Publicité

Liens rapides

ViewSonic
®
ViewBook Pro
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Pyководство пользователя
- Οδηγός χρηστών
- 사용자 안내서
- 使用手冊(繁中)
Model No. : VS13060

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic ViewBook Pro

  • Page 1 ViewSonic ® ViewBook Pro - User Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Pyководство пользователя - Οδηγός χρηστών - 사용자 안내서 - 使用手冊(繁中) Model No. : VS13060...
  • Page 2: Informations De Conformité

    : ETSI EN 300 328 EN 301 489-01 EN 301 489-17 Pays concernés: Allemagne, GB, Hollande, Belgque, Suède, Danemark, Fnlande, France, Itale, Espagne, Autrche, Irlande, Portugal, Grèce, Luxembourg, Estonie, Lettonie, Lituanie, République tchèque, Slovaquie, Slovéne, Hongre, Pologne et Malte. ViewSonic VNB131...
  • Page 3: Instructions Importantes De Sécurité

    à la chaleur. INPUT RATING (Classement d’entrée): Référez-vous à l'étquette sur le PC et assurez-vous que l'adaptateur est conforme à l'avs. Utlsez seulement des pièces jointes ou des accessoires spécifiés par le fabrcant. ViewSonic VNB131...
  • Page 4 Le PC a un peu de métal en flocons pour disperser la chaleur. Ne pas placer le PC sur des objets souples (par exemple: lit, canapé, les genoux), autrement le PC peut s'échauffer et arrête le système d'exploitation. ViewSonic VNB131...
  • Page 5: Déclaration De Conformité Rohs (Lsdeee)

    Le plomb en tant qu’élément d’allage dans l’acer contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en pods, dans l’alumnum contenant jusqu’à 0,4 % de plomb en pods et dans les allages de cuvre contenant jusqu’à 4 % de plomb en pods. ViewSonic VNB131...
  • Page 6: Enregistrement Du Produit

    Pour répondre à vos besons à venr et pour recevor toutes les nformatons supplémentares au moment de leur paruton, veullez enregstrer votre produt par le bas d’Internet à l’adresse suivante: www.viewsonic.com. Le CD-ROM de l’assistant ViewSonic ® vous permet également d’mprmer le formulare d’enregstrement que vous pouvez envoyer à...
  • Page 7: Table Des Matières

    2.5.4 Réglages de la séquence de démarrage ...........20 2.5.5 Quitter les réglages................21 Chapitre 3 Récupération du système ..........22 Comment restaurer la dernière sauvegarde système dans Windows ......22 Restaurer le système sauvegardé en mode DOS ............25 Récupérer les données en mode DOS ...............28 Dépannage ..................31 ViewSonic VNB131...
  • Page 8: Chapitre 1 Introduction

    1.1 Vérification du contenu de la boite Merci d'avoir choisi le ViewBook ViewSonic Pro. Veuillez vérifier que ni l'emballage ni les accessoires listés ci-dessous ne soient endom- magés ou manquant, auquel cas veuillez contacter agence locale ViewSonic. • Ordinateur portable ViewBook Pro • Cordon d’alimentation •...
  • Page 9: Spécifications

    - Batterie Li-Ion 6 cellules, 10,8V/47,52Wh ou supporte une batterie Batterie Li-Ion 3 cellules additionnelle (optionnelle) - 322 x 239 x 17~25 mm Dimensions - 12,68" x 9,41" x 0,67~1" Poids - Moins de 1,5 kg/3,30 lbs (avec la batterie Li-Ion 3 cellules) ViewSonic VNB131...
  • Page 10: Découvrir L'appareil

    1.3 Découvrir l'appareil Une fois l'emballage vérifié et l'installation du ViewBook Pro effectuée, habituez-vous aux différentes parties. Vue de dessus ViewSonic VNB131...
  • Page 11 Appuyer sur le bouton d'alimentation allumer ou éteint votre ordinateur por- verrouillage table. Appuyer sur le bouton de verrouillage d'anti-vol active le ViewSensor; si quelqu'un essaye de déplacer votre ViewBook Pro, l'ordinateur portable l'alimentation fera retentir une alarme; pour déverrouiller votre ordinateur portable ou dé-...
  • Page 12: Vue De Face

    Vue de face ViewSonic VNB131...
  • Page 13 Batterie d'utiliser le ViewBook Pro lorsqu'aucune prise de courant n'est disponible. La durée de la batterie varie suivant votre utilisation du ViewBook Pro. La batterie ne peut pas être démontée et doit être achetée en une seule pièce. Le verrouillage manuel de la batterie est utilisé pour garder la batterie Verrouillage de la sécurisée.
  • Page 14: Vue De Gauche

    Super Multi Libérer le plateau Drive lorsque le ViewBook Pro n'arrive pas à s'allumer par manque d'électricité ou si le Super Multi Drive ne répond pas pendant une longue période à la pression du bouton d'ouverture du plateau.
  • Page 15: Utilisation De L'ordinateur Portable

