LARQ Bottle Movement Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LARQ Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. Bottle Movement
  6. Mode d'emploi

LARQ Bottle Movement Mode D'emploi

Bouteille d'eau autonettoyante qui utilise la technologie led uv-c pour purifier l'eau
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Just add water
Il suffit d'ajouter de l'eau
Welcome to the digital age of water purification.
Pure water from a clean bottle, every time.
Bienvenue dans l'ère digitale de la purification
de l'eau. De l'eau pure dans une bouteille propre,
à tout moment.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LARQ Bottle Movement

Sommaire des Matières pour LARQ Bottle Movement

  • Page 1 Just add water Il suffit d’ajouter de l’eau Welcome to the digital age of water purification. Pure water from a clean bottle, every time. Bienvenue dans l’ère digitale de la purification de l’eau. De l’eau pure dans une bouteille propre, à...
  • Page 2 We are LARQ No chemicals, no scrubbing, no compromises LARQ was started with a simple vision where innovative technology can be ™ combined with inspirational design to help people access pristine drinking water easily and sustainably. We harness the power of the sun to bring that stinky water bottle to the digital age.
  • Page 3 The LARQ Bottle Movement: Powerful yet lightweight Patented UV-C LED The LARQ Bottle Movement contains a 280nm UV-C LED light that neutralizes up to 99.9999%* of harmful and odor-causing germs. It’s the world’s first mercury-free portable UV-C water purification technology.

  • Page 5: Getting Started

    Charge up for purifying power Time to power up! Take the cap off your bottle and insert the LARQ MicroUSB connector into the cap. Then plug the USB into any USB wall charger or laptop USB socket until the battery is fully charged.

  • Page 6: Normal Mode

    While you wait, give the bottle a gentle shake or do your best water dance to spread the purifying UV light evenly. And voila! Enjoy pure water from a clean bottle. #DrinkBrilliantly *Water should be clear with no sediments. Filter murky water before purifying with the LARQ Bottle Movement.

  • Page 8: Travel Lock

    Need an extra dose of purification power? Press twice to activate Adventure Mode (3-minute cycle with a pulsing blue light). Self-Cleaning Mode Your LARQ Bottle Movement loves to stay clean. That’s why every 2 hours, it will intelligently activate Self-Cleaning Mode (10-second cycle with breathing sky blue light).
  • Page 9 FAQs or contact our customer support team at hello@livelarq.com. Love LARQ? Us too. Share a photo of your LARQ Bottle Movement with us and we’ll post it! @livelarq #DrinkBrilliantly LARQ. All rights reserved. Designed in California. Manufactured in China.

  • Page 10: Warnings & Cautions

    UV’s effectiveness when used with alternative bottle designs that have not been fully tested or evaluated. • Never tamper with, open or alter the LARQ Bottle or Bottle cap. If the LARQ or any component of it malfunctions or fails to perform as expected, stop use immediately.
  • Page 11 User Manual. Battery recharging should be performed by an adult. Do not charge with any other USB cable other than the USB cable provided with your LARQ Bottle. • Do not remove the Bottle cap while a purifying cycle is in progress. If the cap is removed during a purifying cycle without first canceling, the LARQ Bottle’s...
  • Page 12 Disposal (for United States based customer only) The LARQ Bottle cap contains a rechargeable lithium-polymer battery, and the cap containing the battery must be disposed of properly. Do not remove the battery. Dispose of the Product containing the battery in accordance with applicable law.

  • Page 13: Removing The Rechargeable Battery

    Removing the rechargeable battery Make sure the battery is completely empty when you remove it. Observe safety precautions when following the procedure below. Cut a cross on the silicone cover. Remove the top plastic cover. Pry PCB loose. Cut the wires from PCB. Remove battery.
  • Page 14 (including shock or death). Neither LARQ nor its retailers assume any responsibility or liability for any injuries or damages, physical or otherwise, resulting, directly or indirectly, from the use or possession of this product.

