Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux EXP09CKEWI
Sommaire des Matières pour Electrolux EXP09CKEWI
- Page 1 MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: CASTELLO CODIC: 4298268 NOTICE...
- Page 2 EXP09CKEWI EXP11CKEWI EN AIR CONDITIONER USER MANUAL FR CLIMATISEUR MODE D'EMPLOI IT CONDIZIONATORE MANUALE DELL’UTENTE NL AIR CONDITIONER GEBRUIKSAANWIJZING DE KLIMAGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG PL KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CZ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA...
-
Page 3: Table Des Matières
10. QUESTIONS ENVIRONNEMENTALES .............45 NOUS TENONS COMPTE DE VOS BESOINS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui représente des décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et stylé, il a été conçu spécialement pour vous. Vous pouvez être certains d'obtenir de bons résultats à chaque fois que vous l'utilisez. -
Page 4: Informations Sur La Securite
ANGLAIS INFORMATIONS SUR LA SECURITE AVERTISSEMENT ! • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes avec des capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou sans expérience s'ils sont surveillés ou informés sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité... -
Page 5: Pointez Pour Mémoriser Lors De L'utilisation De Votre Climatiseur
26 www.electrolux.com 3. N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil. 4. Stockez toujours ou déplacez l'appareil en position verticale. 5. Ne couvrez pas l'appareil quand il est en marche ou immédiatement après utilisation. 6. Vidangez toujours le condensé avant de stocker l'appareil. -
Page 6: Précautions À Prendre Pendant L'utilisation
ANGLAIS • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne tout aussi qualifiée pour éviter tout danger. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation spécifié par le fabricant pour le remplacement. • Cet appareil doit être mis à... -
Page 7: L'exposition Au Flux D'air Direct Pour Une Période De Temps
28 www.electrolux.com • N'obstruez pas la sortie de l'air d'évacuation. Le niveau de refroidissement peut être réduit ou s'arrêter complètement. • Fournir un appareil de courant résiduel (RCD) pour assurer une protection contre les chocs électriques selon Bristish Standard et les Règlements sur le câblage. -
Page 8: Avertissement Pendant L'utilisation
ANGLAIS • L'appareil doit être stocké dans une • L'entretien doit être uniquement réalisé pièce sans sources d'inflammation en comme recommandé par le fabricant service continu (par exemple : flammes de l'équipement. La maintenance et ouvertes, appareil à gaz en service ou la réparation nécessitant l'assistance chauffage électrique en service). - Page 9 30 www.electrolux.com avertissement signification Branchez correctement la fiche d'alimentation Un branchement incorrect peut causer un choc électrique ou un incendie dû à la génération excessive de chaleur Ne démarrez et n'arrêtez pas l'appareil en Le faire peut causer un choc électrique ou l'insérant ou en le débranchant de la fiche...
- Page 10 ANGLAIS ATTENTION ! attention signification Lorsque le filtre à air doit être retiré, ne touchez Cela peut causer des blessures pas les pièces métalliques de l'appareil Ne nettoyez pas le climatiseur à l'eau De l'eau peut pénétrer dans l'appareil et dégrader l'isolation.
-
Page 11: Description De La Machine
32 www.electrolux.com 3. DESCRIPTION DE LA MACHINE Télécommande Admission d'air Récepteur de signal Sortie de vidange continue Sortie d'air ambiant Sortie du drain inférieur Panneau de commande Évacuation d'air Câble d’alimentation Poignée de transport (deux côtés) Castor 4. ACCESSOIRES INCLUS PIÈCES... -
Page 12: Instructions D'installation
ANGLAIS 5. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 5.1 Évacuation de l'air chaud Fenêtre verticale En mode Refroidissement, l'appareil doit être placé près d'une fenêtre ou d'une ouverture de sorte que l'air d'évacuation chaud puisse être conduit à l'extérieur. Placez premièrement l'appareil sur un sol Kit de curseur de fenêtre plat et assurez-vous qu'il existe un espace Minimum : 67,5 cm... -
Page 13: Installation Sur Une Fenêtre Coulissante
34 www.electrolux.com vis 12,7 mm Joint mousse A Kit de curseur (type adhésif) de fenêtre Fig.8 vis de 19 mm ou vis de bouchon à 2. Ouvrez le châssis de la fenêtre et tête hexagonale Fig.11 Rebord de fenêtre 12,7 mm placez le kit du curseur de fenêtre sur... - Page 14 ANGLAIS 6. Coupez le joint mousse B à la longueur appropriée et placez-le sur l'espace ouvert entre le châssis coulissant et le Joint mousse A (type adhésif) châssis extérieur de la fenêtre, comme indiqué à la figure 17. Fig.14 Joint mousse B 2.
