Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
5
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
9
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
15
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
20
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
26
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
30
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
35
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
40
IZVIRNA NAVODILA
44
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
50
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
55
ORIGINALI INSTRUKCIJA
61
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
67
UDHËZIMET ORIGJINALE
71
76
82
www.skil.com
04/17
ANGLE GRINDER
9030 (F0159030..)
9035 (F0159035..)
2610Z09360
87
94
99
105
110
115
120
125
129
135
140
145
160
157
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Skil 9030
Sommaire des Matières pour Skil 9030
- Page 2 9030/9035 9030 9035...
-
Page 4: Accessories
ACCESSORIES www.SkIL.COm ➞... -
Page 10: Securite Relative Au Systeme Electrique
1) SECURITE DE LA ZONE DE TRAVAIL c) Evitez tout démarrage intempestif. S’assurez que a) Maintenez l’endroit de travail propre et bien éclairé. l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente le l’outil au secteur et/ou au bloc de batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter les outils en ayant le risque d’accidents. doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils dont b) N’utilisez pas l’outil électrique dans un l’interrupteur est en position marche est source environnement présentant des risques d’explosion d’accidents. - Page 11 f) Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. correspondent pas aux éléments de montage de l’outil Des outils soigneusement entretenus avec des bords électrique seront en déséquilibre, vibreront de manière tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et excessive et pourront provoquer une perte de contrôle. g) Ne pas utiliser des accessoires endommagés. Avant peuvent être guidés plus facilement.
-
Page 12: Contrecoup Et Avertissements Correspondants
aspire de la poussière dans le carter, et de la poussière pour cet outil électroportatif, ne peuvent pas être de métal en trop grande quantité peut causer des suffisamment protégées et présentent alors un danger. dangers électriques. b) La surface de meulage des meules à moyeu déporté o) Ne pas utiliser l’outil électroportatif lorsqu’il y a des doit être montée sous le plan de la lèvre du protecteur. -
Page 13: Accessoires
• Fixez solidement la pièce à travailler (une pièce fixée ACCESSOIRES à l’aide de dispositifs de fixation est davantage assurée • SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de que si elle était tenue à la main) cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires •... -
Page 14: Apres L'usage
- retournez l’outil non démonté avec votre preuve à la mise en marche de l’outil d’achat au revendeur ou au centre de service ! avant que l’accessoire atteigne la pièce à après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi travailler, l’outil doit tourner à la vitesse que la vue éclatée de l’outil figurent sur www.skil.com) maximum - verrouillez l’interrupteur 9b - déverrouillez l’interrupteur/arrêtez l’outil 9c... - Page 151 ✎...
- Page 152 ✎...
- Page 161 ➞ ا مل ل ح ق ا ت امللحقات...
- Page 163 9030/9035 9030 9035 ال يتوفر قياس ي ً ا مع األداة...