North Star NSCWHC Guide D'installation Et D'utilisation page 10

COMPLETE INLET AND OUTLET PLUMBING
Measure, cut, and loosely assemble pipe and fittings
from the main water pipe to the inlet and outlet ports of
the water softener valve. Be sure to keep fittings fully
together, and pipes squared and straight.
Be sure hard water supply pipe goes to the water sof-
tener valve inlet side.
NOTE: Inlet and outlet are marked on the water sof-
tener valve. Trace the water flow direction to
be sure hard water is to inlet.
IMPORTANT: Be sure to fit, align and support all
plumbing to prevent putting stress on
the water softener valve inlet and outlet.
Undue stress from misaligned or unsup-
ported plumbing may cause damage to
the valve.
Complete the inlet and outlet plumbing for the type of
pipes you will be using.
Valve Outlet
Installation Instructions
Turbine
Support
Turbine
FIG. 10
Top Cover
Salt Lid
Brinewell
Cover
Brinewell
Stand
Tube
Brine
Valve
Correct Assembly
Clip
Outside diameter
of water softener
valve inlet & outlet
NOTE: Be sure all 3 tabs of the clip go through the matching
holes on the water softener valve inlet or outlet, and
fully into the channel on the single bypass valve.
Make sure that the tabs are fully seated.
10
Nozzle & Venturi
Assembly
Brine Tank
Overflow
Grommet
Brine Tank
Overflow
13/16" Hole
Brine
Tubing
Salt
Storage
Tank
Clip
Channel
Single Bypass Valve
FIG. 12
Outside diameter
of clip channel on
FIG. 13
single bypass valve
Elbow
Float
Stem
FIG. 11