Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1483T36
  6. Mode d'emploi

gdw 1483T36 Mode D'emploi

Bmw 1-serie e87 2004
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
BMW 1-serie - type E87
2004 - ....
GDW
1483T36
Ref.
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0500*00
max  kg
D=
max  kg
max  kg
x
x 0,00981 ≤
max  kg
+
s/
Max.
8,00 kN
=
75
kg
=
1400
kg

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gdw 1483T36

Sommaire des Matières pour gdw 1483T36

  • Page 1 Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars BMW 1-serie - type E87 2004 - …. 1483T36 Ref. EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0500*00 max  kg max  kg x 0,00981 ≤ 8,00 kN max  kg max  kg 1400...
  • Page 2 BMW 1-serie - type E87 2004 - …. Ref. 1483T36 GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
  • Page 4 BMW 1-serie - type E87 2004 - …. Ref. 1483T36 Montagehandleiding Demonteren van de bumper, maak de dempingrubber van de uitlaat, die vast is aan de stootbalk, los. Verwijder definitief de metalen stootbalk die op de achterzijde van het voertuig is gemonteerd. De kunststoffen dichtingen en de flensmoeren moet men bij de montage van de trekhaak opnieuw gebruiken.
  • Page 5 BMW série 1 - type E87 2004 - …. Réf. 1483T36 Notice de montage Démonter le pare-chocs, détacher le caoutchouc d’assourdissement de l’échappement qui est fixé au butoir. Supprimer définitivement le butoir métallique qui est monté sur le côté arrière du véhicule. Il faut réutiliser les bouchons en matière plastique lors du montage de l’attelage.

  • Page 6: Fitting Instructions

    BMW 1-series - type E87 2004 - …. Ref. 1483T36 Fitting instructions Disassemble the bumper, loosen the filling up rubber from the exhaust which is fixed on the buffer beam. Permanently remove the metal buffer beam which is assembled on the back side of the vehicle. Reuse the plastic caps for the assemblage of the tow bar.
  • Page 7 BMW Serie 1 - Type E87 2004 - …. Ref. 1483T36 Anbauanleitung Stoßstange abmontieren, Dämpfungsgummi von Auspuff, wie fest ist an Stoßbalken, lösen. Endgültig Metallstoßbalken, wie auf Hinterseite von Fahrzeug montiert ist, entfernen. Kunststoffabdichtungen muß man bei die Montage von Anhängerkupplung wieder gebrauchen.
  • Page 8 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Uitsnijding bumper :  het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs :  la zone hachurée doit être découpée “B”...
  • Page 9 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.