Kenwood JE880 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kenwood Manuels
  4. Presses-agrumes
  5. JE880
  6. Mode d'emploi
Kenwood JE880 Mode D'emploi

Kenwood JE880 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
Table des Matières
  • Table des Matières
  • English
  • Before Using for the First Time
  • Using Your Juicer
  • Assembly and Use
  • Fruit/Vegetable Preparation
  • Care and Cleaning
  • Motor Unit
  • Service and Customer Care
  • Troubleshooting Guide
  • Nederlands
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Montage en Gebruik
  • Onderhoud en Reiniging
  • Probleemoplossingsgids
  • Français
  • Avant D'utiliser Votre Appareil pour la Première Fois
  • Assemblage et Utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Bloc Moteur
  • Autres Éléments
  • Service Après-Vente
  • Guide de Dépannage
  • Deutsch
  • Pflege und Reinigung
  • Kundendienst und Service
  • Italiano
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Cura E Pulizia
  • Manutenzione E Assistenza Tecnica
  • Português
  • Antes de Utilizar Pela Primeira Vez
  • Montagem E Utilização
  • Cuidados E Limpeza
  • Español
  • Antes de Utilizar el Aparato por Primera Vez
  • Montaje y Uso
  • Cuidado y Limpieza
  • Unidad de Motor
  • Servicio Técnico y Atención al Cliente
  • Guía de Solución de Problemas
  • Dansk
  • Pleje Og Rengøring
  • Fejlfinding
  • Svenska
  • Montering Och Användning
  • Skötsel Och Rengöring
  • Norsk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Suomi
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Türkçe
  • BakıM Ve Temizlik
  • Sorun Giderme Kılavuzu
  • Ïesky
  • Péče a ČIštění
  • Servis a Údržba
  • Első a Biztonság
  • Magyar
  • A Készülék Részei
  • A Készülék Tisztítása
  • Hibaelhárítás
  • Polski
  • Bezpieczeństwo Obsługi
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Русский
  • Меры Безопасности
  • Основные Компоненты
  • Таблица Поиска И Устранения Неисправностей
  • Ekkgmij
  • Επεξήγηση Συμβόλων
  • Φροντίδα Και Καθαρισμός
  • Οδηγός Αντιμετώπισης Προβλημάτων
  • Slovenčina
  • Ošetrovanie a Čistenie
  • Українська
  • Заходи Безпеки
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
2
JE880
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kenwood JE880

Sommaire des Matières pour Kenwood JE880

  • Page 1 JE880...

  • Page 2: Table Des Matières

    English 2 - 7 Nederlands 8 - 13 Français 14 - 21 Deutsch 22 - 27 Italiano 28 - 33 Português 34 - 40 Español 41 - 47 Dansk 48 - 53 Svenska 54 - 59 Norsk 60 - 65 Suomi 66 - 71 Türkçe...

  • Page 16: Français

    N’employez l’appareil qu’à la fin ● le filtre. domestique prévue. Kenwood Ne mettez jamais le bloc moteur, le ● décline toute responsabilité dans les cordon d’alimentation ou la prise cas où l’appareil est utilisé...

  • Page 17: Assemblage Et Utilisation

    légende 6 Placez le pichet à jus sous l’orifice d’écoulement. Le séparateur de poussoir mousse situé dans le pichet vous tube d’alimentation extra large garantit un jus sans mousse. cuve 7 Utilisez le tableau des utilisations filtre recommandées comme guide pour support de filtre réaliser des jus variés à...
  • Page 18 remarque : Les vitamines s’altèrent rapidement ● – pour un bénéfice optimal, buvez votre jus dès qu’il est prêt pour bénéficier d’une concentration maximale en vitamines. Si vous devez conserver le jus ● préparé pendant quelques heures, privilégiez le réfrigérateur. Il se conservera mieux si vous y ajoutez quelques gouttes de jus de citron.
  • Page 19 tableau des utilisations recommandées Lavez tous vos fruits et légumes avant de réaliser vos jus. ● Pour les aliments plus durs, utilisez la Vitesse 2. ● Pour les aliments plus mous, utilisez la Vitesse 1. ● Pour optimiser l’extraction de jus, n’insérez que de petites quantités ●...

  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    Pamplemousses une saveur plus prononcée. Pour obtenir de meilleurs résultats avec les agrumes, il est recommandé d’utiliser les presse-agrumes Kenwood Citrus. démontage de votre bloc moteur Essuyez à l’aide d’un chiffon ● centrifugeuse humide, puis séchez. N’immergez pas la centrifugeuse ●...

  • Page 21: Autres Éléments

    à faible température (maximum 50°C) est recommandé. service après-vente Si le cordon est endommagé, il doit ● être remplacé, pour des raisons de sécurité, par KENWOOD ou par un réparateur agréé KENWOOD. Si vous rencontrez des ● problèmes avec le fonctionnement de votre...

  • Page 22: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Problème Cause et Résolution La centrifugeuse ne fonctionne La centrifugeuse n’est pas branchée. ● pas. La centrifugeuse n’est pas montée ● correctement. Vérifiez les points suivants : Les loquets du couvercle doivent ● ● correctement positionnés et fermés. Le récupérateur de pulpe doit être en ●...
  • Page 23 AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE 2002/96/CE. Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte sélective prévus par l'administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.
  • Page 132 C E / 6 9 / 2 0 0 2 « ∞ L π L u ´ W « ô Æ ∑ B U œ ¥ W « _ Ë ¸ Ë ° O W « ∞ B ∫ O ∫ W ± s « ∞ L M ∑ Z • º V ¢ u § O N U ‹ ±...
  • Page 134 ● ● « _ § e « ¡ « _ î d È « ∞ F L ö ¡ " ¢ K H t . ¸ « § F w Æ º r " « ∞ B O U ≤ W Ë ¸ ´ U ¥ W ¢...
  • Page 135 d o o w n e K – – – ° N U « ∞ H U Ø N W / « ∞ ª C d « Ë « ‹ « ∞ ∑ π N O e « ∞ º d ´ W « ∞ L u Å v ¢ K L O ∫ U ‹ Ë ≤ B U z ` ¢...

Table des Matières