Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5627
Pour régler l'heure et la date numériques
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
ce que les secondes se mettent à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur C pour déplacer le clignotement dans
l'ordre suivant et sélectionner un autre réglage.
C
C
DST
Secondes
(Heure d'été)
C
Jour
Mois
C
F-10
Si seules les secondes sont remises à zéro (sans changer le réglage de l'heure
d'été, des heures ou des minutes), l'aiguille analogique des minutes est réglée
automatiquement.
Reportez-vous à « Réglage de l'heure d'été (DST) de l'heure numérique » ci-
dessous pour plus de détails sur le réglage DST.
Le jour de la semaine est automatiquement indiqué en fonction de la date
(année, mois et jour) spécifiée.
Réglage de l'heure d'été (DST) de l'heure numérique
Lorsque la montre passe à l'heure d'été (DST), l'heure numérique avance d'une heure
par rapport à l'heure d'hiver. Souvenez-vous que l'heure d'été n'est pas utilisée dans
l'ensemble des pays et des régions du monde.
F-12
Données du domicile
La phase de la lune, l'indicateur de niveau de pêche et les données de pêche/lune
ne seront pas affichés correctement si les données du domicile (différentiel UTC et
longitude) ne sont pas configurées correctement.
Le décalage UTC est une valeur qui indique la différence d'heures entre un
point de référence, Greenwich en Angleterre, et le fuseau horaire où se trouve
une ville.
Les lettres « UTC » sont l'abréviation de « Coordinated Universal Time » (Temps
Universel Coordonné), le standard scientifique internationale pour l'indication
de l'heure. Cette heure est maintenue par des horloges atomiques (au césium)
qui ont une précision proche des microsecondes. Des secondes intercalaires
sont parfois ajoutées ou retranchées, si nécessaire, au vu de l'évolution de la
rotation terrestre.
La « Site Data List » (Liste des données de site) au dos de ce manuel donne
les informations de différentiel UTC, de latitude et de longitude dans le monde
entier.
F-14
Pour configurer les données du domicile
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
ce que les secondes se mettent à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez de nouveau sur A pour afficher l'écran de
réglage du différentiel UTC.
3. Appuyez sur C pour déplacer le clignotement dans
l'ordre suivant et sélectionner les autres réglages.
Différentiel UTC
Différentiel
UTC
F-16
Pour sélectionner l'indication de l'heure sur 12 heures ou sur 24 heures
En mode Indication de l'heure, appuyez sur D pour basculer entre l'indication de
l'heure sur 12 heures et l'indication de l'heure sur 24 heures.
Avec le format de 12 heures, l'indicateur P (après-midi) apparaît à la gauche
des chiffres des heures pour les heures comprises entre midi et 11:59 du soir et
aucun indicateur n'apparaît à la gauche des chiffres des heures pour les heures
comprises entre minuit et 11:59 du matin.
Avec le format de 24 heures, les heures sont indiquées de 0:00 à 23:59 sans
indicateur.
Le format de 12 heures ou de 24 heures sélectionné pour le mode Indication de
l'heure s'applique à tous les autres modes.
L'indicateur P n'apparaît pas avec l'heure du mode Indication de l'heure sur les
écrans des modes Minuterie à compte à rebours et Seconde heure.
Réglage de l'heure analogique
Réalisez la procédure ci-dessous quand l'heure indiquée par les aiguilles analogiques
ne correspond pas à l'heure de l'affichage numérique.
F-18
C
Heures
Minutes
C
Année
C
C
C
Valeur de la
Longitude Est/
longitude
Longitude Ouest
C
3. Lorsque le réglage que vous voulez changer clignote, utilisez B et D pour le
changer de la façon suivante.
Écran
Pour faire ceci :
Remettre les secondes à 00
Basculer entre l'heure d'été (On) et l'heure
d'hiver (OF)
Changer les heures ou les minutes
Changer l'année
Changer le mois ou le jour
4. Appuyez deux fois sur A pour sortir de l'écran de réglage.
La première fois que vous appuyez sur A , l'écran de réglage du différentiel
UTC apparaît. Appuyez de nouveau sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Pour sélectionner l'heure numérique d'été ou l'heure numérique d'hiver en
mode Indication de l'heure
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
Indicateur DST
ce que les secondes se mettent à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez une fois sur C pour afficher l'écran de réglage
DST.
3. Appuyez sur D pour basculer entre l'heure d'été (On
affiché) et l'heure d'hiver (OF affiché).
4. Appuyez deux fois sur A pour sortir de l'écran de
réglage.
État activé/désactivé
L'indicateur DST apparaît sur les écrans du mode
d'indication de l'heure, pêche/lune, alarme et de
réglage des aiguilles pour signaler que l'heure d'été
est sélectionnée. Dans le cas du mode pêche/lune,
l'indicateur DST apparaît uniquement sur l'écran de
niveau de pêche.
Les informations ci-dessous sont les données initiales du domicile par défaut
de l'usine (Tokyo, Japon) quand vous avez acheté la montre, et chaque fois que
vous remplacez la pile. Changez ces réglages en fonction de la zone où vous
utilisez normalement la montre.
Différentiel UTC (+9,0) ; Longitude (Est 140 degrés)
4. Lorsque le réglage que vous voulez changer clignote, utilisez D et B pour le
changer de la façon suivante.
Réglage
Écran
Utiliser D (+) et B (–) pour changer le réglage.
Différentiel UTC
Vous pouvez spécifier une valeur dans la plage de
–12,0 à +14,0 par incréments de 0,5 heure.
Utiliser D (+) et B (–) pour changer le réglage.
Valeur de la
Vous pouvez spécifier une valeur dans la plage de
longitude
0° à 180° par incréments de 1 degré.
Utilisez D pour commuter entre la longitude Est (E)
Longitude Est/
Longitude Ouest
et la longitude Ouest (W).
Quand le réglage de l'heure d'été de l'heure numérique est en service,
le différentiel UTC peut être réglé dans une plage de –11,0 à +15,0 par
incrément de 0,5 heure.
5. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Pour régler l'heure analogique
1. En mode Indication de l'heure, appuyez six fois sur C
pour accéder au mode de réglage des aiguilles (page
F-7).
2. Appuyez sur A jusqu'à ce que l'heure numérique
actuelle se mette à clignoter, ce qui indique l'écran de
réglage de l'heure analogique.
3. Appuyez sur D pour faire avancer l'heure analogique
de 20 secondes à la fois.
En maintenant D enfoncé, vous pouvez changer
l'heure analogique plus rapidement.
Si vous devez avancer considérablement le réglage de l'heure analogique,
appuyez sur D jusqu'à ce que l'heure avance plus rapidement, puis appuyez
sur B . La rotation rapide des aiguilles se bloque et vous pouvez relâcher les
deux boutons. Pour arrêter la rotation rapide des aiguilles il faut appuyer sur
un bouton quelconque. La rotation rapide s'arrête aussi automatiquement
après une avance de 12 heures de l'heure ou lorsqu'une alarme (alarme
multifonction, signal horaire ou bip du compte à rebours) retentit.
Il faut :
Appuyer sur D .
Appuyer sur D .
Utiliser D (+) et B (–).
F-11
F-13
F-15
Boutons utilisés
F-17
F-19
Publicité
Table des Matières
