Dip Switches - ESBE ALF 4 Serie Manuel D'installation

5

DIP SWITCHES

GB
DIP SWITCHES
It is not necessary to remove power supply to change DIP switch settings, but the 24V power supply must be consider.
Before the cover on the actuator is removed and DIP settings are changed, the power to the actuator must be disconnected
or manual operation handle active. After DIP settings are changed power up the actuator or inactivate manual operation
handle to activate the new settings.
DIP
SWITCH
1 Normal direction, picture A
Modulating / proportional control mode, picture
2
3
4 Modulating control signal 0-10 VDC
Sequence control signal 0-5 VDC with DIP
switch 4 in OFF mode
5
Sequence control signal 2-6 VDC with DIP
switch 4 in ON mode
Voltage input signal (VDC)
6
7 Automatic Calibration: the actuator updates the
stroke range if an unexpected mechanical stop
is detected for at least 10 seconds
*U= feedback signal
DE
DIP-SCHALTER
Zum Einstellen der DIP-Schalter muss die Stromversorgung nicht unterbrochen werden; beachten Sie jedoch die
24-V-Spannungsversorgung. Aus Sicherheitsgründen muss daher vor dem Entfernen der Motorabdeckung die Spannungsversorgung
unterbrochen oder der Stellmotor in den Handbetrieb versetzt werden. Nach dem Verändern der DIP-Schalter und dem Montieren der
Abdeckung stellen Sie die Spannungsversorgung wieder her bzw. beenden den Handbetrieb, um die neuen Einstellungen zu übernehmen.
DIP-
SCHALTER
1 Wirkrichtung Standard, Abb. A
Modus "Modulations- bzw. Proportionalsteuerung"
2
3
4 Modulationssteuerung 0 – 10 VDC
Sequenzsteuerung 0-5 VDC (DIP-Schalter 4 = AUS)
5
Sequenzsteuerung 2-6 VDC (DIP-Schalter 4 = AN)
Eingangssignal Spannung (V DC)
6
7 Automatische Kalibrierung: Der Stellmotor aktualisiert
seinen Hubbereich, wenn ein unerwarteter
mechanischer Stopp erkannt wird, der länger als 10
* U = Rückmeldesignal
14
A
OFF
C
-
AUS
Abb. C
-
Sekunden andauert.
*U=2VDC
*U=10VDC
ON
Reverse direction, picture B
3-point floating control mode, see picture D
Sequence control mode
Modulating control signal 2-10 VDC
Sequence control signal 5-10 VDC with DIP switch 4 in OFF mode
Sequence control signal 6-10 VDC with DIP switch 4 in ON mode
Current input signal (4-20mA)
Note: DIP switch 4 must be in ON mode
Manual Calibration: the actutor calibration is started moving the
switch from OFF to ON; if the switch is left in ON the actuator
will never update the calibrated stroke value even when an
unexpected endpoint is detected
Wirkrichtung entgegengesetzt, Abb. B
Modus "3-Punkt Steuerung" Abb. D
Modus "Sequenzsteuerung"
Modulationssteuerung 2 – 10 VDC
Sequenzsteuerung 5-10 VDC (DIP-Schalter 4 = AUS)
Sequenzsteuerung 6-10 VDC (DIP-Schalter 4 = AN)
Eingangssignal Strom (4 – 20 mA)
Hinweis: Der DIP-Schalter 4 muss auf "AN" eingestellt
Manuelle Kalibrierung: Die Kalibrierung beginnt mit dem Umstellen
des DIP-Schalters von „AUS" auf „AN". Verbleibt der DIP-Schalter
nach dem Kalibrieren auf der Position „AN", wird der Hubweg
nicht aktualisiert. Dies gilt auch für den Fall, dass ein unerwarteter
mechanischer Stopp erkannt wird.
B
*U=10VDC
*U=2VDC
AN
werden.