SFA Omega Lift Equipment 22050C Mode D'emploi
SFA Omega Lift Equipment 22050C Mode D'emploi

SFA Omega Lift Equipment 22050C Mode D'emploi

Crics hydrauliques d'entretien à long bâti
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Long Chassis Hydraulic Service Jacks
Model
22050C, 22051C
22100C, 22101C
Models 22050C & 22100C
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
© Mar. 2016
Capacity
5 Ton
10 Ton
Models 22051C & 22101C (Air Options)
U.S. Patent No's. 5,946,912 • 5,341,723
http://www.omegalift.com
SFA Companies
22050C-M0_012017
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SFA Omega Lift Equipment 22050C

  • Page 11: Crics Hydrauliques D'entretien À Long Bâti

    Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin d’éviter les blessures et la mort. SFA Companies http://www.omegalift.com Lisez ce manuel et observez toutes les consignes de sécurité et d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
  • Page 12: Informations Générales Et Informations Relatives À La Sécurité

    INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Conservez ces instructions. Pour votre sécurité, lisez, comprenez et respectez toutes les consignes fournies avec cet appareil ou se trouvant sur celui-ci avant de l'utiliser. Le propriétaire, ainsi que l'utilisateur, doit comprendre le fonctionnement de l'appareil, ses caractéristiques de fonctionnement et les consignes de sécurité...
  • Page 13 PRÉPARATION Assemblage Fixez toujours la poignée dans sa douille en utilisant la rondelle de blocage et l'écrou du boulon fournis. Serrez l'écrou de manière ferme pour empêcher que la poignée sorte de façon accidentelle pendant l'utilisation du cric. Avant l'utilisation 1.
  • Page 14: Utilisation

    UTILISATION Soulever AVERTISSEMENT : Utilisez seulement les accessoires et les adaptateurs fournis par le fabricant. Utilisez le cric seulement au point de levage indiqué par le fabricant du véhicule. AVIS : Ces crics sont munis d'un verrou de poignée. Pour ajuster la poignée, libérez le verrou en tirant sur le levier vers le haut, puis faites le descendre jusqu'à...
  • Page 15: Dépannage

    Lubrifier Une lubrification périodique des points de pivotement, des axes et des charnières faite avec de l'huile légère et une application de graisse sur le bras de levage et les fixations des roues aident à prévenir la rouille et à assurer que les roues, les galets et les assemblages du levier bougent librement.
  • Page 16: Pièces De Rechange

    Pour connaître les prix actuels, appelez-nous ou écrivez-nous : SFA Companies, 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, É.-U., téléphone : 1 888 332-6419, télécopieur : 1 816 891-6599, courriel : sales@omegalift.com, site Web d'Omega : http://www.omegalift.com.
  • Page 17 N° de pièce pour N° de pièce pour Pièce Description Qté modèle 22050C : modèle 22051C : G251-20008-000 Filtre G250-20002-000 Réservoir G62S-03300-200 Bouchon de remplissage d'huile 5901-00071-000 Joint torique D7,1 x 2,65 G250-20004-000 Soupape de surpression B300-14002-000 Rondelle G651-31002-000 Vérin du levier G651-31001-000 Piston du levier G100-90049-K01...
  • Page 18 Figure 3 : Illustration des pièces de rechange des modèles 22100C et 22101C...
  • Page 19 N° de pièce pour N° de pièce pour Pièce Description Qté modèle 22100C : modèle 22101C : G251-20008-000 Filtre G100-40003-000 Réservoir G62S-03301-000 Vis de remplissage d'huile 5901-00071-000 Joint torique, D7,1 x 2,65 G251-20004-000 Soupape de surpression B300-14002-000 Rondelle G651-31002-000 Vérin du levier G651-31001-000 Piston du levier G100-90049-K01...
  • Page 20: Garantie Limitée De 1 An

    GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Pendant une période d'un (1) an, à partir de la date d'achat, SFA Companies réparera ou remplacera, à sa discrétion, sans frais, tous ses produits qui, utilisés dans des conditions normales, sont défectueux à cause d'un défaut de matériel ou de fabrication.

Table des Matières