Table des Matières

Publicité

Liens rapides

QAS-800.sb
Barre de son Multiroom connectée 80 W
avec Amazon Alexa, bluetooth & wifi
Mode d'emploi
Amazon, Alexa et tous les logos
correspondants sont des marques
déposées par Amazon.com, Inc. ou
ses filiales.
ZX-1708-675
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour auvisio Multiroom QAS-800.sb

  • Page 1 QAS-800.sb Barre de son Multiroom connectée 80 W avec Amazon Alexa, bluetooth & wifi Mode d'emploi Amazon, Alexa et tous les logos correspondants sont des marques déposées par Amazon.com, Inc. ou ses filiales. ZX-1708-675...
  • Page 2 – www.auvisio.fr...
  • Page 3: Table Des Matières

    Connecter à une source audio ..................23 Wifi (appareil mobile) ....................23 Connexion au routeur ....................23 Connexion direct ...................... 23 Sécuriser l'accès wifi par le haut-parleur Multiroom ..........23 Bluetooth (appareil mobile, lecteur MP3) ..............24 auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 4 ..........................31 DLNA (streaming) ......................31 Appareil mobile (Android) ................... 31 Ordinateur ........................32 Entrée AUX ........................32 Supprimer l'appareil de l'application ................32 Dépannage ........................32 Caractéristiques techniques ................... 33 Contrat de licence logiciel libre ..................34 auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 5 – www.auvisio.fr...
  • Page 6: Votre Nouvelle Barre De Son Multiroom Connectée

    (non fournis, disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) Accessoires requis  Appareil mobile Android (à partir de 2.3.3) / iOS (à partir de 7.0) avec bluetooth 4.0  Application gratuite QAS-Player Accessoires en option  Matériel de montage  Câble Toslink auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 7: Consignes Préalables

     Ne couvrez pas les ouvertures d'aération.  N'introduisez aucun objet ou partie du corps dans les ouvertures de l'appareil.  Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, par exemple un radiateur, un four, etc. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 8 à l'appareil.  Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension électrique inscrite sur l'appareil correspond bien à celle délivrée par votre prise murale. Utilisez uniquement des prises murales reliées à la terre. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 9: Consignes Importantes Sur Les Piles Bouton Et Leur Recyclage

     Les piles bouton dont s'échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés.  Maintenez les piles bouton hors de portée des enfants.  Retirez les piles bouton de l’appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 10: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 11: Description Du Produit

    Écran Connexions Écran & panneau de commandes 11 12 13 14 15 16 Touche ► ► I/VOL+ Récepteur infrarouge LED de fonctionnement Touche Microphone Touche STANDBY/MODE Touche Communication Touche ► II/WPS Microphone Touche I◄ ◄ /VOL- Écran auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 12: Connectique

    Prise stéréo cinch Prise Toslink (entrée optique) Prise d'alimentation Prise AUX Télécommande Touche Microphone Touche MODE Touche ► ► I/TUNE+ Touche Communication Touche ► I Touche VOL- Touche I◄ ◄ /TUNE- Touche VOL+ Touche Marche/Arrêt Bouton WPS Touche Muet auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 13: Mise En Marche

    2. Marquez deux trous à percer à l'endroit de votre choix en respectant l'écart. ATTENTION ! Assurez-vous qu'aucun câble ou conduit ne se trouve à l'endroit où vous avez choisi de percer. Cela pourrait causer des blessures physiques et/ou des dommages matériels ! auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 14: Alimentation

    La LED de fonctionnement brille. Télécommande Retirez la languette de protection des contacts du compartiment à pile de la télécommande. Installer l'application Dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS), recherchez l'application gratuite QAS-Player. Installez-la sur votre appareil mobile. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 15: Configuration Initiale Du Wifi

