Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introduction
Nous vous félicitons de votre achat du transmetteur/récepteur interactif personnel (PIC)
MD
TalkAbout
. Que vous receviez ou envoyiez des messages, les caractéristiques
exceptionnelles de cet appareil joueront un rôle important dans votre vie professionnelle
ou privée et changeront la façon dont vous communiquez avec les membres de votre
famille, vos amis ou vos collègues.
Ce guide renferme les consignes qui décrivent comment utiliser votre nouveau
transmetteur/récepteur (PIC) et donne des conseils utiles, que vous soyez nouvel
utilisateur ou que vous ayez de l'expérience.
Vous trouverez une fiche explicative, pratique et détachable, à l'endos de ce guide.
Utilisation efficace de votre transmetteur/récepteur (PIC)
Votre transmetteur/récepteur (PIC) vous donne la possibilité de communiquer avec les
personnes importantes de votre choix. Ce transmetteur/récepteur est livré avec un clavier
rétroéclairé, facilitant l'envoi de messages sans fil aux adresses électroniques de l'Internet
ainsi qu'à d'autres transmetteurs/récepteurs (PIC). De petite taille, il sinsère dans une
poche ou peut être suspendu à la ceinture. En transmettant vos coordonnées sans fil, vos
collègues, proches et amis peuvent communiquer avec vous en tout temps.
• Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C95.1- 1999 Edition
• National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) of the United
States, Report 86, 1986
• International Commission on Non- Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1998
(Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants)
• National Radiological Protection Board of the United Kingdom 1995
• Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to
Radiofrequency
• Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz, 1999
• Australian Communications Authority Radiocommunications (Electromagnetic
Radiation -Human Exposure) Standard 1999 (Applicable aux radiotéléphones
seulement)
Pour garantir des performances optimales et s'assurer que l'exposition humaine à
l'énergie électromagnétique des fréquences radio est dans les directives exposées dans les
normes ci-dessus, respectez toujours les procédures suivantes :
Utilisation du communicateur personnel interactif portatif et l'exposition à
l'énergie électromagnétique (EME)
Utilisation lorsque porté sur soi
Pour assurer la conformité avec des directives d'exposition RF du FCC, si vous portez le
communicateur personnel interactif sur vous pendant la transmission, placez toujours le
communicateur personnel interactif dans l'étui, l'étui agrafé, le boîtier ou le harnais de
sécurité fournis par Motorola. L'utilisation d'accessoires non agréés par Motorola peut
conduire à excéder des directives d'exposition RF du FCC. Si vous n'employez pas
d'accessoire sur vous, assurez-vous que l'antenne est à au moins 2,5 cm (un pouce) de votre
corps pendant la transmission.
Informations générales et de sécurité
Information importante sur une utilisation sûre et efficace.
Lisez cette information avant d'utiliser votre communicateur personnel
interactif.
L'information fournie dans ce document annule et remplace l'information générale de
sécurité contenue dans les guides de l'utilisateur publiés avant juillet 2000. Pour les
informations quant aux risques d'utilisation de la radio dans un milieu dangereux,
veuillez vous reporter au supplément du manuel Factory Mutual (FM) Approval Manual
Supplement ou à la Carte d'instructions qui est incluse avec les modèles de radio qui
offrent cette capacité.
Caractéristiques de fonctionnement RF
Votre communicateur personnel interactif contient un émetteur et un récepteur. Quand il
est sous tension, il reçoit et transmet l'énergie de fréquences radio (RF). Le
communicateur personnel interactif fonctionne dans la gamme de fréquences de 896 MHz
à 941 MHz et emploie des techniques de modulation digitales.
Quand vous communiquez au moyen de votre communicateur personnel interactif, le
système traitant votre appel contrôle le niveau de puissance auquel votre communicateur
personnel interactif transmet. Le niveau de puissance en sortie est de 1.0 watt.
Exposition à l'énergie des fréquences radio
Votre communicateur personnel interactif de Motorola est conçu pour respecter les
standards nationaux et internationaux et les directives suivantes quant à l'exposition des
personnes à l'énergie électromagnétique des fréquences radio:
• United States Federal Communications Commission, Code of Federal Regulations; 47
CFR part 2 sub- part J
• American National Standards Institute (ANSI) / Institute of Electrical and Electronic
Engineers (IEEE) C95. 1- 1992
AG
AR
Accessoires agréés
Pour une liste d'accessoires agréés par Motorola, veuillez appeler au 1 800 422-4210 ou
consulter notre site Web à l'adresse www.mot.com.
Interférences électromagnétiques/Compatibilité
Presque chaque dispositif électronique est susceptible de provoquer des interférences
électromagnétiques (IEM) s'il est inadéquatement protégé, conçu ou configuré pour la
compatibilité électromagnétique.
Pour plus de renseignements à propos de la mise hors tension de votre communicateur
personnel interactif (PIC), voir « Mettre votre transmetteur/récepteur (PIC) hors
tension », page 60
Pour plus de renseignements à propos de la mise hors tension de votre transmetteur, voir
« Réglage du mode du transmetteur », page 60
Établissements
Pour éviter l'interférence électromagnétique et/ou des conflits de compatibilité, éteignez
votre communicateur personnel interactif dans n'importe quel lieu où des avis vous
demandent de le faire. Les hôpitaux ou les équipements de services médicaux peuvent
employer des appareils qui sont sensibles à une énergie RF externe.
Avions
Quand on vous demande de le faire, éteignez votre communicateur personnel interactif
quand vous êtes à bord d'un avion. Toute utilisation d'un communicateur personnel
interactif doit être conforme aux règlements applicables par les lignes aériennes et aux
instructions de l'équipage.
EP
AK
Publicité
Table des Matières
