Asus VivoWatch SP Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Montres
  5. VivoWatch SP
  6. Mode d'emploi

Asus VivoWatch SP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
U15974
May 2020
First Edition
HC-A05
User Manual
Android App
iOS App
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus VivoWatch SP

Sommaire des Matières pour Asus VivoWatch SP

  • Page 1 U15974 May 2020 First Edition HC-A05 User Manual Android App iOS App...

  • Page 43: Prise En Main

    Prise en main...

  • Page 44: Présentation De Votre Asus Vivowatch Sp

    Présentation de votre ASUS VivoWatch SP • Votre ASUS VivoWatch SP peut être utilisée comme un appareil autonome pour effectuer des mesures. • Téléchargez et installez l'application compagnon pour avoir un aperçu complet de vos données de santé. Pour plus de détails, consultez la section Installer l'application compagnon de ce manuel.
  • Page 45 • ASUS VivoWatch SP offre une étanchéité de 5 ATM et peut résister à une pression équivalente à une profondeur de 50 mètres. Résiste aux éclaboussures, peut être portée sous la douche et pendant la nage. • N'utilisez PAS l'ASUS VivoWatch SP dans des liquides contenant des produits chimiques ou dans l'eau salée (telle que l'eau de...

  • Page 46: Capteur Ppg (Photopléthysmogramme)

    également de mesurer votre fréquence cardiaque. Pour plus de détails, consultez la section «Utilisation de l'ASUS VivoWatch SP» de ce manuel. Écran tactile Utilisez des fonctions gestuelles sur l'écran tactile pour faire fonctionner votre ASUS VivoWatch SP.

  • Page 47: Bouton Accueil

    Maintenez ce bouton enfoncé pendant une (1) seconde pour allumer votre ASUS VivoWatch SP ou pendant trois (3) secondes pour éteindre votre ASUS VivoWatch SP. Maintenez ce bouton enfoncé pendant deux (10) secondes pour redémarrer votre ASUS VivoWatch SP.

  • Page 48: Charger Votre Asus Vivowatch Sp

    Charger votre ASUS VivoWatch SP Ouvrez la pince de charge. Alignez et placez les connecteurs de charge situés à l'arrière de votre ASUS VivoWatch SP sur les connecteurs de la pince de charge. Avant de placer la pince de charge sur votre ASUS VivoWatch SP, assurez-vous que les connecteurs de charge et la face inférieure de...
  • Page 49 Assurez-vous que la pince de charge tienne fermement votre ASUS VivoWatch SP. Connectez le câble USB à la pince de charge, puis connectez le câble USB à une source d'alimentation pour commencer à charger. L'ASUS VivoWatch SP s'allume automatiquement une fois que la batterie est complètement chargée.

  • Page 51: Utilisation De L'asus Vivowatch Sp

    Utilisation de l'ASUS VivoWatch SP...

  • Page 52: Installer L'application Compagnon

    Installer l'application compagnon Associez votre ASUS VivoWatch SP à l'application compagnon pour profiter de toutes ses fonctionnalités, telles que les données d'activité, les rappels de prise de médicaments, le suivi de vos déplacements, les notifications de message et d'appel et les recommandations de sommeil et de santé.

  • Page 53: Première Association

    • Vérifiez que votre montre se trouve à une portée maximale de 3 mètres du téléphone. Maintenez le bouton d'accueil pendant une (1) seconde pour allumer votre ASUS VivoWatch SP. Lancez l'application ASUS HealthConnect App. Suivez les instructions apparaissant à l'écran de votre téléphone et votre ASUS VivoWatch SP pour terminer l'association.

  • Page 54: Naviguer Sur Votre Asus Vivowatch Sp

    Naviguer sur votre ASUS VivoWatch SP Déverrouiller votre ASUS VivoWatch SP Appuyez sur le bouton Accueil pour déverrouiller votre ASUS VivoWatch SP. Vous pouvez faire défiler les différentes fonctionnalités de l'ASUS VivoWatch SP une fois cette dernière déverrouillée. Après une certaine période d'inactivité, l'ASUS VivoWatch SP affichera à...

  • Page 55: Faire Défiler Les Fonctionnalités Asus Vivowatch Sp

    Faire défiler les fonctionnalités ASUS VivoWatch SP Faites glisser vers la gauche ou la droite pour faire défiler les différentes fonctionnalités disponibles. Vous pouvez appuyer sur le bouton Accueil pour revenir à l'écran d'accueil.

  • Page 56: Afficher Plus D'informations Sur La Fonctionnalité Sélectionnée

    Afficher plus d'informations sur la fonctionnalité sélectionnée Balayez vers le haut ou vers le bas pour afficher plus d'informations sur la fonction ASUS VivoWatch SP sélectionnée ou modifier le cadran de montre. Certaines fonctionnalités ne contiennent pas d'informations supplémentaires.