    3. L'écran s'allume et affiche WAIT. Un signal sonore retentit et l'écran vous affiche WiFi. 4. Ouvrez l'application QAS-Player. Si besoin, autorisez l'accès aux fichiers multimédia. 5. Appuyez sur Ajouter un appareil. 6. Dans le menu de sélection, appuyez sur QAS-800 (ZX1708). 7. Appuyez en bas sur Suivant. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 16 11. Dans la fenêtre de sélection, appuyez sur le réseau Internet sans fil de votre choix. 12. Saisissez en bas le mot de passe du réseau wifi choisi. 13. Appuyez sur Suivant. La barre de son se connecte au réseau wifi. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 17 Si vous rencontrez un problème de connexion, suivez les instructions de l'application. 15. Appuyez sur Suivant. 16. Choisissez une désignation pour votre barre de son en appuyant dessus. La valeur sélectionnée est cochée. 17. Appuyez en haut sur la flèche orientée vers la droite. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 18: Ios

    3 secondes, ou appuyez sur la touche Marche/Arrêt de la télécommande. 3. L'écran s'allume et affiche WAIT. Un signal mélodieux retentit et l'écran vous affiche WiFi. 4. Ouvrez l'application QAS-Player. Si besoin, autorisez l'accès aux fichiers multimédia. 5. Appuyez sur Ajouter un appareil. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 19 10. Recherchez ZX1708 et connectez les appareils. Une fois la connexion établie, l'annonce "You are now connected to your speaker" retentit. 11. Revenez à l'application. L'appareil recherche alors les réseaux à proximité. 12. Appuyez sur le réseau choisi. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 20 14. Appuyez en bas sur Suivant. La barre de son se connecte au réseau wifi. 15. Une fois la connexion établie, l'annonce "Connected to your WiFi-Network" retentit. NOTE : Si vous rencontrez un problème de connexion, suivez les instructions de l'application. 16. Appuyez sur Suivant. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 21: Utilisation

    Allumez la barre de son en maintenant appuyée la touche STANDBY/MODE du panneau de commandes ou la touche Marche/Arrêt de la télécommande pendant trois secondes. La LED de fonctionnement s'éteint. L'écran s'allume et affiche WAIT. Un signal sonore retentit et l'écran vous affiche WiFi. La LED de fonctionnement brille. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 22: Significations Des Led

    ► II/WPS Lecture / Pause Appuyer ► II I◄ ◄ /VOL- Titre / station précédent Appuyer I◄ ◄ /TUNE- ► ► I/VOL+ Titre / station suivant Appuyer ► ► I/TUNE+ Recherche automatique des ► II/WPS Appuyer stations auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 23: Connecter À Une Source Audio

    Sécuriser l'accès wifi par le haut-parleur Multiroom Une fois votre haut-parleur connecté à votre routeur, il peut être utilisé en tant que point d'accès autonome. Il peut être sécurisé afin d'empêcher un accès étranger. Procédez de la manière suivante : auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 24: Bluetooth (Appareil Mobile, Lecteur Mp3)

    3. Appuyez de façon répétée sur la touche STANDBY/MODE du panneau de commandes ou sur la touche MODE de la télécommande jusqu'à ce que l'affichage AUX 1 apparaisse à l'écran. 4. Lancez et commandez la lecture audio directement sur la source audio. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 25: Stéréo Cinch (Téléviseur, Lecteur Blu-Ray, Console De Jeux)

    Toslink / entrée optique (téléviseur, lecteur Blu-ray) Connectez la source audio (p. ex. lecteur Blu-ray) à votre barre de son par le biais d'un câble Toslink (non fourni). OPTICAL IN (barre de son) Câble Toslink Source audio OPTICAL OUT (source audio) auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 26: Radio

    Application : QAS-Player Lecture audio Général 1. En haut de la page des appareils, appuyez sur la flèche orientée vers la gauche ou balayez l'écran vers la droite. Vous accédez à la page de lecture. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 27 2. Appuyez en haut sur auvisio, ou balayez l'écran vers la droite pour ouvrir les réglages de la source audio. 3. Appuyez sur Ma musique. Toutes les sources audio connectées à votre haut-parleur sont affichées sous forme de liste. 4. Pour sélectionner une source audio, appuyez dessus.
  • Page 28: Contrôler La Lecture

