Publicité
GB
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Supply (Voltmetric inputs Line 1 – Line 2)
Rated voltage Us
Operating range
Frequency
Power consumption/dissipation
Time of immunity to micro-interruption
Impedance measurement inputs
Connection method
Recommended fuses
Accuracy intervention
Conditions of temperature measurement
Voltage
Relay outputs L1 – L2 ? OUT
Contact type
Rated voltage
Maximum voltage switching
Rated current
UL rating
Electrical endurance
Mechanical endurance
Alarm relay output
Contact type
Rated voltage
Maximum voltage switching
Rated current
UL rating
Electrical endurance
Mechanical endurance
Insulation voltage
Rated insulation voltage Ui
Rated impulse withstand voltage Uimp
Power frequency withstand voltage
Ambient conditions
Operating temperature
Storage temperature
Relative humidity
Maximum ambient pollution
Overvoltage category
Measurement category
Climatic sequence
Shock resistance
Vibration resistance
Connections
Terminal type
No. of terminals
Cable cross section (min & max)
Term. tightening torque
Housing
Version
Material
Degree of protection
Weight
Certifications and compliance
cULus
EAC
Reference standards
UL Marking
4
110...230V
80...300V
45...66Hz
7VA – 2,4W
Vero valore efficace (True RMS)
L - N > 8M
Power supplied by the system
with phase-to-neutral 300V~
4A FAST
+23°C ±2°C
±1% (80...300V )
2 x 2 NO (presence Line 1 and Line 2)
1 x 2 CO (relay exchange line)
250V
300V
4A 250V
AC1 - 1,5A 250V
AC15
4A 250V
B300
5
1 x 10
7
1 x 10
1 NO
250V
250V
3A 250V
AC1 - 3A 30V= AC1
3A 30V= L/R 0ms - 3A 250V
cos 1
5
1 x 10
7
2 x 10
250V
4,8kV
2,21kV
-30 - +70°C
-30 - +80°C
<90% (IEC/EN 60068-2-78)
2
3
III
Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
15g (IEC/EN 60068-2-27)
0.7g (IEC/EN 60068-2-6)
Screw-type (fixed)
2 for voltage inputs L1
2 for voltage inputs L2
2 for voltage output
2 for alarm contact relay
2 for rated voltage set-up
2
0.2 - 4.0 mm
(24 - 12 AWG)
0,8Nm (7lbin)
Modular housing 3 modules (DIN 43880)
Polyamide RAL 7035
IP40 at the front - IP20 for connections
300 g
Pending
Obtained
IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2,
IEC/ EN 61000-6-4, IEC/EN 60947 UL508 e
CSA C22.2-N°14
Use 60°C/75°C copper (CU) conductor only
AWG Range: 18 - 12AWG
Field wiring terminals tighteningtorque: 7 - 9LBin
F
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation (entrées voltamétriques Ligne 1 – Ligne 2)
Tension nominale Ue
Champ de mesure
Champ de fréquence
Puissance maximale absorbée/dissipée
Type de mesure
Impédance des entrées de mesure
Mode de branchement
Fusibles recommandés
Précision de l'intervention
Conditions de mesure Température
Tension
Sorties relais L1 – L2 OUT
Composition des contacts
Tension d'utilisation
Tension maximale de commutation
Débit nominal
Caractéristiques d'emploi UL
Durée électrique
Durée mécanique
Sorties relais alarme
Composition des contacts
Tension d'utilisation
Tension maximale de commutation
Débit nominal thermique
Caractéristiques d'emploi UL
Durée électrique
Durée mécanique
Tension d'isolation
Tension nominale d'isolation Ui
Tension nominale de tenue aux impulsions Uimp 4,8 kV
Tension de tenue à la fréquence d'exercice
Conditions ambiantes de fonctionnement
Température d'utilisation
Température de stockage
Humidité relative
Pollution maximale du milieu
Catégorie d'installation
Catégorie de mesure
Séquence climatique
Résistance aux chocs
Résistance aux vibrations
Connexions
Type de bornes
N° bornes
Section conducteurs (min. et max.)
Couple de serrage borne
Boîtier
Exécution
Matériau
Niveau de protection
Poids
Homologations et conformité
cULus
EAC
Conformité aux normes
Marquage UL
110 - 230 V~
80 - 300 V~
45...66 Hz
7 VA – 2,4 W
Valeur efficace réelle (True RMS)
L - N > 8 M
Alimentation prélevée d'un système
avec tension phase-neutre 300 V~
4 A rapides
+23 °C ±2 °C
±1 % (80...300 V~)
2 x 2 NO (présence ligne 1 et ligne 2)
1 x 2 CO (relais échange de ligne)
250 V~
300 V~
4 A 250 V~ AC1 - 1,5 A 250 V~ AC15
4 A 250 V~ B300
5
1 x 10
7
1 x 10
1 NO
250 V~
250 V~
3 A 250 V~ 3 A 30 V=
3 A 30 V= L/R 0 ms - 3 A 250 V~ cosj 1
5
1 x 10
7
2 x 10
250 V~
2,21 kV
-30 - + 70 °C
-30 - + 80 °C
<90 % (IEC/EN 60068-2-78)
Niveau 2
3
III
Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
15 g (IEC/EN 60068-2-27)
0,7 g (IEC/EN 60068-2-6)
À vis (fixes)
2 pour les entrées tension L1
2 pour les entrées tension L2
2 pour sortie tension
2 pour contact relais alarme
2 pour pré-équipement tension nominale
2
0,2 - 4,0 mm
(24 - 12 AWG)
0,8 Nm (7 lb.in)
Boîtier modulaire 3 modules (DIN 43880)
Polyamide RAL 7035
IP40 sur le devant - IP20 connexions
300 g
En cours
Obtenue
IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2,
IEC/ EN 61000-6-4, IEC/EN 60947 UL508 et
CSA C22.2-N°14
N'utiliser que des conducteurs en cuivre (CU) 60 °C/75 °C
Plage AWG : 18 - 12 AWG
Plage de couple de serrage des bornes de câblage : 7 = 9 lb.in
Publicité
