Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BENUTZERHANDBUCH
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen
sollten bei der Anwendung elektrischer Geräte immer
befolgt werden:
•
Alle Anweisungen lesen.
•
Vor der Anwendung sicherstellen, dass die
Spannung im Haushalt mit der auf dem
Leistungsschild angegebenen Spannung
übereinstimmt.
•
Das Gerät nicht verwenden, wenn das Kabel oder
der Stecker beschädigt sind, das Gerät nicht richtig
funktioniert, zu Boden gefallen oder sonst wie
beschädigt ist.
Das Elektrogerät an den nächsten autorisierten
Kundendienst zur Überprüfung, Reparatur oder
zur elektrischen oder mechanischen Anpassung
bringen.
•
Ist das Gerätekabel beschädigt, muss es vom
Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder
einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden,
um Gefahren zu vermeiden.
•
Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden
das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eintauchen.
•
Die Aufsicht eines Erwachsenen ist notwendig, wenn
Kinder dieses Gerät benutzen oder sich in dessen
Nähe befinden.
•
Das Gerät ausstecken wenn es nicht verwendet
wird, sowie vor dem Anbringen oder Entfernen von
Zubehörteilen und vor der Reinigung.
•
Vermeiden Sie die Berührung von beweglichen
Teilen.
•
Zubehörteile, die nicht vom Hersteller empfohlen
wurden, können Verletzungen zur Folge haben.
•
Nicht im Freien verwenden.
•
Das Kabel darf nicht über Tischkanten oder
Arbeitsflächen hängen.
•
Das Kabel darf keine heißen Oberflächen oder den
Herd berühren.
•
Hände und Küchenutensilien während dem
Mixvorgang aus dem Behälter entfernen, um
das Risiko einer Personenverletzung oder der
Beschädigung des Mixers zu minimieren. Ein
Schaber darf verwendet werden, aber nur wenn der
Mixer nicht in Betrieb ist.
•
Um das Verletzungsrisiko zu minimieren die
Schneide-Zubehörteile nie auf der Basis anbringen,
bevor der Behälter richtig angebracht wurde.
•
Ziehen Sie nach Gebrauch stets den Netzstecker.
•
Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
•
Bei der Anwendung des Mixers immer darauf achten,
dass der Deckel gut verschlossen ist.
•
Bei langen Mixvorgängen muss nach 3 Minute eine
Pause von 10 Minuten eingelegt werden.
•
Warnung: Füllen Sie keinesfalls heiße Flüssigkeiten
ein oder betreiben Sie das Gerät leer.
•
Achtung: Hantieren Sie mit dem Messer sehr
vorsichtig, da es sehr scharf ist.
•
Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch
Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten
physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten
oder unzureichender Erfahrung und Kenntnis
geeignet, es sei denn, es wurden Anleitungen
betreffs der Benutzung des Geräts durch eine
verantwortliche Aufsichtsperson erteilt.
•
Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht
mit dem Gerät spielen.
•
Der falsche Gebrauch des Gerätes kann Verletzungen
zur Folge haben.
•
Der Mixer darf nicht mit einer leeren Mixereinheit
(z.B. ohne feste oder flüssige Lebensmittel) betrieben
werden.
•
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Mixen von
trockenen Zutaten.
•
Verwenden Sie das Gerät für keinerlei anderen
Zwecke. Verletzungen können die Folge von
Zweckentfremdung sein.
BEWAHREN SIE DIE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG
AUF.
ANWENDUNG DES MIXERS
Vor der ersten Anwendung alle Teile und Zubehörteile
in heißem Seifenwasser reinigen, abspülen und
sorgfältig abtrocknen.
ZUSAMMENBAU:
1
8
2
9
3
4
5
6
7
1. Portionsbecherdeckel
2. Ausguss
3. Portionsbecher
4. Motoreinheit
5. Ein/Aus-Schalter
6. Gehäuse
7. Standfuß
8. Messbecher
9. Handgriff
4
AUFSETZEN DER KANNE
1. Überprüfen Sie, ob der Mixer ausgeschaltet ist (der
Schalter befindet sich in der „0"-Position).
2. Setzen Sie die zusammengesetzte Kanne auf die
Motoreinheit (1 Position möglich!).
