Pentair STA-RITE VSD 6 M/T Instructions De Service
Manuels Connexes pour Pentair STA-RITE VSD 6 M/T
Sommaire des Matières pour Pentair STA-RITE VSD 6 M/T
- Page 2 EN 61000-3-2:2001 EN 61000-3-3:1997+CORR:1999+A1:2002 Pentair International Sarl - Avenue de Sévelin 18 - 1004 Lausanne - Suisse Pentair International Sarl - Avenue de Sévelin 18 - 1004 Lausanne - Suisse IT - Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle direttive citate.
- Page 14 SOMMAIRE CHAPTER 7 DISMANTLING AND DISPOSAL CHAPITRE DESCRIPTION PAG. • • INSTALLATION • Before dismantling, close the shut-off valves upstream and downstream of the device. FONCTIONNEMENT MAINTENANCE • Disposal of this product or parts of it must be performed in accordance with local standards, using public or private Effectuer une installation conforme aux instructions opérationnelles pour garantir que notre produit respecte pleinement les besoins de l'acheteur.
-
Page 15: Utilisation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES OPÉRATIONS DE MONTAGE, INSPECTION ET MAINTENANCE • contrôler l' e xtérieur de l' e mballage ; • retirer les matériaux de l' e mballage du produit ; terminées, il est nécessaire de réinstaller et remettre en marche tous les dispositifs de sécurité et de protection. Leur bon •... -
Page 16: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Les mauvais branchements peuvent endommager irrémédiablement le circuit électronique. • Il est recommandé d'utiliser une ligne électrique indépendante, dans le but d'éviter de possibles interférences électromagnétiques qui peuvent créer des altérations non désirées sur des appareils électroménagers de l'installation. •... - Page 17 4. Boutons ECRAN DESCRIPTION BOUTON 5. Bouton ENTER pour enregistrer les valeurs sélectionnées dans la mémoire. Chaque pression est suivie de la présentation S E N S E D E R O T A T I O N MENU (3). Avec le bouton 0 H z touches...
-
Page 18: Court Guide En Cas De Pannes
ON/OFF sur le dispositif MASTER, le LED AUT du dispositif SLAVE commencera à s'allumer à intermittence, pour indiquer que la communication entre les deux dispositifs fonctionne correctement. Si cela ne fonctionne pas, revoir le branchement (Fig.6a, 6b ou 6c). AFFICHAGE EN MODE AUTOMATIQUE COURT GUIDE EN CAS DE PANNES P R E S P R E F... -
Page 19: Démontage Et Mise Au Rebut
A5 TRANSDUCTEUR ENDOMMAGE ( • PANNE DÉFINITIVE): CHAPITRE 7 DÉMONTAGE ET MISE AU REBUT Avant toute intervention sur l'équipement, débrancher l'alimentation électrique. S'assurer que l'alimentation électrique • A6 TEMPÉRATURE EXCESSIVE ( PANNE DÉFINITIVE): d'éviter de possibles décharges électriques. travail. • •... - Page 32 FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIG.1C VSD 14 T/T FIG.2A VSD 6 M/T –VSD 10 M/T collegamento motore Alimentazione trifase elettrica 3-phase motor connection Alimentation Branchement moteur generale triphasé...
- Page 34 FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIG.3 FIG.4A SCHEMA IMPIANTO - INSTALLATION SCHEME - SCHÉMA INSTALLATION - ANLAGENSCHEMA - ESQUEMA MONTAJE B) Nel caso del vaso di espansione 6, si raccomanda il suo utilizzo nelle installazioni dove desidera evitare i colpi d´ariete. A) Accessories 3, 4 and 7, are recommendable but nonessential.
- Page 35 FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIG.6A VSD 6 M/T –VSD 10 M/T FIG.5A VSD 6 M/T – VSD 10 M/T base 3. Rimuovere il connettore del relativo alloggio. 5.
- Page 36 FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIGURE / FIGURES / FIGURES / ABBILDUNG / FIGURAS FIG.6B VSD 9 T/T FIG.6C VSD 14 T/T 1. Svitare la copertura 3. Rimuovere il connettore dal relativo alloggio 4. Fare il collegamento come è indicato in Fig.6b 6.
-
Page 37: Garantiebedingungen
La garantie se limite à la réparation ou au remplacement, dans les Centres d’ A ssistance agréés par PENTAIR INTERNATIONAL S.A.R.L., de la pompe ou des pièces dont on reconnaît le une période non supérieure à...