GYS BT282 Mode D'emploi
GYS BT282 Mode D'emploi

GYS BT282 Mode D'emploi

Pour tester des batteries 12 volts: sae : 40~1200 cca din : 20~670 cca iec : 25~790 cca en : 35~1125 cca ca(mca) : 70~1440 ca(mca)
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BT282 BATTERY/CHARGING/STARTING SYSTEM ANALYZER
TEST PROCEDURES / OPERATING INSTRUCTIONS
IMPORTANT :
1. For testing 12 volts batteries with capacity range:
SAE : 40~1200 CCA
DIN : 20~670 CCA
IEC : 25~790 CCA
EN : 35~1125 CCA
CA (MCA) : 70~1440 CA (MCA)
2. Suggested operation range 32 (0 ) to 122 (50 ) in ambient
temperature.
WARNING :
1. Working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous.
Batteries generate explosive gases during normal battery operation.
For this reason, it is of utmost importance, if you have any doubt,
that each time before using your tester, you read these instructions
very carefully.
2. To reduce risk of battery explosion, follow these instructions and
those published by the battery manufacturer and manufacturer of
any equipment you intend to use in the vicinity of the battery.
Observe cautionary markings on these items.
3. Do not expose the tester to rain or snow.
PERSONAL SAFETY PRECAUTUONS :
1. Someone should be within range of your voice or close enough to
- GB.1-V1 -
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GYS BT282

  • Page 8: Mesures De Sécurité

    BT282 ANALYSEUR DE BATTERIE/CHARGE/SYSTEME DE D MARRAGE PROCÉDURES DE TEST / INSTRUCTIONS D' U TILISATION MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANT : 1. Pour tester des batteries 12 volts: SAE : 40~1200 CCA DIN : 20~670 CCA IEC : 25~790 CCA EN : 35~1125 CCA CA(MCA) : 70~1440 CA(MCA) 2.
  • Page 9: Frécautions De Sécurité

    FRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ : 1. Assurez-vous qu'il y a quelqu'un à porter ou suffisamment pr è s de vous pour intervenir lorsque vous travaillez pr è s d' u ne batterie au plomb-acide. 2. Assurez-vous d'avoir une bonne quantit é d'eau et du savon à proximit é...
  • Page 10: Utilisation

    3. Inspecter la batterie, v é rifiez s'il y a des fissures, si le boîtier ou le couvercle est bris é . S'il y a des dommages, n'utilisez pas le testeur. 4. Ajoutez de l'eau distill é e dans chaque cellule jusqu' à ce que l'acide atteigne le niveau sp é...
  • Page 11 é e est chang é e?), appuyez sur la touche "ENTER" et choisissez la touche / pour choisir YES ou NO , puis, Appuyez sur la touche "ENTER" pour le pas suivant. (BT282 va juger la condition de batterie test é e et il va décider si le pas 11 est march é...
  • Page 12 réelle CCA. Appuyez sur les touches pour choisir SOH (Etat santé) , SOC (Etat charge) ou m� (résistance interne). HI or LO m� il est hors limite. Un des cinq résultats suivants est affiché. La batterie est bonne et peut ê tre charg é e. La batterie et bonne mais a besoin d' ê...
  • Page 13: Test De Système- 12V

    13. Appuyez sur <<ENTER>> et recommencez à l' é tape 3, ou enlevez les pinces des bornes de la batterie après le test. 14. Tout data s é lectionn é est m é moris é apr è s le test, y compris le type de batterie et batterie CCA standard et la capacit é...
  • Page 14: Pour Tester L'ondulation

    1. Apr ès avoir fait l 'essai du d émarreur, appuyez sur le bouton de <<ENTER>> pour aller à l 'éssai de syst ème de charge, puis l ' écran montre l 'image de ALT. & ��.��v. 2. Faites tourner le moteur entre 1200 et 1500 r/min. Lire la tension pendant que le moteur tourne.
  • Page 15: Dépannage

    ê tre imm é diatement remplac é e. -- Si l' é cran montre blanc: Le voltage de batterie test é e est trop bas, il ne peut pas servir le BT282. Rechargez la batterie, puis retestez-la. Si l'affichage reste pareil, la batterie doit être imm é...
  • Page 32 195B280000...

Table des Matières