    4. Lorsque la batterie est en place, vous entendez un clic sonore. Mettez alors les ver- rous de la batterie sur la position verrouillée. Lorsque vous utilisez le ViewBook Pro pour la première fois, nous vous suggérons de brancher l'adaptateur d'alimentation et de permettre la charger de la batterie pendant au moins 8 heures.
  • Page 16: Retirer La Batterie

    3. Poussez le connecteur d'alimentation CC de l'adaptateur d'alimentation dans la prise d'alimentation de votre ViewBook Pro. Le ViewBook Pro est alimenté en tension continue de +29V @ 65W et l'adaptateur d'alimentation accepte en entrée du courant alternatif 110~240V, 50~60Hz, produisant +19V, 3,42 A.
  • Page 17: Démarrage

    Veuillez ne pas forcer l'ouverture de l'ordinateur portable au delà de sa position extrême car cela pourrait endommager la charnière. Veuillez ne pas porter le ViewBook Pro ouvert en le tenant par son couvercle. 2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour démarrer.
  • Page 18: Voyants

    Conseil concernant la DEL blanche : Appuyez sur le bouton de verrouillage l'alimentation et du disque dur pour verrouiller votre ViewBook Pro, la DEL blanche du bouton du disque dur d'Alimentation commencera à clignoter. Si vous déplacez votre ViewBook Pro de sa place actuelle en mode verrouillé, une alarme puissante retentira et elle...
  • Page 19: Pavé Tactile

    Lorsque vous utilisez le pavé tactile, assurez-vous qu'il soit propre et sec, ainsi que votre doigt. Le pavé tactile est sensible aux mouvements des doigts. Ainsi, plus la touche est légère et plus la réponse est bonne. Taper plus fort n'augmentera pas la réactivité du pavé tactile. ViewSonic VNB131...
  • Page 20: Pavé Tactile Multipoint

    Pavé tactile multipoint Entrez dans une toute nouvelle expérience Faire défiler ViewSonic VNB131...
  • Page 21 Zoom Faire pivoter Feuilleter Appuyer ViewSonic VNB131...
  • Page 22: Utiliser Le Clavier

    Verrouillage du pavé numérique Accès désiré activé désactivé Touches numériques dans le pavé Tapez les nombres normalement. intégré Maintenez <Fn> appuyé lorsque Touches principales du clavier vous tapez des lettres sur le claver Tapez les lettres normalement. intégré. ViewSonic VNB131...
  • Page 23: Touches Windows

    Raccourci Fonction Description <Fn>+<ESC> Veille Met le ViewBook Pro en mode Veille. <Fn>+<F1> Réseau LAN sans-fil (WLAN) Active ou désactive la connexion au réseau sans-fil. <Fn>+<F3> Pavé tactile Active / Désactive le pavé numérique <Fn>+<F4> Ecran LCD Allume / Eteint l'écran LCD.
  • Page 24: Chapitre 2 Utilitaire De Configuration Du Bios

    Vous voulez réinitialiser les réglages du BIOS. 2.2 comment lancer la configuration du BIOS ? Pour lancer l'Utilitaire de configuration du BIOS, allumez votre ViewBook Pro et appuyez sur le touche <F2> pendant la procédure POST. Si le message disparaît avant que vous ne répondiez et que vous voulez toujours accéder à...
  • Page 25: Ordre De Priorité Pour Le Démarrage

    Appuyez sur la touche "F10" pour afficher les options de démarrage du ViewBook Pro. Le menu sera différent suivant les supports de stockage installés ou connectés. 2.5 Menu du BIOS Vous pouvez configurer le BIOS de votre ViewBook Pro suivant vos besoins à l'aide de l'utilitaire de configuration du BIOS. 2.5.1 Menu principal...
  • Page 26: Réglages Avancés

    Password on boot (Mot de passe au démarrage) Active l'entrée du mot de passage au démarrage. • Set Harddisk Password (Choisir le mot de passe du disque dur) Le mot de passe du disque dur contrôle l'accès au disque dur et à l'utilitaire de configuration. ViewSonic VNB131...
  • Page 27: Réglages De La Séquence De Démarrage

    Appuyez sur <x> pour exclure ou inclure l'appareil de la séquence de démarrage. Utilisez les flèches Haut et Bas pour sélectionner un appareil et sur <+> et <-> pour le déplacer vers le haut ou vers le bas. ViewSonic VNB131...
  • Page 28: Quitter Les Réglages

    • Discard Changes (Annuler les changements) : Abandonne vos changements et recharge la configuration existante avant que vous ne lanciez l'utilitaire de configuration. • Save Changes (Enregistrer les changements) : Enregistre les données de configuration sur le CMOS. ViewSonic VNB131...
  • Page 29: Chapitre 3 Récupération Du Système

