de carburant sans utiliser les poignées fournies. 1. Faire tourner le serrage de la vitre en sens horaire. 1.
-
Page 39: Encadrer La Cheminée
Installation Encadrer la cheminée Il est suggéré de suivre les instructions suivantes comme option pour la structure d’encadrement et elles doivent être utilisées comme guide (la construction 2X4 est indiquée). Veuillez consulter la section Spécifications pour consulter les dimensions de la cheminée et créer une structure d’encadrement personnalisée. - Page 40 Installation FEF3226L1 – Option d’encadrement 2 EXISTANT Entrée d’air s’il n’y a pas d’espace entre le sol et la cheminée 26.63 42.37 19.50 1076 21.50 37.40 8.87 ESPACE DEPUIS LE SOL POUR VENTILATION...
- Page 41 Installation FEF3226L1 – Option d’encadrement 3 MUR EXISTANT Entrée d'air Intake if no s'il n'y a pas clearance is left d'espace entre between oor le sol et la and hearth cheminée ESPACE DEPUIS LE SOL POUR VENTILATION VUE FRONTALE VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE MUR ARRIÈRE NON INDIQUÉ...
-
Page 42: Situer La Cheminée
Installation Situer la cheminée Placer la boîte de contrôle 1. Placer la cheminée dans l’ouverture. Mettre à NOTE : La boîte de contrôle a besoin d’une niveau à l'aide des pieds ajustables et s’il faut ouverture de 8.3 po (210 mm) x 10.6 po (270 mm) régler davantage, une cale peut être utilisée. -
Page 43: Connecter L'alimentation Électrique
Installation 8. Réinstaller le panneau amovible dans la boîte [9.8] de contrôle. 9. Connecter la boîte de contrôle à la cheminée en utilisant le câble d’extension CA fourni. 10. Connecter le raccordement DC de la boîte de contrôle à la cheminée en utilisant le câble DC fourni. -
Page 44: Connecter L'alimentation D'eau
Installation Connecter l’alimentation d’eau Vérifier la présence de fuites au niveau des connexions d’eau La cheminée e‑MatriX est équipée avec les protections de débordement d’eau suivantes : 1. Assurer que tous les robinets à bille sont ouverts. • Valve électromécanique dans la boîte de contrôle 2. -
Page 45: Placer Le Matériel Décoratif
Installation Placer la base de carburant Vitre frontale uniquement Faire tourner le serrage en sens anti‑horaire pour PRÉCAUTION : Il ne faut pas soulever la base de fixer la position de la vitre. carburant sans utiliser les poignées fournies. 1. Lever la base de carburant avec précaution à l'aide des poignées. -
Page 46: Utilisation
Utilisation Panneau de commandes manuelles AVERTISSEMENT : La cheminée e‑MatriX doit être adéquatement installée avant de l’utiliser. Les commandes manuelles de la cheminée e‑MatriX PRÉCAUTION : Tout l’entretien, sauf l’installation sont situées sur le devant de la boîte de contrôle et le nettoyage décrits dans ce manuel, doit être (située derrière la porte d’accès après l’installation). -
Page 47: Initialisation De La Télécommande
Utilisation Télécommande Initialisation de la télécommande Une télécommande à fonctions multiples est incluse. Connecter la télécommande à la boîte de contrôle et La télé commande a une portée maximale de 30 pieds utiliser la télécommande pour allumer ou éteindre la (9 m). -
Page 48: Entretien
Entretien Utilisation Remplacement de la batterie Chronogramme d’entretien Pour remplacer la batterie : L’intervalle d’entretien dépend de la qualité de l’eau ou des heures d’activité il peut alors différer des 1. Dévisser la vis à l’arrière de la télécommande recommandations suivantes. et faire glisser le couvercle de la batterie en position ouverte. -
Page 49: Nettoyer Le Filtre D'air
Entretien 4. Débrancher les deux connecteurs situés à droite 7. Enlever les transducteurs et vider le réservoir du réservoir d’eau. d’eau. 8. Nettoyer et rincer le réservoir et les transducteurs : • Verser un peu de détergent dans le réservoir. •... -
Page 50: Remplacer Les Transducteurs
Entretien Remplacer les transducteurs 4. Libérer les deux clips sur chaque côté et enlever l’embout. AVERTISSEMENT : Assurer que l’interrupteur Principal soit éteint et débrancher l’alimentation électrique avant de nettoyer le réservoir d’eau. NOTE : Les transducteurs sont fixés au réservoir d’eau avec des attaches en plastique. -
Page 51: Réinitialiser La Valve D'absorption
Entretien Réinitialiser la valve d’absorption La valve d’absorption est située à droite dans la partie inférieure de la cheminée. Pour la réinitialiser : 1. Enlever la pilule d’absorption activée. 2. Corriger la cause de la fuite d’eau. 3. Enlever l’eau dans la partie inférieure du réservoir d’eau. -
Page 52: Dépannage
Dépannage Symptôme Cause Action L’effet flamme ne démarre pas. Les transducteurs ne sont pas Assurer que les connecteurs sont bien correctement branchés. insérés. e‑MatriX ne démarre pas ou Niveau d’eau bas. Vérifier que les robinets à bille soient ne fonctionne plus et les DELs ouverts. -
Page 53: Alimentation
Alimentation Diagramme du câblage de la cheminée www.faberfire.com... - Page 54 Alimentation Diagramme du câblage de la boîte de contrôle...
- Page 55 Alimentation Diagramme de câblage du ventilateur www.faberfire.com...
-
Page 56: Garantie
La période de garantie limitée de 5 ans pour les aux propriétaires suivants. Cette garantie doit être produits est également valide pour toute garantie conservée avec la cheminée e‑MatriX Faber pour que implicite pouvant exister en conformité avec la loi en les propriétaires suivants puissent avoir accès à cette vigueur. -
Page 57: Soutien Technique
Garantie • Pour la période qui finit à minuit le premier sans limitations, tous les coûts de livraison et de anniversaire de la date du premier achat, Glen transport vers et depuis l’endroit de travail du Dimplex Americas peut, à sa discrétion, réparer vendeur ou agent de service autorisé... - Page 58 1-888-346-7539 | www.faberfire.com Dans le cadre de notre politique d’amélioration continue de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifications sans préavis. © 2019 Glen Dimplex Americas...