Bombas Sin Motor Estándar; Arranque; Cebado - FPS VR Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

ADVERTENCIA: Una vez que se conecten los cables, reemplace la cubierta de la caja de los terminaleses;
no observar estas instrucciones puede ocasionar lesiones personales.
ADVERTENCIA: Evitar cualquier contacto entre los cables eléctricos y las tuberías u otras piezas de la
bomba. Aislar cuidadosamente los cables de las condiciones húmedas.
De ser necesario, puede girar el motor sobre su eje para facilitar el acceso al personal de mantenimiento. Para
todas las versiones de la bomba con motor de potencia nominal menor o igual a 5.5 hp (4 kW), quitar primero los
revestimientos de seguridad del acoplamiento para tener acceso a los tornillos de montaje del motor (Fig. 15). Para
todas las otras versiones, se tiene fácil acceso a los tornillos de montaje del motor. En este caso, será necesario
destornillar los tornillos de montaje del motor en la bomba, dar vuelta al motor en su lugar, y fijar los tornillos de
nuevo (Fig. 16).
ADVERTENCIA: Al dar vuelta al motor y fijar los tornillos de montaje, reemplazar los revestimientos de
seguridad cuando sea necesario; no observar y cumplir estas instrucciones puede ocasionar lesiones
personales.
Los motores eléctricos generalmente pueden operar con un voltaje de alimentación con una tolerancia de:
motor 50 Hz, monofásico, 230 V +/-10
motor 50 Hz, trifásico, 230/400 V +/-10
motor 50 Hz, trifásico, 400/690 V +/-10
motor 60 Hz, trifásico, 220/380 V +/-10
motor 60 Hz, trifásico, 265/460 V +/-10
motor 60 Hz, trifásico, 460 V +/-10
Utilizar cable de alimentación estándar con 3 conexiones (2 + tierra) para las versiones monofásicas y con 4
conexiones (3 + tierra) para las versiones trifásicas.
5.4.3 Bombas sin motor estándar
• Utilizar solamente motores equilibrados dinámicamente (IEC 60034-14; NEMA MG 1-7.8) y con grado (A) de
vibración normal
• Utilizar solamente motores monofásicos o trifásicos cuyo tamaño y potencia estén en cumplimiento con las
normas europeas y NEMA, con clasificación de protección IP55 y clase F o mayor de aislamiento
• Consultar las especificaciones técnicas para escoger el tamaño correcto de motor
• Revisar que la superficie del acoplamiento esté plana e uniforme y que los tornillos estén firmes y la alineación
sea precisa
• Antes de arrancar el motor, gire el rotor manualmente y revise si existen sonidos de abrasiones y/o fricción
• El motor debe estar equipado con una junta ranurada
• Para uso y conexiones, consultar el manual referente a "Instrucciones de instalación"

6. ARRANQUE

ADVERTENCIA: Preste atención al líquido descargado para evitar daños a personas o cosas. Los
protectores del motor pueden ocasionar un reinicio del motor inesperado, el cual puede ocasionar graves
lesiones personales. Nunca arranque la bomba sin los revestimientos de seguridad del acoplamiento
instalados correctamente.
ADVERTENCIA: Durante el funcionamiento las superficies externas de la bomba y el motor podrían
exceder (40 °C) 104 °F si el líquido bombeado no está a temperatura ambiente. No tocar la unidad sin la
protección adecuada. No colocar material combustible cerca de la bomba.
ADVERTENCIA: No debe arrancarse la bomba eléctrica sin el llenado previo. Utilizarla en seco puede
dañar irreparablemente el sello mecánico.

6.1 Cebado

Envasar con nivel de líquido por encima de la bomba (carga de succión positiva Fig. 6-B)
• Cerrar la válvula de entrega (Fig. 6-8).
• Destornillar parcialmente la clavija sobre la tapa de llenado (Fig. 14-A-1 o Fig. 14-B-1).
• Abrir la válvula de compuerta de flujo de entrada (Fig. 6-4) para permitir la entrada del líquido; esperar hasta
10