Marshall OVER EAR Mode D'emploi page 8

Table des Matières

Publicité

.‫قد تؤدي أية تغي ري ات أو تعديالت مل يتم اعتامدها من قبل الطرف املسؤول عن االمتثال إىل انتفاء حق املستخدم يف تشغيل الجهاز‬
‫)1( أال يؤدي هذا الجهاز لحدوث تداخل ضار، و )2( يجب أن يستوعب هذا الجهاز أي تداخل وارد مبا يف ذلك التشويش الذي قد يؤدي لعمله بطريقة غري مرغوب فيها. ميتثل هذا الجهاز لحدود التعرض لإلشعاع الخاصة‬
‫. ولقد و ُ ض ِ ع َ ت هذه الحدود لتوفري‬FCC ‫ مبوجب الجزء 51 من قواعد‬B ‫ املوضحة للبيئة التي ال يتم التحكم بها. مالحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبني َّ أنه متوافق مع الحدود الخاصة باألجهزة الرقمية من الفئة‬FCC ‫بـ‬
.‫حامية معقولة من التداخل الضار يف املنشآت السكنية. ويولد هذا الجهاز طاقة ترددية السلكية ويستخدمها وميكنه إشعاعها، وإذا مل يتم تركيبه واستخدامه وف ق ً ا للتعليامت، فرمبا يؤدي إىل تداخل ضار مع االتصال الالسلكية‬
‫غري أنه ال يوجد ضامن لعدم حدوث تداخل مع منشآت معينة. وإذا تسبب هذا الجهاز يف حدوث تداخل ضار الستقبال ال ر اديو أو التليفزيون، وهو ما ميكن التحقق منه من خالل إيقاف الجهاز وتشغيله، ف ي ُ ستحسن أن يقوم‬
‫ الصناعية الكندية لإلعفاء من ال رت اخيص. يخضع التشغيل للرشطني التاليني: (1) أال يؤدي هذا الجهاز لحدوث تداخل، و (2) يجب أن يستوعب هذا الجهاز أي تداخل وارد مبا يف ذلك‬RSS )‫هذا الجهاز متوافق مع معيار (معايري‬
‫ والتوافق‬RF ‫، وميكن للمستخدمني الحصول عىل املعلومات الكندية بشأن التع ر ُّ ض للرتددات الالسلكية‬RF ‫التشويش الذي قد يؤدي لعمله بطريقة غري مرغوب فيها للجهاز. الجهاز متوافق مع حدود قوة مجاالت الرتددات الالسلكية‬
.‫ إلذن، ال يتم السامح ألي رشكة أو مؤسسة أو مستخدم بتغيري الرتدد أو تحسني قدرة البث أو تغيري الخصائص األصلية عالوة عىل األداء لألجهزة املعتمدة ذات الرتدد الالسليك منخفض القدرة‬NCC ‫املادة 21: بدون منح‬
.‫املادة 41: ال تؤثر األجهزة ذات الرتدد الالسليك منخفضة الطاقة عىل أمان الطائ ر ات وال يتداخل مع االتصاالت القانونية، ويف حالة حدوث ذلك، يجب عىل املستخدم التوقف عن التشغيل عىل الفور حتى يتوقف التداخل‬
‫تعني االتصاالت القانونية املذكورة أنه يتم تشغيل االتصاالت السلكية مع االمتثال لقانون االتصاالت. يجب أن تكون األجهزة ذات الرتدد الالسليك منخفضة الطاقة عرضة للتداخل من االتصاالت القانونية أو األجهزة التي تخرج‬
EC/5/1999 R&TTE ‫ مبوجب هذه الوثيقة أن هذا املنتج ميتثل للمتطلبات األساسية والرشوط األخرى ذات الصلة للتوجيه‬Zound Industries International AB ‫تعلن رشكة‬
.http://www.marshallheadphones.com :‫. وللحصول عىل معلومات حول إعالن املطابقة، برجاء زيارة موقع الويب التايل‬RoHS ‫ الخاص بـ‬EU/65/2011 ‫والتوجيه‬
support@marshallheadphones.com ‫إذا كانت هناك أية أسئلة أو استفسا ر ات، فالرجاء التواصل معنا عرب العنوان التايل‬
013
‫العربية‬
:‫. يخضع التشغيل للرشطني التاليني‬FCC ‫هذا الجهاز متوافق مع القسم 51 من قواعد‬
:‫املستخدم بالتغلب عىل التداخل من خالل تنفيذ واحد أو أكرث من اإلج ر اءات التالية‬
.‫• إعادة توجيه هوايئ االستقبال أو تعديل موضعه‬
.‫• زيادة املسافة الفاصلة بني الجهاز ووحدة االستقبال‬
.‫• توصيل الجهاز مبخرج عىل دائرة مختلفة عىل الدائرة املوصل بها وحدة االستقبال‬
.‫• استرش الوكيل أو فني لديه خربة يف أجهزة ال ر اديو/التلفزيون طل ب ً ا للمساعدة‬
.)B(3-B(/NMB(3-CAN ICES .‫-300 الكندية‬ICES ‫ ويتوافق مع مواصفة‬B ‫معها. هذا الجهاز الرقمي من الفئة‬
:‫تحذير اللوائح اإلدارية حول األجهزة منخفضة الطاقة التي تخرج منها موجات ر اديو‬
