Cub Cadet Challenger 400 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cub Cadet Manuels
  4. Véhicules utilitaires
  5. Challenger 400
  6. Manuel de l'utilisateur
Cub Cadet Challenger 400 Manuel De L'utilisateur

Cub Cadet Challenger 400 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
Utility Vehicle
Challenger 400
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
NOTE: This Operator's Manual covers several models. Utility Vehicle features may vary by model. Not all features in this manual are
applicable to all Utility Vehicle models and the Utility Vehicle depicted may differ from yours.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Printed In USA
Form No. 769-10653
(May 16, 2016)

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cub Cadet Challenger 400

Sommaire des Matières pour Cub Cadet Challenger 400

  • Page 25: Véhicule Utilitaire Challenger 400

    NOTE : Ce manuel de l’utilisateur se rapporte à plusieurs modèles. Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle. Certaines caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent ne pas s’appliquer à tous les modèles. Votre véhicule peut différer du modèle illustré. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Imprimé aux États-Unis Formulaire №...

  • Page 26: N Uméro D ' Identification Du Produit

    Basculez le siège vers l’avant pour voir la plaque signalétique. Ces renseignements sont nécessaires lorsque vous uméro de série avez besoin d’aide technique soit par l’intermédiaire de notre site Web, soit auprès du concessionnaire Cub Cadet de votre région. ’ uméro d ideNtificatioN du produit Enregistrement du produit et service à...

  • Page 27: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Ce symbole indique les consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d’autrui ou entraîner des dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant d’utiliser ce véhicule. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles.

  • Page 28: Entretien

    Ne faites jamais le plein à l’intérieur. si une roue franchit le bord d’une falaise ou d’un fossé, Ne fixez que les accessoires Cub Cadet au châssis ou si ce bord cède sous son poids. g. N’enlevez jamais le bouchon du réservoir et et n’attachez que les éléments de fixation...
  • Page 29 6. N’essayez jamais de faire des réglages ou des 12. Utilisez des récipients appropriés lorsque vous Avis concernant les émissions de gaz réparations pendant que le moteur est en marche. drainez le liquide. N’utilisez pas des contenants alimentaires, car une personne pourrait Les véhicules à...
  • Page 30 Symbole Description AVERTISSEMENT — RISQUE DE CHUTE Le conducteur et le passager risquent de tomber, ce qui peut cause de graves blessures, voire la mort. AVERTISSEMENT — PENTE N’utilisez pas le véhicule sur une pente supérieure à 15°. M AX 15º AVERTISSEMENT —...

  • Page 31: Commandes Et Caractéristiques

    Commandes et caractéristiques Écran d’affichage L’écran d’affichage est situé au milieu du tableau de bord. Cet écran comprend des lampes témoins et des boutons de mode de fonctionnement. Lorsque la clé de contact est tournée à la position MARCHE (ON), l’écran affiche le niveau de carburant, la vitesse de déplacement (km/h ou mi/h), le mode de déplacement (marche avant, marche arrière, neutre) et l’odomètre.
  • Page 32 Commutateur d’allumage Levier du frein de stationnement Témoin de ceinture de sécurité AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais le Le levier du frein de stationnement est situé entre le Le témoin de ceinture de sécurité clignote sur l’écran véhicule en marche sans surveillance. siège du conducteur et le siège du passager.

  • Page 33: Levier De Changement De Vitesse

    5. En cas d’accident, faites vérifier la structure de 12 volts. protection. Au besoin, faites-la remplacer par votre concessionnaire Cub Cadet. N’essayez pas de réparer Panneau d’interrupteurs auxiliaires la structure de protection vous-même. Le panneau d’interrupteurs auxiliaires est situé sur le côté...

  • Page 34: Utilisation

    Utilisation 3. Engagez le frein de stationnement et tournez la clé de Gonflage de pneu 6. Relâchez la pédale de frein et appuyez doucement contact à la position ARRÊT (STOP). sur la pédale d’accélération. IMPORTANT : La pression de tous les pneus doit être 4.
  • Page 35 4. La hauteur de la charge ne doit pas dépasser celle 5. Ne modifiez jamais l’attache de remorque de quelque Utilisation et déchargement de la benne de la benne de chargement. Le chargement pourrait façon que ce soit. se déplacer vers l’avant et heurter le conducteur ou AVERTISSEMENT : Pour prévenir tout Transport du véhicule utilitaire le passager ou entraîner une perte de contrôle du...

