Publicité
1
CHANNEL
FLANGE
CANNELURE
RABAT
CANAL
REBORDE
B
NO SCREW
AUCUNE VIS
À INSÉRER
SIN
TORNILLO
F
4
F
(ALL)
(TOUS)
(TODOS)
G
ALL NUTS
UNDER
SHELF
TOUS LES
ÉCROUS
SOUS
L'ÉTAGÈRE
TODAS LAS
TUERCAS
DEBAJO
DEL
ESTANTE
5
5350-37MP: 2 of 2; Rev. 1; 04/07
2
B
C
C
F
G
A
MOUNT WITH FLAT SIDE UP FOR SHELF
INSTALLER EN LAISSANT LE CÔTÉ PLAT
VERS LE HAUT POUR L'ÉTAGÈRE
OUVRIR LE PANNEAU LATÉRAL POUR Y
INSTALE CON EL LADO PLANO HACIA
EL LADO ABIERTO HACIA ARRIBA PARA
FLAT SIDE RESTS ON FLANGE
LE CÔTÉ PLAT RESTE SUR LE RABAT
EL LADO PLANO SE APOYA SOBRE EL
REBORDE
G
F
G
OR
OPEN SIDE UP FOR TRAY
OU
INSTALLER L'ÉTAGÈRE
ARRIBA PARA EL ESTANTE
O
LA BANDEJA
I
TAP GENTLY IF NECESSARY
FRAPPER DOUCEMENT POUR
FACILITER L'INSERTION, AU BESOIN
GOLPEE LIGERAMENTE EN CASO
NECESARIO
3
A
D
F
F
J
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
F
G
(ALL)
F
(TOUS)
(TODOS)
G
ALL NUTS
INSIDE
TRAY
TOUS LES
ÉCROUS À
L'INTÉRIEUR
DU
PLATEAU
TODAS LAS
TUERCAS
DENTRO DE
LA
BANDEJA
Publicité
