Helo T2 Manuel Produit
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Helo Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. T2
  6. Manuel produit

Helo T2 Manuel Produit

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 47

Liens rapides

Télécharger ce manuel
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje Helo T2
Bruks- och installationsanvisning Helo T2
Product Manual Helo T2
Helo T2 – Produkthandbuch
Manuel produit Helo T2
Instalación y manual de uso de Helo T2
Руководство по эксплуатации и монтажу Helo T2
Podręcznik produktu Helo T2
Manuale di installazione e uso Helo T2
Ohjauskeskukset:
Styrcentral:
Control centre:
Steuergerät:
Panneau de commande:
Paneles de control:
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
Panel sterowania:
Panelli di controllo:
1601 – 28 (RA – 28 T2)
START
TEMPERATURE
TIMER
SETTINGS
OK
7014414
314 SYRA 67 F
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Helo T2

  • Page 1 Bruks- och installationsanvisning Helo T2 Product Manual Helo T2 Helo T2 – Produkthandbuch Manuel produit Helo T2 Instalación y manual de uso de Helo T2 Руководство по эксплуатации и монтажу Helo T2 Podręcznik produktu Helo T2 Manuale di installazione e uso Helo T2...
  • Page 13 REWARD YOURSELF Bruks- och installationsanvisning Helo T2 RA – 28 (T2) STYRCENTRAL 7314 SYRA 67-2 C...
  • Page 46 REWARD YOURSELF Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 RA – 28 (T2) RÉGULATEUR 314 SYRA 67-5 C...

  • Page 47: Généralités

    4. Des températures proches de 70 °C permettent de profiter au mieux du sauna. Informations générales disponibles sur le panneau de commande Le panneau de commande 1601 – 28 (T2) et l'armoire à relais 2005 – 14 (WE – 14) peuvent être utilisés avec les chauffe-saunas suivants : - SKLE - .…...

  • Page 48: Schéma De Connexion

    REMARQUE : le câble qui relie l'armoire à relais WE-14 au centre de commande doit (par ex. LiYY 4 x 0,25 mm²). Il doit mesurer 50 m maximum. Connexion des repères des bornes A, B, 11 Repères des détecteurs SR1 et SR2 mais aussi et 12 du panneau de commande T2 17 et 18 de la carte de circuits imprimés...

  • Page 49: Schéma De Base Des Connexions Des Bornes Et De L'installation

    Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 Schéma de base des connexions des bornes et de l'installation Bloc de jonction Butée d’arrêt multivoies Armoire à relais Câble du capteur SR 1 SR 2 SR 1. Bleu 1. Bleu SR 2. Blanc 2.
  • Page 50 Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 Installation et utilisation du panneau de commande T2 Panneau de commande RA28 (T2) Desserrer la vis au sommet du panneau de commande. Déposer le châssis et le couvercle du panneau de commande. Installer la partie inférieure du panneau Installer et raccorder le câble.
  • Page 51 Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 4.1 Panneau de commande T2 Affichage Fonctions actives Touches d'écran tactile Détecteur de mouvements Description des symboles de l'écran : Démarrage et arrêt. Réglage de la température de la cabine de sauna. Valeur 60-110 °C.

  • Page 52: Fonctions Du Panneau De Commande

    Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 4.2 Fonctions du panneau de commande : Généralités Le panneau de commande doit être installé à l’extérieur de la cabine de sauna. La durée maximum d'un bain de vapeur en cas d'utilisation publique contrôlée est de 18 heures. Avec la commande de minuterie, la durée maximum est de 12 heures, suivie d'une pause obligatoire de 6 heures.
  • Page 53 Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 22°c Le contacteur de porte peut également être utilisé pour un usage institutionnel surveillé et à des fins privées. 19:34 2012-03-10 Mode de base : Sur son mode de base, l'écran du panneau de commande est éteint. Lorsque le panneau de commande détecte un objet, une main par exemple, à...
  • Page 54 Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 Réglages Le panneau de commande comporte les sous-menus suivants : Settings Sauna General Cabine de sauna Service ¤ Standby (Veille). La température de veille peut être réglée entre 0 et 20 ºC au-dessous de la température cible.

  • Page 55: Fonction De Commutation Externe

    Le chauffe-sauna reste activé pendant toute la durée d'activation des réglages maximum de durée et de température définis sur le panneau de commande T2. Si la minuterie calendrier ou 24 h a été programmée, le témoin DEL du bouton-poussoir clignote lentement. Un témoin à...
  • Page 56 Manuel d'installation et d'utilisation Helo T2 ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe...
  • Page 57 REWARD YOURSELF Manual de instalación y uso del Helo T2 CENTRO DE CONTROL RA- 28 (T2) 314 SYRA 67-6 C...

  • Page 67: Restricciones A La Utilización De Determinadas Sustancias Peligrosas

    Manual de instalación y uso del Helo T2 Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe...
  • Page 78 Руководство по установке и эксплуатации Helo T2 Директива об ограничении использования потенциально опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (ROHS) Указания по защите окружающей среды Instructions for environmental protection После окончания срока службы электрокаменку нельзя This product must not be disposed with выбрасывать...
  • Page 100 Manuale di installazione e d'uso Helo T2 ROHS Istruzioni sulla protezione ambientale ROHS Instructions pour la protection de l’environnement Al termine della vita utile, questo prodotto non Ce produit ne doit pas être mêlé aux ordures deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici, ménagères en fin de vie.

Table des Matières