ACHTUNG: Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es
nicht ordnungsgemäß zusammengebaut ist.
BEDIENSCHALTER
Der Bedienschalter befindet sich vorn auf dem
Motorgehäuse. Mit Rechtsdrehung wählen Sie eine
Geschwindigkeitsstufe:
1 für niedrig
2 für hoch
Für Impulsbetrieb drehen Sie den Impulsschalter (P)
nach links.
HINWEISE:
•
Die Zutaten gut waschen und in Stücke schneiden,
die in die Einfüllöffnung passen. Lebensmittel oder
Getränke über die Einfüllöffnung nachfüllen. Der
Behälter hat eine Kapazität von 1,5 Litern. Den
Behälter nicht überfüllen.
•
Die Impulstaste ermöglicht eine leichte Handhabung
bei kurzen Mixvorgängen. Bei der Impulseinstellung
läuft das Gerät mit hoher Geschwindigkeit.
HINWEIS: Das Gerät nicht betreiben, wenn der
Behälter mit dickflüssigen Mischungen oder schweren
Lebensmitteln gefüllt ist. Wenn der Motor nicht
reibungslos läuft das Gerät ausschalten und
• etwas Flüssigkeit hinzufügen oder
• auf Impuls schalten, um das Gerät kurz bei hoher
Geschwindigkeit zu betreiben
• den Mixvorgang wiederholt nach wenigen
Sekunden stoppen und die Seiten des Behälters
mit einem Schaber reinigen und die Zutaten zu den
Messern schieben oder
• den Inhalt reduzieren
1. Das Gerät darf nur 3 Minute durchgehend betrieben
werden. Vor erneuter Anwendung muss das Gerät
ausreichend abkühlen.
2. Nach der Verarbeitung schalten Sie das Gerät aus (0)
oder lassen Sie den Impulsschalter los. Warten Sie
ab, bis das Messer zum vollständigen Stillstand
gekommen ist, bevor Sie den Deckel abnehmen.
Ziehen Sie den Netzstecker.
REINIGUNG UND PFLEGE
HINWEIS: SICHERSTELLEN DASS DAS GERÄT
AUSGESCHALTET IST UND DEN NETZSTECKER ZIEHEN
BEVOR ZUBEHÖRTEILE ANGEBRACHT ODER ENTFERNT
WERDEN.
1. Das Gerät am besten sofort nach Gebrauch reinigen.
Den Behälter entfernen.
2. Lebensmittelreste unter dem Schneidmesser können
mit Hilfe einer kleinen Zahnbürste leicht entfernt
werden (nicht im Lieferumfang).
WARNUNG: DAS MESSER IST EXTREM SCHARF. VORSICHT
BEI DER HAND-HABUNG.
3. Die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch reinigen.
Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel
oder Scheuerlappen für das Gehäuse. Zur
Reinigung des Behälters 1/4 Teelöffel (nicht mehr)
Reinigungsmittel in den Behälter geben und bis zur
Maximal-Füllmarke mit Wasser füllen. Den Behälter
auf der Motoreinheit anbringen und zwei oder
drei Mal bei hoher Geschwindigkeit mit Impuls-
Geschwindigkeit betreiben.
4. Die Teile unter fließendem Wasser reinigen. Die Teile
dürfen nicht im Geschirrspüler oder mit heißem
Wasser gereinigt werden. Vor der Lagerung alle Teile
sorgfältig abtrocknen. Das Gerät trocken lagern.
Wir empfehlen den Deckel des Behälters bei der
Lagerung zu entfernen.
VORSICHT: DIE MOTOREINHEIT ODER DAS
GERÄTEKABEL ZUR REINIGUNG NIE IN
FLÜSSIGKEITEN EINTAUCHEN.
Bei technischen Problemen versuchen Sie keinesfalls,
das Motorgehäuse selbst zu öffnen; es befinden sich
keine reparaturfähigen Teile darin. Wenden Sie sich
mit Reparaturen und Überprüfungen nur an einen
autorisierten Kundendienst.
TECHNISCHE DATEN:
220-240 V ~ 50-60 Hz • 500 W
Entsorgung: Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem
Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an einer
Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
5
Publicité
Table des Matières
