Spécifications - Emerson MR95 Serie Mode D'emploi

Bulletin 71.1:MR95
Spécifications
Cette section répertorie les spécifications relatives aux détendeurs de la Série MR95. Les spécifications d'usine telles que le
modèle, la pression amont maximale, température maximale, pression aval maximale, plage du ressort, diamètre d'orifice et le
matériaux du siège sont gravées sur la plaque signalétique fixée en usine sur le détendeur.
Constructions disponibles
Type MR95L : Détendeur basse pression pour des
pressions aval de 0,14 à 2,1 bar / 2 à 30 psig
Type MR95H : Détendeur haute pression pour des
pressions aval de 0,34 à 10,3 bar / 5 à 150 psig
Type MR95HP : Détendeur haute pression pour des
pressions aval de 1,0 à 27,6 bar / 15 à 400 psig
(siège souple)
Type MR95HT : Détendeur haute pression/haute
température pour des pressions aval de 1,0 à 20,7 bar /
15 à 300 psig (siège métallique) et une température
maximale de 343°C / 650°F
Type MR95LD : Détendeur différentiel basse pression
pour des pressions différentielles de 0,14 à 2,1 bar /
2 à 30 psi avec volant et presse-étoupe
Type MR95HD : Détendeur différentiel haute pression
pour des pressions différentielles de 0,34 à 10,3 bar /
5 à 150 psi avec volant et presse-étoupe
Diamètres
1/4 NPT :
orifice de 7,22 mm / 0.284"
DN 15 / 1/2" :
orifice de 10,56 mm / 0.416"
DN 20 et 25 / 3/4 et 1" :
orifice de 16,02 mm / 0.631"
DN 40 et 50 / 1-1/2 et 2" (non disponibles pour les
Types MR95L et MR95LD) :
orifice de 29 mm / 1.142"
Types de raccordements
NPT, SWE et à brides CL150 RF, CL300 RF, CL600 RF
et PN 16/25/40 RF (brides emmanchées soudées
ou corps intégral). Tous les corps à brides ont un
encombrement de 356 mm / 14".
Voir les Tableaux 1 et 2
Pressions maximales de service à froid du corps suivant
diamètre et matériau (1)
Voir le Tableau 4
Plages de réglage (détendeur et détendeur différentiel)
Voir le Tableau 3
Plages de températures maximales des matériaux de la
membrane et du siège (1)(2)
MATERIAU
Nitrile (NBR)
Néoprène (CR)
Fluorocarbone (FKM) (3)
Ethylène-propylène (EPDM)
Perfluoroélastomère (FFKM)
Polytétrafluoroéthylène (PTFE)
Acier inoxydable (SST)
1. Les limites de pression/température indiquées dans ce bulletin et celles de toute norme ou de tout code applicables à ce détendeur ne doivent pas être dépassées.
2. Les pressions et/ou le raccordement du corps peuvent réduire ces températures maximales.
3. Le Fluorocarbon (FKM) est limité à une température d'eau de 93°C / 200°F.
Monel ® est une marque qui appartient à Special Metals Corporation.
Hastelloy ® C est une marque qui appartient à Haynes International, Inc.
2
(1)
PLAGE DE TEMPERATURES
-40 à 82°C / -40 à 180°F
-40 à 82°C / -40 à 180°F
-18 à 149°C / 0 à 300°F
-7 à 135°C / 20 à 275°F
-18 à 218°C / 0 à 425°F
-40 à 204°C / -40 à 400°F
-40 à 343°C / -40 à 650°F
- suite -
Plages de température maximale des
matériaux du corps (1)(2)
MATERIAUX DU CORPS ET DE
LA BOITE A RESSORT
Fonte grise
Acier WCC
Acier LCC
Acier inoxydable
Monel ®
Hastelloy ® C
Aluminium-Bronze
Caractéristiques de la boîte à ressort
Trou foré non taraudé :
Standard pour les Types MR95L, MR95H, MR95HP
et MR95HT
Event de 1/4 NPT :
Standard pour les Types MR95LD et MR95HD
En option pour les Types MR95L, MR95H, MR95HP
et MR95HT
Réglage de la pression
Vis de réglage :
Standard pour les Types MR95L, MR95H, MR95HP
et MR95HT uniquement
Volant :
Standard pour les Types MR95LD et MR95HD
En option pour les Types MR95L, MR95H, MR95HP
et MR95HT, DN 15 / 1/2"
Poignée en T :
En option pour les autres diamètres (sauf DN 15 /
1/2") des Types MR95L, MR95H, MR95HP
et MR95HT
Prise d'impulsion
Interne ou externe
Débits
Air : Voir les Tableaux 9, 10, 11, 12 et 13
Vapeur : Voir les Tableaux 14, 15, 16, 17 et 18
Eau : Voir les Tableaux 19, 20, 21, 22 et 23
Classe d'étanchéité selon la norme ANSI/FCI 70-3-2004
Sièges métalliques : Classe IV
Sièges en élastomère : Classe VI ou supérieure
PTFE : Classe IV
Coefficients de débit et de dimensionnement
Voir le Tableau 5
Matériaux du corps et de la boîte à ressort
Voir le Tableau 7
Matériaux des éléments internes
Voir le Tableau 6
Dimensions
Voir la Figure 3
PLAGE DE TEMPERATURES
-29 à 208°C / -20 à 406°F
-29 à 343°C / -20 à 650°F
-40 à 343°C / -40 à 650°F
-40 à 288°C / -40 à 550°F
-40 à 288°C / -40 à 550°F
-40 à 288°C / -40 à 550°F
-40 à 260°C / -40 à 500°F