Lindy 38101 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces

page de 8

/ 8
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

User Manual

Benutzerhandbuch

Manuel Utilisateur

Manuale d'uso

LINDY No. 38101 – SCART to HDMI Scaler

SCART to HDMI Scaler

www.lindy.com

Eng li sh

Deutsch

Français

Italiano

Sommaire des Matières pour Lindy 38101

Page 1 SCART to HDMI Scaler User Manual Eng li sh Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano LINDY No. 38101 – SCART to HDMI Scaler www.lindy.com © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (July 2012)
Page 3 , TVs and projectors. Compatible also with a DVI-D display when used with a suitable adapter or HDMI to DVI-D cable. Please visit www.lindy.com for further details on our range of adapters and cables.
Page 4 Benutzerhandbuch Deutsch Einführung Mit dem LINDY SCART to HDMI Scaler haben Sie ein Gerät erworben, das Audio und Video Signale via SCART-Schnittstelle aufnimmt und diese automatisch auf HDMI 720p hochskaliert. Das Audio- und Video-Signal wird digital per HDMI ausgegeben. Durch einfache Plug and Play Installation ermöglicht der Scaler ältere SCART-Geräte weiterhin nutzen zu können und sie sogar auf den neuesten Flachbildschirmen, Fernsehern und Projektoren zu nutzen.
Page 5 équipements avec sortie SCART (péritel) sur des écrans plats de dernière génération, TV et projecteurs. Compatible également avec un écran DVI-D avec utilisation d'un adaptateur approprié ou d'un câble HDMI vers DVI-D. Veuillez s'il vous plait visiter notre site www.lindy.fr pour plus détails sur notre gamme d'adaptateurs et de câbles.
Page 6 L’installazione e l’utilizzo sono plug & play, basta collegare una sorgente SCART ad un televisore, monitor o proiettore di ultima generazione con interfaccia HDMI. Supporta anche monitor DVI-D, basta un cavo o adattatore HDMI / DVI-D. Consultate il sito www.lindy.com per visualizzare la nostra gamma di cavi e adattatori.
Page 7 Die formelle Konformitätserklärung können wir Ihnen auf Anforderung zur Verfügung stellen LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website...
Page 8: Recycling Information
EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No 38101 Edition, July 2012 www.lindy.com...