MTD OHV Serie Notice D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MTD Manuels
  4. Motoculteurs
  5. OHV Série
  6. Notice d'instructions
MTD OHV Serie Notice D'instructions

MTD OHV Serie Notice D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour OHV Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MTD OHV Series
A 08
FORM NO. 769-01577F
jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=√=p~~êÄêΩÅâÉå=√=dÉêã~åó

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MTD OHV Serie

Sommaire des Matières pour MTD OHV Serie

  • Page 1 MTD OHV Series A 08 FORM NO. 769-01577F jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=√=p~~êÄêΩÅâÉå=√=dÉêã~åó...
  • Page 6 English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Svenska Dansk Norsk Suomi Português ÅëëçíéêÜ...

  • Page 7: Table Des Matières

    Notice d'instructions Moteur Français Ó pá=éçëëáÄäÉI=ëçêíÉò=äÉë=~éé~êÉáäë= Sommaire Remarque ãçíçêáë¨ë=Çì=Å~ãáçå=çì=ÇÉ=ä~= Utilisation de ce document..11 Ce symbole signale des consignes ëÉãáJêÉãçêèìÉ=Éí=ê~àçìíÉò=Çì= Pour votre sécurité... 11 d'utilisation et d'autres informations Å~êÄìê~åí=ìåÉ=Ñçáë=ÅÉë=~éé~êÉáäë= Indications relatives au moteur .

  • Page 8: Symboles Apposés Sur L'appareil

    Français Notice d'instructions Moteur Ó kÉ=îçìë=ëÉêîÉò=é~ë=Çì=ëí~êíÉê= Ó mçìê=íÉëíÉê=äD~ääìã~ÖÉI= oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉë=> éçìê=~êêÆíÉê=äÉ=ãçíÉìêK ìíáäáëÉò ìåáèìÉãÉåí=ìå=íÉëíÉìê= rå=ê¨ÉåêçìäÉãÉåí=ê~éáÇÉ=Çì=ÅçêÇçå= Ó qê~åëéçêíÉò=íçìàçìêë=äÉë=~éé~êÉáäë= ÜçãçäçÖì¨K Çì=ä~åÅÉìê=EêÉíçìê=Äêìí~ä=Ǻ=é~ê=ÉñK= ~îÉÅ=äÉìê=ê¨ëÉêîçáê=îáÇÉK Ó kDÉÑÑÉÅíìÉò=é~ë=ÇDÉëë~á=ÇD~ääìJ ¶ ÇÉë=ê~í¨ë=¶=äD~ääìã~ÖÉF=~=éçìê=ÉÑÑÉí= Ó kD~ãÉåÉò=à~ã~áë=ÇÉ=äDÉëëÉåÅÉ=çì= ã~ÖÉ=~éê≠ë=~îçáê=ÉåäÉî¨=ä~= ÇDÉåíê~≤åÉê=ä~=ã~áå=Éí=äÉ=Äê~ë=Éå= ÇÉë=~éé~êÉáäë=Ççåí=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=Éëí= ÄçìÖáÉK ÇáêÉÅíáçå=Çì=ãçíÉìê=¶=ìåÉ=íÉääÉ= éäÉáå=¶=éêçñáãáí¨=ÇDáåëí~ää~íáçåë=ÇÉ= oáëèìÉ=ÇÉ=ÄêºäìêÉë=>= îáíÉëëÉ=èìÉ=îçìë=åD~ìêÉò=é~ë=äÉ= ÅÜ~ìÑÑ~ÖÉI=ÇÉ=ÑçìêëI=ÅÜ~ìÑÑÉJÉ~ì= oáëèìÉ=ÇDáåÅÉåÇáÉ=> íÉãéë=ÇÉ=äßÅÜÉê=ä~=éçáÖå¨É=Çì= çì=ÇD~ìíêÉë=~éé~êÉáäë=¨èìáé¨ë= rå=ãçíÉìê=Éå=ã~êÅÜÉ=ǨÖ~ÖÉ=ÇÉ=ä~= ä~åÅÉìêK=`ÉííÉ=ëáíì~íáçå=éÉìí= ÇDìå=îçó~åí=ÇD~ä~êãÉ=çì=ÇD~ìíêÉë= ÅÜ~äÉìêK=`Éêí~áåÉë=ÇÉ=ëÉë=éá≠ÅÉëI= çÅÅ~ëáçååÉê=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉëK ëçìêÅÉë=ÇDáåÑä~ãã~íáçåI=Å~ê=äÉë= äÉ...

  • Page 9: Indications Relatives Au Moteur

    Notice d'instructions Moteur Français Faites le plein avec N’utilisez que des huiles pour ^ííÉåíáçå=> moteur 4 temps classées SF / SG / de l'essence sans kÉ=îÉêëÉò=é~ë=íêçé=ÇDÜìáäÉ=Ç~åë=äÉ= SH / SJ ou supérieures. plomb ! Å~êíÉêK=pá=îçìë=Éå=îÉêëÉò=íêçéI=îçìë= Il faudra choisir la viscosité de l'huile êáëèìÉò=ÇDÉåÇçãã~ÖÉê=äÉ=ãçíÉìêI= en fonction de la température Des symboles ont été...
  • Page 10 Français Notice d'instructions Moteur Ó sÉáääÉò=ÄáÉå=¶=ÅÉ=èìÉ=ÇÉë=ë~äÉí¨ëI= Figure 3 Démarrage par le lanceur ä~=éçìëëá≠êÉ=Éí=äDÉ~ì=åÉ=é¨å≠íêÉåí= à cordon Préparer le moteur é~ë=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáêK Placez-vous derrière l’appareil, pour le démarrage poussez l’étrier de sécurité vers Contrôler le niveau de Si le moteur est froid : le bas (4 ;...

  • Page 11: Maintenance/Nettoyage

    Notice d'instructions Moteur Français Arrêter le moteur Pour que les performances restent ^ííÉåíáçå=> constamment élevées, des révisions Figure 3 Ó iÉ=Ñ~ÄêáÅ~åí=Çì=ãçíÉìê=~=ê¨Öä¨=ÅÉ= du moteur et corrections de ses Relâchez l’étrier de sécurité ÇÉêåáÉê=ëìê=ìåÉ=éìáëë~åÅÉ=Éí=ìåÉ= réglages sont indispensables. (si présent). Åçåëçãã~íáçå=çéíáã~äÉëK= Une maintenance régulière garantit qçìíÉ...

  • Page 12: Contrôle De L'huile

    Français Notice d'instructions Moteur Contrôle de l'huile Nous recommandons de rapporter Au premier démarrage consécutif, le moteur va fumer un peu s'il l'huile usagée à un centre de Avant chaque démarrage du reste encore trop d'huile dans collecte, dans un bidon étanche. moteur, contrôlez le niveau l'élément en matériau mousse.

  • Page 13: Nettoyage Du Moteur

    Notice d'instructions Moteur Français Maintenance de la bougie Nettoyage du moteur Dévissez la bougie et versez env. 15 ml d'huile moteur dans le a~åÖÉê=> Si le moteur vient de marcher, cylindre. Remontez la bougie ^ííÉåÇÉò=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=~áí=êÉÑêçáÇáK laissez-le refroidir au moins une puis tirez lentement le cordon kDÉÑÑÉÅíìÉò=é~ë=ÇDÉëë~á=ÇD~ääìã~ÖÉ= heure.

  • Page 14: Garantie

    Français Notice d'instructions Moteur Garantie Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société ou par l'importateur. Si pendant la durée de la garantie votre appareil présente des vices de matière ou de fabri-cation, la réparation est gratuite.

Table des Matières