    1. Cliquez sur l'icône "Security Center (Centre de sécurité)" sur votre Bureau et choisissez "System Backup and Restoration (Sauvegarde et restauration du système)". 2. Choisissez "System Restoration (Restauration du système)" dans le panneau de contrôle du Centre de sécurité. ViewSonic VNB131...
  • Page 30 "Next (Suivant)". 4. Etant donné que le point de restauration concerne la partition C: du disque, vous devez redémarrer le système pour terminer le processus de restauration. Cliquez sur le bouton "Next (Suivant)" et le système d'exploitation redémarrera automatiquement. ViewSonic VNB131...
  • Page 31 5. Le ViewBook Pro restaurera automatiquement le système une fois le redémarrage effectué, ce qui prendra quelques minutes à Windows pour effectuer cette tâche. Une fois la restauration du système terminée, Windows affichera la fenêtre suivante. Veuillez cliquer sur le bouton "Restart (Redémarrer)" pour terminer.
  • Page 32: Restaurer Le Système Sauvegardé En Mode Dos

    2. Appuyez sur la touche F9 pour entrer dans l'interface du centre de sécurité si vous désirez restaurer votre système. 3. Une fois que vous avez appuyé sur F9, vous verrez les options du System Restoration (Système de restauration) et de Rescue Data (récupération des données). ViewSonic VNB131...
  • Page 33 "Start Rescue (Lancer la restauration)". Tous les fichiers sur le lecteur C: et les réglages seront supprimés. La récupération du système va entraîner le formatage du disque dur et restaurer le système aux paramètres par défaut. ViewSonic VNB131...
  • Page 34 6. Un alerte s'affichera quand vous cliquez sur le bouton "Start Rescue (Lancer la restauration)". Cliquez sur "Ok". 7. Une fois le processus de restauration terminé, une fenêtre d'information s'affichera. Veuillez cliquer sur le bouton "Restart (Redémarrer)" pour terminer. ViewSonic VNB131...
  • Page 35: Récupérer Les Données En Mode Dos

    Récupérer les données en mode DOS 1. Cliquez sur l'option "Rescue Data (Restaurer les données)" dans le Centre de sécurité pour lancer la restauration. 2. Choisissez les fichiers ou les dossiers à restaurer et cliquez sur "Rescue Data (Restaurer les données)". ViewSonic VNB131...
  • Page 36 3. Choisissez la partition du disque dur où vous voudriez enregistrer le point de restauration. 4. Les fichiers seront sauvegardés lorsque vous cliquerez sur OK. ViewSonic VNB131...
  • Page 37 5. Veuillez redémarrer votre ViewBook Pro une fois la sauvegarde terminée avec succès. 6. Une fois la sauvegarde terminée et le système redémarré, vous pouvez copier le fichier de sauvegarde sur l'un de vos supports de stockage externe. ViewSonic VNB131...
  • Page 38: Dépannage

    L'ordinateur est allumé. (Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pour confirmer.) Si l'écran est toujours blanc après cela, veuillez contacter le service client ViewSonic. 6. Problèmes de clavier : un nombre apparaît lorsque vous tapez une lettre. Le verrouillage du pavé numérique est actif. Pour le désactiver, appuyez sur <Fn> + <Verrouillage du pavé...
  • Page 39 9. Le ViewBook Pro ne répond pas. Au cas où le système ne répond pas, pour éteindre votre ViewBook Pro, restez appuyé sur le bouton d'alimentation pendant au moins 6 secondes. Si votre ViewBook Pro ne répond toujours pas, retirez l'adaptateur d'alimentation et la...
  • Page 40: Service Clientèle

    Europe T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 servce.ca@ Canada www.vewsonc.com T= 1-424-233-2533 vewsonc.com F= 1-909-468-3757 www.vewsonceurope. www.vewsonceurope.com/chfr/ servce_ch@ Susse com/chfr/ support/call-desk/ vewsonceurope.com Belgque www.vewsonceurope. www.vewsonceurope.com/befr/ servce_be@ (Franças) com/befr/ support/call-desk/ vewsonceurope.com Luxembourg www.vewsonceurope. www.vewsonceurope.com/lu/ servce_lu@ (Franças) com/lu/ support/call-desk/ vewsonceurope.com ViewSonic VNB131...
  • Page 41: Garantie Limitée

    ® Étendue de la garantie : ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de vices de fabrication ou de malfaçon pendant toute la durée de la pérode de garante. S un produt présente un défaut matérel ou de malfaçon pendant cette pérode, VewSonc devra, à sa dscréton, réparer le produt ou le remplacer par un produt smlare.
  • Page 42 Exclusion des dommages : La responsabilité de viewsonic se limite au coût de réparation ou de remplacement du produit. La sociéte vewsonc ne pourra pas être tenue pour responsable: Des dommages causés à d’autres bens en rason d’un défaut du produt, les dommages résultant d’une gêne, de l’mpossblté...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs13060

Table des Matières