  • Page 15: Sans Produits Chimiques, Sans Frotter, Sans Compromis

    Sans produits chimiques, sans frotter, sans compromis LARQ a été développé à partir du constat simple que la technologie ™ innovante peut être associée à un design inspirant pour permettre à tous d’avoir accès à de l’eau potable pure, facilement et durablement. Nous utilisons la puissance du soleil pour que la bouteille d’eau nauséabonde...

  • Page 16: La Technologie Led Uv-C Brevetée

    Activation intelligente LARQ Bottle Movement purifie l’eau en une pression de doigt et s’allume automatiquement toutes les 2 heures. Vous avez encore oublié de la nettoyer ? Votre LARQ Bottle Movement l’a fait pour vous ! *en Mode Aventure **Sur la base d’un usage estimée à...

  • Page 18: Pour Commencer

    Il est temps de passer à la mise en route ! Dévissez le bouchon et insérez le connecteur micro-USB de LARQ à l’intérieur de celui-ci. Branchez ensuite le câble USB dans un chargeur mural adapté ou dans le port USB d’un ordinateur jusqu’à...

  • Page 19: Mode Normal

    UV purifiante se propage uniformément. Et voilà ! Profitez maintenant d’une eau pure dans une bouteille propre. #DrinkBrilliantly *L’eau doit être claire, sans dépôts. L’eau trouble doit être filtrée avant d’être purifiée dans la LARQ Bottle Movement.

  • Page 21: Fonction Verrouillage

    Appuyez deux fois pour activer le Mode Aventure (cycle de 3 minutes signalé par une lumière bleu foncé clignotante). Mode Autonettoyant Votre LARQ Bottle Movement aime rester propre. C’est pourquoi toutes les 2 heures, elle active automatiquement le Mode Autonettoyant (cycle de 10 secondes signalé par une lumière bleu ciel oscillante).

  • Page 22: Larq: Une Partie De La Solution

    La plupart des bouteilles en plastique finissent dans des décharges ou au fond de l’océan. LARQ croit en la technologie et au design pour améliorer le sort de notre planète. Une partie des bénéfices sera reversée à notre partenaire, “1% for the Planet”, pour servir la protection de l’environnement et apporter...

  • Page 23: Avertissements Et Précautions

    UV sur des modèles de bouteilles différents qui n’ont pas été testés ou évalués. • Ne tentez jamais d’ouvrir ou de modifier la Bouteille LARQ ou le bouchon de la Bouteille. Si la Bouteille LARQ ou ses composants venaient à fonctionner anormalement ou rencontraient une baisse de performance, cessez immédiatement l’utilisation.
  • Page 24 • Évitez absolument tout choc sur la lampe UV-C. Si le bouchon ou le dispositif de la lampe UV-C est fissuré, ébréché ou endommagé, ne le mettez pas en route. Contactez le service client de LARQ ou rendez-vous sur livelarq.com pour plus d’informations concernant l’élimination appropriée ou le retour du Produit.

  • Page 25: Élimination Des Déchets (Pour Les Utilisateurs Basés Aux Etats-Unis Uniquement)

    Élimination des déchets (pour les utilisateurs basés aux Etats-Unis uniquement) Le bouchon de la Bouteille LARQ contient une batterie au lithium polymère rechargeable et le bouchon contenant cette batterie doit être éliminé de façon adaptée. Ne retirez pas la batterie. Jetez le Produit contenant la batterie en respectant les dispositions de la loi applicable.

  • Page 26: Retrait De La Batterie Rechargeable

    Retrait de la batterie rechargeable Assurez-vous que la batterie est complètement déchargée avant de la retirer. Soyez particulièrement vigilant(e) en suivan la procedure décrite ci-dessous. Découpez l’enveloppe en silicone en formant une croix. Retirez le couvercle en plastique. Retirez le circuit imprimé. Coupez les fils reliés au circuit imprimé.

  • Page 27: Clause De Non-Responsabilité

    Ni LARQ ni ses revendeurs n’assument la responsabilité de toute blessure ou dommage, physique ou autre, résultant, directement ou indirectement, de l’utilisation ou de la possession de ce produit. LARQ se réserve le droit de réviser ce document et d’y apporter des modifications à tout moment sans obligation d’avertir quiconque de ces révisions et modifications.
  • Page 28 livelarq.com...

Table des Matières