Table des Matières
Manuels Connexes pour Ecoflam AZUR 40
Sommaire des Matières pour Ecoflam AZUR 40
- Page 1 A BRUCIATORI DI GAS AD ARIA SOFFIATA B BLOWN AIR GAS BURNERS C BRULEURS GAZ A AIR SOUFFLE D QUEMADORES DE GAS DE AIRE SOPLADO AZUR 40 AZUR 60 BLU 120 P BLU 120 P LB476 04.10.2004...
-
Page 3: Dimensioni D'ingombro
LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC DIMENSIONI D’INGOMBRO AZUR 40 - AZUR 60 D - D1 BLU 120 P D - D1 BLU 120 P MC (Multibloc) D - D1 MODELLI AZUR 40 405 145 260 100 200 410... -
Page 20: Caracteristiques Operationnelles
C LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC CARACTERISTIQUES OPERATIONNELLES Modele : Azur 40 - Azur 60 - BLU 120 P Famille du gaz - II 2H 3+ Pression max. mbar Pression min. mbar Combustible gaz P.C.I. kcal/Nm 8.570 7.370... -
Page 21: Dimensions D'encombrement
LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT AZUR 40 - AZUR 60 D - D1 BLU 120 P D - D1 BLU 120 P MC (Multibloc) D - D1 MODELE AZUR 40 405 145 260 100 200 410... -
Page 22: Raccordement A L'alimentation Gaz Azur 40-60 / Blu 120 P
= diametre cambre di combustion DEMONTAGE DU GUELARD AZUR 40-60 / BLU 120 P - BLU 120 P MC (multibloc) Le brûleur doit être monté selon le schéma ci-contre. La bride avec le joint calorifuge se visse sur la chaudière. Placer ensuite l’autre joint et le brûleur. -
Page 23: Controles Preliminaires
LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC DEMARRAGE DU BRULEUR CONTROLES PRELIMINAIRES Avant de faire démarrer le brûleur, effectuer les contrôles suivants: • Type de gaz et pression d’alimentation.• Soupapes gaz fermées.• Etanchéité des raccords.• Purge canalisation gaz et contrôle pression à l’entrée. • Que le câblage soit conforme au schéma et que la phase et le neutre soient respectés.•... -
Page 24: Regulation Des Electrovannes Gaz
C LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC DLG 976 Messaggio Codice Lampeggio Diagnosi errore per interr.contr. Messaggio errore Codice lampeggio Possibile guasto aria blocco entro tempo di sicurezza preventilazione (tv1) tempo di sicurezza blocco fiamma non prodotta pre-accensione (tvz) -
Page 25: Reglage De La Combustion (Methane)
à ce que les valeurs relevées soient cor- rectes, et qu’elles répondent toujours aux normes de sécurité en vigueur. Cette opération doit être faite ìar la person- nel qualifié et autorisé par la société ECOFLAM SpA . – Réglage du stabilisateur de pression Le réglage du stabilisateur de pression est le même pour la version à... -
Page 26: Réglage Du Regulateur De Pression
C LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC la chambre de combustion, en contrôlant la pression d’air du ventilateur au moyen du pressostat air. A la fin de la pré- ventilation, le trasformateur d’allumage entre en fonction en provoquant une éticelle entre les électrodes et au même moment les soupapes du gaz s’ouvrent (soupapes de gaz de sécurité... -
Page 27: Réglage Tete De Combustion
LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC DEMONTAGE DU GUEULARD RÉGLAGE TETE DE COMBUSTION Pour réduire l'air secondaire de la tête de combustion, tourner la vis D vers le sens -; pour augmenter l'air secondaire de la tête de combustion, tourner la vis D vers le sens +. -
Page 28: Controle Systeme Detection De Flamme
C LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC CONTROLE SYSTEME DETECTION DE FLAMME min. 3 µA SATRONIC DLG 976 - DMG 972 min. 1,5 µA ANDIS GB 21 / GB 22 50 µA Avec le brûleur éteint, brancher un microamperomètre à courante continue et échelle 0÷50 ou 0÷100 µA. Avec le brûleur en fonc- tion, et dûment régulé, la valeur lue doit être stable et ne jamais être inférieure à... - Page 38 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.38...
- Page 39 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.39...
- Page 40 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.40...
- Page 41 LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESCRIZIONE AZUR 40 AZUR 60 codici codici 1 - PRESSOSTATO GAS KROMSC. DG50 B Q114 Q114 2 - PRESSOSTATO ARIA DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - VALVOLA GAS BRAHMA EG12S V142...
- Page 42 A LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESCRIZIONE BLU 120 BLU 120MC Mult. codici codici 1 - PRESSOSTATO GAS KROMSC. DG50 B Q114 DUNGS GW50A2 Q107/1 2 - PRESSOSTATO ARIA DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - VALVOLA GAS...
- Page 43 LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESCRIPTION AZUR 40 AZUR 60 code code 1 - GAS PRESSURE SWITCH KROMSC. DG50 B Q114 Q114 2 - AIR PRESSURE SWITCH DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - GAS VALVE BRAHMA EG12S...
- Page 44 B LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESCRIPTION BLU 120 BLU 120MC Mult. code code 1 - GAS PRESSURE SWITCH KROMSC. DG50 B Q114 DUNGS GW50A2 Q107/1 2 - AIR PRESSURE SWITCH DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - GAS VALVE...
- Page 45 LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESIGNATION AZUR 40 AZUR 60 code code 1 - PRESSOSTAT GAZ KROMSC. DG50 B Q114 Q114 2 - PRESSOSTAT AIR DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - VANNE DU GAZ BRAHMA EG12S...
- Page 46 C LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC N° DESIGNATION BLU 120 BLU 120MC Mult. code code 1 - PRESSOSTAT GAZ KROMSC. DG50 B Q114 DUNGS GW50A2 Q107/1 2 - PRESSOSTAT AIR DUNGS LGW3A2 Q111 Q111 3 - VANNE DU GAZ...
- Page 49 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.49...
- Page 50 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.50...
- Page 51 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.51...
- Page 52 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC pag.52...
- Page 53 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC NOTE : pag.53...
- Page 54 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC NOTE : pag.54...
- Page 55 ABCD LB 476 Azur 40 -60 Blu120 P/ MC NOTE : pag.55...
- Page 56 Ecoflam S.p.A. via Roma, 64 - 31023 RESANA (TV) - Italy - tel. 0423/715345 r.a. telefax 0423-715444 (Italy 480009 - Export 480873, 715538). http://www.ecoflam.it - e-mail: ecoflam@ecoflam.it...