Manuels Connexes pour Moulinex FRESH EXPRESS
Sommaire des Matières pour Moulinex FRESH EXPRESS
- Page 1 p 10 p 11 p 12 p 13 Réf. : 2507236...
- Page 4 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE DESCRIPTIF DE L’APPAREIL A Motor unit E2 Coarse grating cone (red) A Bloc moteur Cône Râpé épais (rouge) B On/off button E3 Parmesan grating cone (dark yellow) B Bouton marche / arrêt Cône Gratté (jaune foncé) C Pusher E4 Thin slicing cone (light green) C Poussoir...
- Page 5 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT BESCHREIBUNG DES GERÄTES A Motorblock Trommel grob Raspeln (rot) A Motorblok E3 Kegelvormige extra fijne rasp (donker geel) B An/Aus-Taste Trommel Reiben (dunkelgelb) B Aan/uit-knop E4 Kegelvormig mes voor dun snijden C Stopfer Trommel Schneiden (hellgrün) C Duwstaaf (licht groen) D Trommelgehäuse/Einfüllstutzen...
- Page 6 DESCRIPCIÓN DEL APARATO DESCRIÇÃO DO APARELHO A Bloco do motor Cone ralar queijo (azul escuro) B Botão ligar/desligar Cone Cortar (verde claro) A Bloque motor E2 Cono Rallado grueso (rojo) C Calcador Cone ondulado (verde escuro) B Botón marcha/parada E3 Cono Rascado (amarillo oscuro) D Suporte para os cones / chaminé...
- Page 7 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO A Κεντρική μονάδα E3 Κώνος για ξύσματα (σκούρο κίτρινο) A Blocco motore E2 Cono Grattugia grossa (rosso) B Πλήκτρο on/off E4 Κώνος για κοπή σε φέτες (ανοιχτό πράσινο) B Interruttore a pulsante On/Off E3 Cono Grattugia formaggio (giallo scuro) C Πιεστήριο...
-
Page 8: Опис Приладу
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ОПИС ПРИЛАДУ A Блок мотору E3 Насадка для дуже дрібного натирання A Блок мотора E3 Насадка–сверхмелкая терка (темно- B Кнопка увімкн./вимкн. (темно-жовта) B Кнопка вкл./выкл. желтая) C Штовхач E4 Насадка для шинкування (світло- C Толкатель E4 Насадка для шинковки (светло-зеленая) D Тримач... - Page 9 شرح أج ز اء المنتج ҚҰРАЛДЫҢ СИПАТТАМАСЫ A Moтор құрылғысы E3 Өте ұсақтап үгетін конус (қою сары) )مخروط للبرش الخشن (أحمر وحدة ا مل ُحرك В Қосу/өшіру түймесі E4 Жұқалап турайтын конус (ашық )مخروط للبرش الناعم جد ا ً (أصفر غامق "زر...
- Page 10 شرح أج ز اء المنتج وحدة ا مل ُ حرك )مخروط للبرش الخشن (أحمر )مخروط للبرش الناعم جد ا ً (أصفر غامق "زر "تشغيل/توقف )مخروط للتقطيع اىل رش ائح رقيقة (أخرض فاتح د ف ّاش )مخروط للتقطيع املتعرج (أخرض غامق حاملة...