  • Page 57: Caractéristiques De L'asus Vivowatch Sp

    Les captures d'écran de ce manuel sont données à titre indicatif uniquement. Écran d'accueil L'écran d'accueil de votre ASUS VivoWatch SP affiche la date et l'heure ainsi que l'état de la montre. Icône Description Locked (Verrouillé)

  • Page 58: Écran D'indice Ttp

    Écran d'indice TTP Cet écran vous permet de mesurer vos données de santé. Votre ASUS VivoWatch SP peut également évaluer votre stress émotionnel en utilisant l'indice TTP (Temps de Transit du Pouls). Faites glisser vers la droite à partir de l'écran d'Accueil pour accéder à l'écran...
  • Page 59 Votre ASUS VivoWatch SP utilise le capteur PPG en conjonction avec l'électrode pour vous permettre de relever vos données de santé. La façon dont vous portez votre ASUS VivoWatch SP peut affecter la précision des mesures. Pour garantir des résultats précis : •...

  • Page 60: Écran De Mesure D'harmonie Corporelle

    Écran de mesure d'harmonie corporelle Cet écran vous permet de mesurer votre harmonie corporelle (qui inclut l'indice de stress et l'indice de relaxation). Les données d'harmonie corporelle vous aideront à surveiller votre bien-être, pour finalement vous permettre d'équilibrer votre corps et votre esprit.

  • Page 61: Écran De Niveau Pulse O2

    Écran de niveau Pulse O2 Votre ASUS VivoWatch SP propose une fonction de mesure du niveau Pulse O2 (indice SpO2) au poignet. Il vous aidera à déterminer le niveau d’adaptation de votre corps aux hautes altitudes, pour les sports alpins et les randonnées en montagne.
  • Page 62 Sur votre ASUS VivoWatch SP, la mesure de l'indice SpO2 apparaît en pourcentage et en couleur sur le graphique. Utiliser l'application ASUS HealthConnect pour mesurer le niveau Pulse O2 Dans l'application ASUS HealthConnect, vous aurez accès à plus de détails sur les...

  • Page 63: Écran De Rythme Cardiaque

    Écran de rythme cardiaque Cet écran affiche votre pouls actuel. Le capteur PPG intégré à votre ASUS VivoWatch SP détecte automatiquement votre rythme cardiaque. Pour garantir des résultats précis : Portez la montre de façon normale avec le cadran pointé vers le haut et le dessous de la montre en contact avec votre peau et à...

  • Page 64: Écran D'exercice

    Cet écran vous permet d'obtenir un suivi de vos sessions d'exercice. Lorsque le mode exercice est activé, votre ASUS VivoWatch enregistre les informations de la session d'exercice en cours et les affiche à l'écran tout au long de la session d'exercice.
  • Page 65 À partir de l'écran d'exercice, faites glisser vers le haut ou le bas pour afficher des informations telles que le rythme cardiaque en temps réel, le temps d'exercice, les calories, le nombre de pas et la distance pour la séance d'exercice en cours. Quitter le mode exercice Pour quitter le mode exercice, appuyez sur le bouton Accueil puis sur...

  • Page 66: Paramètres

    Paramètres Cet écran vous permet de modifier les paramètres directement sur votre ASUS VivoWatch SP. À partir de l'écran d'accueil, faites glisser à trois reprises vers la gauche pour accéder aux Paramètres. Balayez vers le haut ou vers le bas de l'écran Paramètres pour afficher les paramètres...

  • Page 67: Écran Des Activités

    Écran des activités Votre ASUS VivoWatch SP enregistrera automatiquement vos activités quotidiennes et les affichera sur cet écran. Faites glisser vers la gauche à partir de l'écran d'Accueil pour accéder à l'écran des Activités. Vous pouvez visualiser vos activités quotidiennes telles que votre nombre de pas, les calories que vous avez brûlées, l'altitude actuelle, votre temps de sommeil ou...
  • Page 68 Notifications Lorsque vous recevez un appel ou un message sur le téléphone associé, votre ASUS VivoWatch SP vibre et affiche le numéro de téléphone de l'appelant ou affiche un aperçu du message. Rappels Votre ASUS VivoWatch SP affichera également des rappels de marche et de prise...

  • Page 69: Mettre À Jour Votre Asus Vivowatch Sp

    Mettre à jour votre ASUS VivoWatch SP Mise à jour via l'application ASUS HealthConnect Lancez l'application ASUS HealthConnect App. À partir de l'écran Aujourd'hui, appuyez sur Appareil en bas.
  • Page 70 Sur l'écran Mon appareil, sélectionnez Version du firmware et appuyez sur Vérifier les mises à jour pour vérifier si votre version actuelle est la plus récente.
  • Page 309 Appendix...
  • Page 311 RF exposure warning The equipment complies with FCC RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The equipment must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Compliance Statement of Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada licence exempt RSS standard(s).

  • Page 312: Radio Frequency (Rf) Exposure Information

    Radio Frequency (RF) Exposure Information The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized.

  • Page 316: Précautions D'emploi De L'appareil

    Précautions d’emploi de l’appareil a. Soyez particulièrement vigilant quant à votre sécurité lors de l’utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux, les stations-service et les garages professionnels). b. Évitez d’utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés lors d’un appel téléphonique.
  • Page 318 Regional notice for California WARNING Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov Notices for removable batteries • Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. • The battery and its component must be recycled or disposed of properly. Avis concernant les batteries remplaçables •...
  • Page 320 возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) Manufacturer ASUSTek COMPUTER INC. Address 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan Authorized ASUS COMPUTER GmbH Representative in Europe Address Harkortstrasse 21-23, 40880 Ratingen, Germany...
  • Page 324 15060-0LE4K000...

Ce manuel est également adapté pour:

Hc-a05

Table des Matières