KERN MBA-A01 Notice D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Betriebsanleitung Mechanischer Größenmessstab
Notice d'utilisation Toise mécanique de mesure de la taille
Operating manual Mechanical height measuring rod
KERN
MBA-A01
Version 1.0
2018-08
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
MBA-A01-BA-def-1810
Manuels Connexes pour KERN MBA-A01
Sommaire des Matières pour KERN MBA-A01
- Page 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Mechanischer Größenmessstab Notice d’utilisation Toise mécanique de mesure de la taille Operating manual Mechanical height measuring rod KERN MBA-A01 Version 1.0 2018-08...
- Page 2 Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals Muut kieliversiot löytyvät osoitteesta www.kern-sohn.com/manuals Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals Bijkomende taalversies vindt u online op www.kern-sohn.com/manuals...
- Page 16 KERN MBA-A01 Version 1.0 2018-08 Notice d’utilisation Toise mécanique de mesure de la taille 1 Caractéristiques techniques KERN (Type) TMBA-A01-A Modèle MBA-A01 Plage de mesure 30 – 80 cm Lisibilité 1 mm Tolérance 5 mm Dimensions (larg x haut x prof) mm...
- Page 17 3 Aperçu de l’appareil 1. Toise de mesure 2. Butée de tête 3. Calibre à coulisse / butée de talon MBA-A01-BA-f-1810...
- Page 18 Lisez attentivement la totalité de cette notice d’utilisation avant l´installation et la mise en service de la balance, et ce même si vous avez déjà utilisé des balances KERN. • Observer la notice d’utilisation. Consignes de • N’utiliser que le matériel de montage joint aux fournitures.
- Page 19 6 Mesure de la taille corporelle Butée fixe Butée décalable min. 30 cm max. 80 cm MBA-A01-BA-f-1810...
- Page 20 Installez le nourrisson de façon à ce que la tête s’applique à la butée fixe. Glissez le calibre à coulisse comme sur la fig. jusqu’en butée de talons. Lire la taille. MBA-A01-BA-f-1810...
- Page 21 Stérilisation La stérilisation de l'appareil n'est pas autorisée. Mise au rebut L'élimination de l'emballage et de la toise de mesure doit être effectuée par l'utilisateur selon le droit national ou régional en vigueur au lieu d´utilisation. MBA-A01-BA-f-1810...