Publicité
SMR 125 - 2013
TE 125 - 2013
23
TAVOLA - DRAWING
TABLE - BILD - TABLA
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8A0074794
2
800076283
3
800071621
4
800071620
5
Z00071623
6
800032388
7
80A074388
8
80A073456
9
Z00067997
10
800069282
11
80A059299
12
Z00020536
13
Z00061313
14
800074815
15
80C074816
16
Z00062400
17
8A0062802
18
800033372
19
8AB076028
20
800036137
21
8000H3033
22
800072884
23
ZC0067997
24
8A0069282
25
8000H3034
26
ZA0067997
27
8000H3033
28
800072874
29
800076002
30
Z00062795
31
8000H3019
32
8A0036984
33
Z0B043928
FORCELLONE POSTERIORE- REAR SWING ARM
FOURCHE ARRIERE - HINTERGABEL
HORQUILLA TRASERA
DENOMINAZIONE
NAME
1 FORCELLONE
REAR SWING ARM
4 GABBIA A RULLI 22X28X11
BEARING, NEEDLE 22X28X11
2 BOCCOLA FORCELLONE 49,5 MM
COLLAR, SWINGARM 49.5 MM
1 PERNO FORCELLONE
AXLE REAR SWING ARM
1 DADO FLANGIATO M16X1,5
NUT FLANGE M16X1.5
1 RONDELLA 26X17,2X1,5
WASHER 26X17.2X1.5
2 TAPPO
PLUG
1 GUIDA TUBO FRENO POSTERIORE
GUIDE, REAR BRAKE HOSE
1 VITE TEF M5X0,8X12 CH8
SCREW TEF M5X0.8X12 CH8
1 BOCCOLA 14X7X5,25 MM
BUSH 14X7X5.25 MM
1 GUIDA TUBO FRENO POSTERIORE
GUIDE, REAR BRAKE HOSE
3 VITE AUTOFILETTANTE 4,8X13
SCREW SELF-TAPPING 4.8X13
2 DADO M6X1 H6 CH10
NUT M6X1 H6 CH10
2 TENDICATENA
PULLER, CHAIN
2 COPERCHIO TENDICATENA
COVER TENSIONER HOLE
2 VITE TCEI M8X1,25X50
SCREW
2 PIASTRINA REGOLAZIONE CATENA
CHAIN ADJUSTING PLATE
4 RIVETTO A STRAPPO 3,8X8
RIVET, BLIND 3.8X8
1 CARTER CATENA
GUARD, CHAIN
3 RONDELLA 11X5,5X1,5
WASHER 11X5.5X1.5
1 SCODELLINO
CUP
1 PATTINO SCORRICATENA FORCELLONE
BUFFER, CHAIN TOUCH DEFENSE
2 VITE TEF M5X0,8X20 CH8
SCREW TEF M5X0.8X20 CH8
2 DISTANZIALE 14X7X5,25 MM
SPACER 14X7X5.25 MM
3 SCODELLINO
CUP
2 VITE TEF M5X0,8X16 CH8
SCREW TEF M5X0.8X16 CH8
1 SCODELLINO
CUP
1 CRUNA CATENA
GUIDE, CHAIN
2 PIASTRA
PLATE
1 VITE TEF M8X1,25X50 CH12
SCREW TEF M8X1.25X50 CH12
2 DISTANZIALE 20X12X8,5
SPACER 20X12X8.5
1 DISTANZIALE 18X8,5
SPACER 18X8.5
1 DADO AUTOBLOCCANTE M8X1,25
NUT M8X1.25 H8 CH12
DESIGNATION
BRAS OSCILLANT
ROULEMENT A AIGUILLES 22X28X11
DOUILLE, BRAS OSCILLANT 49,5 MM
AXE BRAS OSCILLANT
ECROU BRIDE M16X1,5
RONDELLE 26X17,2X1,5
BOUCHON
GUIDE TUYAU FREIN ARRIERE
VIS TEF M5X0,8X12 CH8
DOUILLE 14X7X5,25 MM
GUIDE TUYAU FREIN ARRIERE
VIS TARAUD 4,8X13
ECROU M6X1 H6 CH10
TENDEUR CHAINE
COUVERCLE
VIS
PLAQUETTE REGLAGE CHAINE
RIVET 3,8X8
CARTER CHAINE
RONDELLE 11X5,5X1,5
COUPELLE
PATIN PROTECTEUR BRAS OSCILLANT
VIS TEF M5X0,8X20 CH8
ENTRETOISE 14X7X5,25 MM
COUPELLE
VIS TEF M5X0,8X16 CH8
COUPELLE
GUIDE CHAINE
PLAQUE
VIS TEF M8X1,25X50 CH12
ENTRETOISE 20X12X8,5
ENTRETOISE 18X8,5
ECROU M8X1,25 H8 CH12
61
BESHREIBUNG
DENOMINACION
HINTERE SCHWINGARM
BASCULANTE
NADELLAGER 22X28X11
COJINETE DE AGUJAS 22X28X11
BUCHSE, SCHWINGARM 49,5 MM
BUJE BASCULANTE 49,5 MM
SCHWINGENACHSE
PERNO BASCULANTE
GEFLANSCHTE MUTTER M16X1,5
TUERCA CON REBORDE M16X1,5
SCHEIBE 26X17,2X1,5
ARANDELA 26X17,2X1,5
VERSCHLUSS
TAPON
BREMSSCHLAUCH HINTENFUEHRUNG
GUIA MANGUERA FRENO TRASERO
SCHRAUBE TEF M5X0,8X12 CH8
TORNILLO TEF M5X0,8X12 CH8
BUCHSE 14X7X5,25 MM
CASQUILLO 14X7X5,25 MM
BREMSSCHLAUCH HINTENFUEHRUNG
GUIA MANGUERA FRENO TRASERO
GEWINDESCHRAUBE 4,8X13
TORNILLO AUTOROSCANTE 4,8X13
MUTTER M6X1 H6 CH10
TUERCA M6X1 H6 CH10
KETTENSPANNER
TENSIONADOR CADENA
DECKEL
CUBIERTA
SCHRAUBE
TORNILLO
PLAETTCHEN, KETTENSPANNER
PLACA REGULACION CADENA
NIETE 3,8X8
REMACHE CIEGO 3,8X8
KETTENGEHAEUSE
CARTER CADENA
SCHEIBE 11X5,5X1,5
ARANDELA 11X5,5X1,5
EINSTELLE
COPELA
KETTENGLEITFUEHRUNG
PATIN DESLIZAMIENTO CADENA
SCHRAUBE TEF M5X0,8X20 CH8
TORNILLO TEF M5X0,8X20 CH8
ABSTANDHALTER 14X7X5,25 MM
DISTANCIADOR 14X7X5,25 MM
EINSTELLE
COPELA
SCHRAUBE TEF M5X0,8X16 CH8
TORNILLO TEF M5X0,8X16 CH8
EINSTELLE
COPELA
KETTENFUEHRUNG
GUIA CADENA
PLATTE
PLACA
SCHRAUBE TEF M8X1,25X50 CH12
TORNILLO TEF M8X1,25X50 CH12
ABSTANDHALTER 20X12X8,5
DISTANCIADOR 20X12X8,5
ABSTANDHALTER 18X8,5
DISTANCIADOR 18X8,5
MUTTER M8X1,25 H8 CH12
TUERCA M8X1,25 H8 CH12
Spare parts catalogue Ed. 03/2014
Publicité