  • Page 36: Calendrier D'entretien

    Calendrier d’entretien Toutes les Toutes les Toutes les Avant chaque Premières Toutes les Dates 20 heures ou 100 heures ou 500 heures ou utilisation 10 heures 50 heures d'entretien tous les 2 mois chaque année tous les 2 ans Inspecter ou Changer le filtre à...

  • Page 37: Entretien Et Réglages

    à base de lithium pour lubrifier les huit raccords ceinture de sécurité si endommagé. Contactez votre de graissage des bras triangulaires (quatre raccords de concessionnaire Cub Cadet si vous notez des dommages. chaque côté). Voir Figure 6-5. Écrous de roue Figure 6-2 Vérifiez que les écrous de roue sont bien serrés après les...
  • Page 38 Consultez votre IMPORTANT : Si la batterie est déchargée, suivez les concessionnaire Cub Cadet pour faire ajuster le frein Figure 6-6 instructions pour la charger. correctement.

  • Page 39: Remplacement Des Plaquettes De Frein

    Retrait des roues IMPORTANT : Ne laissez pas l’étrier suspendre du boyau 2. Enlevez le fusible de l’accessoire défectueux et remplacez-le au besoin par un fusible d’intensité de frein, car cela peut l’endommager et causer des fuites. 1. Stationnez le véhicule sur une surface plane et appropriée.
  • Page 40 à rotule ou les et pour votre confort. Tournez le collier au bout de embouts par votre concessionnaire Cub Cadet. la suspension à l’une des cinq positions. Ajustez la suspension droite et la suspension gauche de façon égale.

  • Page 41: Dépannage

    Dépannage Problème Causes Le véhicule ne démarre pas. 1. La tension de la batterie est faible. 2. Les raccords de la batterie sont desserrés ou corrodés. 3. Un fusible a sauté. 4. Le fil de la bougie d’allumage est desserré ou débranché. 5.
  • Page 42 Problème Causes Le moteur tourne irrégulièrement. 1. Les raccords électriques sont desserrés. 2. Si le véhicule est doté d’un étrangleur, l’étrangleur n’est pas utilisé correctement ou n’est pas ajusté de façon approprié. 3. Le conduit de carburant ou le filtre à carburant est bouché. 4.
  • Page 43 3. La courroie d’entraînement est endommagée. 4. Vérifiez si le véhicule peut se déplacer en marche arrière, puis essayez de faire marche avant. S’il est toujours difficile de faire marche avant, communiquez avec le concessionnaire Cub Cadet le plus proche.

  • Page 44: Spécifications

    Spécifications Modèle : Challenger 400 NOTE : Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Moteur/système électrique Dimensions Marque Subaru, EX40 Longueur/largeur 98,6" x 49,0" (98,6" x 51,6" avec toit) Type/cylindres 4 temps, à essence / 1 cylindre Rayon Avant : 41,8" et arrière : 39,5"...

  • Page 45: Accessoires

    Ensemble de 4 pneus à gazon 39A70067100 Rétroviseurs extérieurs 39A70042100 NOTE : La disponibilité de ces accessoires peut changer sans préavis. Communiquez avec le concessionnaire Cub Cadet de votre région pour l’information la plus récente concernant les accessoires pour votre véhicule utilitaire.
  • Page 46 À titre de propriétaire, vous devez prendre note que Cub Cadet LLC peut refuser d’honorer la garantie si votre véhicule ou l’une de ses pièces a fait l’objet d’abus, de négligence, d’entretien inadéquat ou de modifications non approuvées.
  • Page 47 PIÈCES GARANTIES La réparation ou le remplacement de toute pièce garantie, admissible à la garantie, peut être exclu de celle-ci si Cub Cadet LLC peut prouver que le véhicule a fait l’objet d’abus, de négligence ou d’un entretien inadéquat ou si cet abus, cette négligence ou cet entretien inadéquat est directement à...

  • Page 48: Garantie

    IMPORTANT : Le propriétaire doit présenter une preuve d’achat originale pour benéficier de la couverture de cette garantie. Cub Cadet LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019; Téléphone : 1 877 282-8684 MTD Products Limited, KITCHENER, ON N2G 4J1; Téléphone : 1 800 668-1238...

Table des Matières