-
Page 15: Fonctions Du Climatiseur
36 www.electrolux.com 6. FONCTIONS DU CLIMATISEUR 6.1 PANNEAU DE COMMANDE timer auto cool auto filter timer mode temp/timer fan speed on/off hold 5s filter reset Affiche température/Heure Régler Température ou Heure MARCHE/ARRET Sélection du mode Réinitialiser Vitesse du ventilateur/Filtre Minuteur 7. - Page 16 ANGLAIS Mode Fan (Ventilateur) Tapez ou maintenez la flèche HAUT “ ” ou la flèche BAS “ ” pour changer le Dans ce mode, il n'est pas nécessaire retard du minuteur de démarrage à des d'utiliser le tuyau d'évacuation ou le tuyau incréments de 0,5 heur jusqu'à...
-
Page 17: Télécommande
38 www.electrolux.com 7.2 Télécommande Vac deux piles R03P "AAA" 1,5V, répétez les étapes ci-dessus. Si la télécommande est remplacée ou n'est plus utilisée, les piles doivent être retirées et mises au rebut selon la législation locale car elles sont dangereuses pour l'environnement. - Page 18 ANGLAIS Utilisation de la télécommande Mode Fan (Ventilateur) MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL Appuyez sur le bouton “mode (mode)” jusqu'à ce que l'écran LCD de contrôle Branchez l'appareil, puis appuyez sur le gauche affiche “ ”. bouton "on/off (marche/arrêt)" (si allumé, Dans ce mode, vous pouvez sélectionner l'appareil fonctionne avec le dernier la vitesse du ventilateur “Élevé”, “Moyen”,...
- Page 19 40 www.electrolux.com (balancement)" pour activer la fonction de balancement de l'évent et le côté supérieur de l'écran s'affiche “ ”. L'évent sur le panneau supérieur balance de haut en bas. Appuyez sur le bouton à nouveau pour désactiver la fonction de balancement de l'évent.
-
Page 20: Instructions Sur Le Vidange
(Fig.20). Fig.19 7.3 Code de panne Bouchon de vidange Si l'écran affiche "AS", le capteur de température ambiante est en panne. Contactez votre service client Electrolux autorisé. - Page 21 42 www.electrolux.com Vider les restes de condensé dans Tuyau d'arrosage l'appareil pendant le stockage d'hiver. Placez un plateau d'égouttage (non fourni) sous la sortie de vidange inférieure, puis retirez le bouchon de vidange pour Fig.20 permettre au condensé de s'écouler dans le plateau d'égouttage.
-
Page 22: Entretien Et Nettoyage
ANGLAIS 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyez votre climatiseur 2. Lavez le filtre à l'aide d'un liquide occasionnellement pour qu'il ait toujours vaisselle et de l'eau chaude à 40°C. l'air neuf. Assurez-vous de débrancher Rincez abondamment le filtre. Secouez l'appareil avant le nettoyage pour doucement le filtre pour retirer empêcher un choc ou un incendie l'excédent d'eau. -
Page 23: Depannage
44 www.electrolux.com 9. DEPANNAGE Avant d'appeler le service client, révisez nuit. Pour dégivrer le serpentin, réglez-le cette liste. Elle peut vous permettre sur le mode Ventilateur. Ensuite, réglez d'économiser du temps et de l'argent. la température à une valeur plus élevée. -
Page 24: Questions Environnementales
ANGLAIS AVERTISSEMENT ! • Si l'appareil est installé, utilisé ou stocké dans une zone non ventilée, la Les informations spécifiques pièce doit être conçue pour empêcher concernant les appareils avec le gaz l'accumulation de fuites du réfrigérant, réfrigérant R290. ce qui entraîne un risque d'incendie • Lisez attentivement tous les ou d'explosion dû... - Page 25 www.electrolux.com/shop...