Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEZPEČNOSTNÉ ODPORÚČANIA
GB
Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ak boli poučené inou
HR
osobou o bezpečnom používaní spotrebiča a ak rozumejú prípadným
CZ
rizikám. Čistenie a používateľskú údržbu by nemali vykonávať deti bez
dohľadu a mladšie ako 8 rokov. Spotrebič a jeho kábel uskladnite mimo
DK
dosahu detí mladších ako 8 rokov.
EE
Osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou spôsobilosťou
FI
alebo nedostatkom skúseností a znalostí smú spotrebič používať, iba ak sú
FR
pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli takouto osobou poučené o
bezpečnom používaní spotrebiča a porozumejú prípadným rizikám.
DE
HU
Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
IT
Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu,
LV
v autorizovanom servise alebo kvalifikovanej osobe, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
LT
NO
Spotrebič je určený na používanie v domácnostiach a podobných
priestoroch, ako sú napríklad:
PL
– kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a iných
RO
pracovných priestoroch,
– vidiecke domy,
RU
– priestory určené pre klientov v hoteloch, moteloch a iných typoch
SR
ubytovacích zariadení,
– ubytovacie zariadenia, ktoré poskytujú raňajky.
SK
SI
Spotrebič neponárajte do vody ani do inej tekutiny.
SE
Pozor: Ak sa kanvica preplní, vzniká riziko, že vriaca voda
TR
vystrekne a môže obariť alebo popáliť! Kanvicu preto nikdy neplňte nad
označenie maximálneho naplnenia.
UA
Spotrebič nikdy nepoužívajte s otvoreným vekom.
Spotrebič sa používa len s dodaným podstavcom.
Upozornenie: Zabráňte postriekaniu konektora.
Pozor: Povrch ohrievacieho článku je po použití vystavený zvyškovému teplu.
Po každom použití, pred čistením a údržbou sa spotrebič musí vypnúť a
sieťová zástrčka vytiahnuť.
Na prispôsobenie výrobku na 50 alebo 60 Hz nie je potrebné žiadne
opatrenie.
Výrobok sa prispôsobí automaticky.
LIKVIDÁCIA
Symbol na výrobku alebo na obale znamená, že sa s ním nesmie
zaobchádzať ako s komunálnym odpadom. Postarajte sa o
recykláciu výrobku a odneste ho do oficiálnej zberne
recyklovateľného odpadu alebo do servisného strediska spoločnosti
Electrolux, kde vedia, ako bezpečne a odborne odstrániť a recyklovať
batériu a elektrické súčiastky. Riaďte sa príslušnými predpismi svojej
krajiny, ktoré sa vzťahujú na zber elektrických výrobkov a
nabíjateľných batérií.
Spoločnosť Electrolux si vyhradzuje právo zmeniť výrobky, informácie a
špecifikácie bez oznámenia.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém
Príčina
Spotrebič sa
Na spodnej časti kanvice
vypne pred
je príliš veľa vodného
prevarením vody.
kameňa.
Spotrebič sa
nevypne.
Ak bol spotrebič zapnutý
s malým množstvom
Spotrebič sa
vody alebo bez vody,
nedá zapnúť.
ešte dostatočne
nevychladol.
GB
HR
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
HU
IT
LV
LT
NO
PL
RO
RU
SR
SK
Riešenie
SI
SE
Spustite odvápnenie.
TR
UA
Zatvorte veko, až kým
sa neuzamkne.
Vložte sitko správne.
Nechajte spotrebič
vychladnúť a skúste
znova.
Publicité
Table des Matières
