Publicité
EN
STEP-BY-STEP
INSTALLATION
1. Turn off power at the circuit
breaker and the light switch.
Ensure the power is off before
removing the old light fixture.
2. Unscrew the decorative nuts and
remove the mounting base from
the light fixture.
3. Place the mounting base on
the wall and mark the 2 locations
where the holes will be drilled
(fig. 2).
4. Drill 2 pilot holes in the wall.
Insert the wall anchors into the
holes (fig. 3).
fig. 2
Mounting base
Support de montage
Base de montaje
fig. 3
1.
Drill
Perceuse
Taladro
FR
INSTALLATION
ÉTAPE PAR ÉTAPE
1. Couper le courant à partir
du panneau électrique et du
disjoncteur. S'assurer que le
courant est bel et bien coupé avant
de retirer l'ancien luminaire.
2. Dévisser les écrous décoratifs et
retirer le support de montage du
luminaire.
3. Placer la base de montage
sur le mur et marquer les 2
emplacements où les trous seront
percés (fig. 2).
4. Percer 2 trous pilotes dans le
mur. Insérer les chevilles dans les
trous (fig. 3).
ES
INSTALACIÓN
ETAPA POR ETAPA
1. Desconecte la instalación
eléctrica y apague el interruptor.
Antes de retirar la antigua
luminaria, asegúrese de que no
haya corriente.
2. Desatornille las tuercas
decorativas y retire la base de
montaje de la luminaria.
3. Coloque la base de montaje
en la pared y marque las 2
ubicaciones donde se perforarán
los orificios (fig. 2).
4. Perfore 2 agujeros piloto en la
pared. Inserte los anclajes murales
en los orificios (fig. 3).
Pencil
Crayon
Lápiz
2.
Wall anchor
Cheville
Anclaje mural
5
Publicité
