Page 4
Montez la tige de traction T45 ou la rotule du système escamotable ainsi que la plaquette de fixation et l'œillet de sécurité de l'attelage et bloquez toute la visserie (voir couples de serrage). Composition 1 attelage réf. 1445 1 tige de traction T45H000 2 entretoises Ø24x121mm (6) 4 boulons M12X70 –...
Page 7
Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten – Boulons – Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 10,8Nm of 1,1kgm M8 25,5Nm of 2,60kgm M10 52,0Nm of 5,30kgm M12 ...
Page 8
De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.