DOLD VARIMETER IL 9059 Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER
Module de contrôle de l'ordre de phase
IL 9059, SL 9059, OA 9059
IL 9059 SL 9059
Diagramme de fonctionnement
U
L1
U
L2
U
L3
11-14
11-12
rouge
verte
DEL
arrêt
IL 9059, SL 9059
U
L1
U
L2
U
L3
ouvert
7-8
fermé
OA 9059/001
Toutes les caractéristiques donnes dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
OA 9059
L1
t
L3
t
L2
ordre de
t
phase érroné
M10785
L1
t
L3
t
L2
t
cas de défaut
M9966_b
Traduction
de la notice originale
Vos avantages
• Protection d'installatinos mobiles contre les inversions de phases
• Réduction du cablage par montage direct dans la plaque à bornes du
moteur
Propriétés
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Détection d'ordre de phase erronée
• Aucune tension auxiliaire nécessaire
• Plage de tensions assignées 3 AC 380 ... 690 V
• Convient pour convertisseur de fréquence (f = 40...80 Hz)
• Sortie de relais
- IL/SL 9059: 1 contact INV
- OA 9059: 1 contact NF
Principe du courant de repos
2 présentations au choix:
IL 9059: Profondeur utile 59 mm et bornes de raccordement en
bas pour tableaux d'installation et industriels selon
DIN 43880
SL 9059: Profondeur utile 98 mm et bornes de raccordement en
haut pour armoires électriques avec platine de
montage et goulotte de câblage
OA 9059: Module moulé avec cosses pour montage encastré
dans la plaque à bornes moteur
• Largeur utile - IL/SL 9059: 35 mm
- OA 9059: 62 mm
Homologations et sigles
*
)
A025518
* Uniquement IL 9059
)
Utilisations
Dans beaucoup d'applications, des systèmes de surveillance efficaces
sont spécialement prévus pour la détection préventive de défauts ou de
mauvais fonctionnements de pompes, de bandes transporteuses ou de
ventilateurs, bien avant que les dégats ne provoquent des arrêts machi-
nes et de longues immobilisations d'installations de production. Pour ceci,
la surveillance de l'ordre des phases est tout aussi primordiale que la
surveillance de la fréquence et de la vitesse de rotation. Le VARIMETER
IL 9059 ou SL 9059 avec sa large plage de tension allant de 3 AC 380 V
à 3 AC 690 V permet la signalisation d'un mauvais ordre de phase et de
ce fait d'un mauvais sens de rotation de moteur , par l'intermédiaire de sa
sortie relais, séparée galvaniquement..
Le temps de réactoions très court du relais de détection permet la cou-
pure rapide de l'installation dès la détection du mauvais ordre de phases.
Affichages
DEL bicolore à IL/SL 9059
Verte:
Rouge:
Schémas
L1 L2 L3
L1 L1 L2 11
L3 L2 L3 12 14
11 12 14
M10003
IL 9059, SL 9059
1
Ordre de phase correct
contacts 11-14 fermé
Ordre de phase erroné
contacts 11-12 fermé
L1 L2 L3
L1 L1 L2
L3 L2 L3
7 8
OA 9059
11.01.21 fr / 335A
7
8
M9909_a