.‫ الالسلكية‬ISM ‫منها موجات‬
Zound Industries International AB • Centralplan 15 • 111 20 Stockholm • Sweden
FCC ‫تحذير‬
Zound Industries International AB. © 2017 Zound ‫ تم منح اإلذن. يعترب تصميم املنتج والعلبة ملكية فكرية لرشكة‬Marshall Amplification Plc. ‫ هي عالمة تجارية خاصة برشكة‬Marshall
‫ توافق امليكروفون وجهاز التحكم عن بعد مع أي جهاز جوال. ولالستخدام مع األجهزة اإللكرتونية املتصلة عرب‬Zound Industries International AB ‫. جميع الحقوق محفوظة. أ ُ نتج يف الصني. ال تضمن‬Industries
Zound Industries International AB. ‫، ويخضع أي استخدام لهذه املاركات للترصيح من ق ِ ب َ ل رشكة‬Bluetooth SIG, Inc. ‫ وشعا ر اتها عالمات تجارية مسجلة مملوكة لرشكة‬Bluetooth® ‫تعد عالمة كلمة‬
‫, املسجلة يف الواليات املتحدة‬Qualcomm Incorporated ‫ عالمة تجارية لرشكة‬Qualcomm ‫، وتعترب‬Qualcomm Technologies International, Ltd. ‫ هو أحد منتجات رشكة‬Qualcomm aptX
‫، املسجلة يف الواليات املتحدة األمريكية والبلدان األخرى، والتي استخدمت‬Qualcomm Technologies International, Ltd. ‫ عالمة تجارية لرشكة‬aptX ‫األمريكية والبلدان األخرى، والتي استخدمت هذا اإلذن. تعترب‬
IC ‫تحذير‬
:‫إعالن املطابقة‬
.‫ ضامنات بتوافق هذا املنتج مع أي أجهزة إلكرتونية‬Zound Industries International AB ‫مقبس 5.3 ملم قيايس بطرفني غري محمي؛ ال تقدم‬
‫يشري هذا الرمز إىل أن هذا املنتج ال يتم التعامل معه عىل أنه نفايات منزلية. ويف املقابل، يتم تسليمه يف نقطة التجميع املخصصة‬
.2006 ‫إلعادة تدوير األجهزة الكهربائية واإللكرتونية. تم إنتاج هذا املنتج بعد 1 يناير‬
‫: 311 مليل فولت‬WBCV – Monitor Bluetooth® .‫وملنع الرضر املحتمل للسمع، ال تستمع عند مستويات صوت عالية لف رت ات طويلة‬
.‫فقد يسبب التعرض للموسيقى أو األصوات الصاخبة لفرتة طويلة حدوث رضر بالسمع. ومن األفضل تجنب مستويات الصوت العالية عند استخدام سامعة الرأس هذه، خصوص ً ا لف رت ات طويلة‬
.‫ال تستخدم سامعات الرأس عند تشغيل السيارة، أو الد ر اجة، أو اآلالت، أو عند عدم القدرة عىل سامع األصوات الخارجية، حيث قد يسبب ذلك خط ر ً ا عىل اآلخرين‬
.(‫ال تقم بتعديل سامعة الرأس أو تفكيكها أو فتحها أو إسقاطها أو تعريضها لالرتطام أو ثقبها أو فسخها أو تعرضها لدرجة ح ر ارة تزيد عن 041 درجة فهرنهايت )06 درجة مئوية‬
.‫يؤدي استخدام سامعة الرأس إىل تقييد القدرة عىل سامع األصوات من حولك، بغض النظر عن مستوى الصوت الذي تستمع عنده. برجاء االنتباه عند استخدام سامعات الرأس هذه‬
.‫قد تتلف الوسادات املز و ّ دة مع هذه السامعات عرب مرور الوقت. برجاء التأكد من استخدام وسادات مناسبة يف السامعات يف جميع األوقات‬
.‫ أسفل وسادة األذن اليمنى. وإل ز التهام، أمسك بغطاء األذن وأزل وسادة األذن املغناطيسية‬IC ID: 11153A-MONITOR‫2 و‬AAGF-MONITOR ‫: يوجد‬FCC ID ‫معرف‬
.‫هذا اإلذن‬
‫معلومات املستخدم‬
‫معلومات األمان املهمة‬
‫تحذي ر ات‬
.‫يحتوي عىل أجزاء صغرية قد تعرض لخطر االختناق‬
.‫غري مناسب لألطفال تحت سن ثالث سنوات‬
.‫قم بالضبط عند مستوى صوت منخفض قبل استخدام سامعة الرأس‬
.‫ال تسقط السامعة أو تجلس عليها أو تسمح بسقوطها يف املاء‬
.‫احفظ سامعة الرأس بعي د ًا عن النار واملاء واألجهزة عالية الجهد‬
.‫ال تقم بعمل دائرة قرص للبطارية املضمنة أو خالياها‬
.‫ويف حالة حدوث ترسب بخاليا البطارية، ال تدع السائل يلمس الجلد أو العينني‬
‫تنبيهات‬
014
‫العربية‬

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Marshall OVER EAR

Table des Matières