Safety Information; Important; Non-Intended Use - Cedes cegard/Mini-MOD Manuel D'installation Et D'utilisation

cegard/Mini-MOD
1.

Safety information

IMPORTANT!

READ BEFORE INSTALLATION!
The cegard/Mini-MOD was developed and manufactured
using state-of-the-art systems and technologies. However,
injury and damage to the sensor can still occur.
To ensure safe conditions:
 Read all enclosed instructions and information.
 Follow the instructions given in this manual carefully.
 Observe all warnings included in the documentation
and attached to the sensor.
 Do not use the sensor if it is damaged in any way.
 Keep the instruction manual on site.
Failure to do so may cause customer complaints or serious
call backs. It is the responsibility of the specifier, purchaser
and installer to ensure that on completion, the installation
complies with all relevant federal, state and local codes and
regulations that apply to your application.
For elevator and escalator applications, particular attention
should be given to clause 2.13.5 reopening devices for
power - operated car doors or gates outlined in ASME
A17.1-2010 / CSA B44-10 safety code for elevators and
escalators.
This light curtain system must be installed by authorized
and fully trained personnel only. Follow all necessary safety
precautions during the installation process, including
taking the elevator or door out of service during installation.
It is important to note that objects thinner than the beam
spacing may not be detected.
1.1

Non-intended use

The cegard/Mini-MOD must not be used for:
• Protection of dangerous machines
• Equipment in explosive atmospheres
• Equipment in radioactive environments
Use only specific and approved safety devices for such
applications, otherwise serious injury or death or damage
to property may occur!
2 CEDES AG reserves the right to modify or change technical data without prior notice.
2. Symbols, safety messages
Symbol Meaning
Single instruction or measures in no

particular order
1. Sequenced instructions
2.
3.
• List, in no order of importance
à Reference to a chapter, illustration or
table within this document
Important information for the correct
Important
use of the sensor
2.1 Safety messages categories
Warning of serious health risks
WARNING
Serious health risks
Highlights critical information for the safe use
of the sensor. Disregarding these warnings
can result in serious injury or death.
 Follow the measures highlighted by the
triangle-shaped arrows
 Consult the safety information in Chapter
2 of this manual
Caution of possible health risk
CAUTION
Possible health risks
Highlights critical information for the safe use
of the sensor. Disregarding these warnings
can result in injury.
 Follow the measures highlighted by the
triangle-shaped arrows
 Consult the safety information in Chapter
2 of this manual
Notice of damage risk
NOTICE
Risk of damage
Disregarding these notices can lead to
damage to the sensor, the door controller
and/or other devices.
 Follow the measures highlighted by the
triangle-shaped arrows
English
© CEDES | V 2.2