    Pour commander la lecture depuis l'application, appuyez sur le symbole correspondant. Ajouter aux favoris / supprimer des Lecture favoris Pause Tous les titres de la liste Titre précédent Répéter tous les titres Titre suivant Répéter le titre en cours Volume Lecture aléatoire auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 29: Liste De Lecture

    1. En haut de la page des appareils, appuyez sur la flèche orientée vers la gauche ou balayez l'écran vers la droite. Vous accédez à la page de lecture. 2. Appuyez en haut sur auvisio, ou balayez l'écran vers la droite pour ouvrir les réglages de la source audio.
  • Page 30: Favoris

    1. En haut de la page des appareils, appuyez sur la flèche orientée vers la gauche ou balayez l'écran vers la droite. Vous accédez à la page de lecture. 2. Appuyez en haut sur auvisio, ou balayez l'écran vers la droite pour ouvrir les réglages de la source audio.
  • Page 31: Réglages Du Haut-Parleur

    1. Sur Google Play Store, recherchez l'application DLNA et installez-la sur un lecteur compatible DLNA de votre appareil mobile. 2. Ouvrez le lecteur. 3. Dans la liste des appareils, sélectionnez QAS-400. 4. Ouvrez l'application QAS-Player. 5. Le fichier audio apparaît sur la page de lecture. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 32: Ordinateur

     Un paramètre de sécurité dans le IGMP du routeur empêche l'ajout d'un périphérique à l'application. Pas de son  Démarrez la lecture d'un fichier audio sur l'appareil source (appareil mobile par exemple).  Vérifiez que le câble audio est correctement branché. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    FLAC Portails de streaming supportés par Pandora, TuneIn, Spotify (sans commandes l'application vocales) 1 prise AUX 1 prise stéréo cinch Connectique 1 prise d'alimentation 1 prise Toslink Dimensions 94 x 7 x 10 cm Poids 1,7 kg auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 34: Contrat De Licence Logiciel Libre

    A cet égard l'attention de l'utilisateur est attirée sur les risques associés au chargement, à auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 35 Concédant : désigne le Titulaire ou toute personne physique ou morale distribuant le Logiciel sous le Contrat. Contribution : désigne l'ensemble des modifications, corrections, traductions, adaptations et/ou nouvelles fonctionnalités intégrées dans le Logiciel par tout Contributeur, ainsi que auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 36: Entrée En Vigueur

    à l'article 3.1 ci-dessus et le Licencié reconnaît en avoir pris connaissance. Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1. 4.2 DURÉE auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 37: Droit D'utilisation

    à titre onéreux ou gratuit, un ou des exemplaires du Logiciel par tout procédé. Le Licencié est autorisé à distribuer des copies du Logiciel, modifié ou non, à des tiers dans les conditions ci-après détaillées. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 38: Distribution Du Logiciel Sans Modification

    Le Licencié peut inclure le Logiciel modifié ou non dans un code soumis aux dispositions d'une des versions de la licence GNU GPL et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 39: Sur Le Logiciel Initial

    Logiciel et/ou du Logiciel Modifié et ce, dans les conditions qu'il souhaite. Cette garantie et les modalités financières de son application feront l'objet d'un acte séparé entre le Concédant et le Licencié. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 40 Le Concédant dégage toute responsabilité quant à l'utilisation de la dénomination du Logiciel par le Licencié. Aucune garantie n'est apportée quant à l'existence de droits antérieurs sur le nom du Logiciel et sur l'existence d'une marque. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 41 Le Contrat est rédigé en langue française et en langue anglaise, ces deux versions faisant également foi. Article 12 - NOUVELLES VERSIONS DU CONTRAT 12.1 Toute personne est autorisée à copier et distribuer des copies de ce Contrat. auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 42 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 auvisio – www.auvisio.fr...
  • Page 43 – www.auvisio.fr...
  • Page 44 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 07.03.2018 – BS//RM auvisio – www.auvisio.fr...

Table des Matières