Publicité
6B
Tout en tenant l'écrou, utilisez un tournevis pour
serrer la charnière.
8B
Placez le couvre-charnière sur les charnières.
N° DE PIÈCE
760234-100.XXX
*Tampons et composants nécessaire pour l'installation du siège de toilette inclus.
Aux États-Unis:
DXV by American Standard
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Attention: Directeur du service à la clientèle.
Les personnes résidant aux États-Unis
peuvent commander l'information de garantieen
composant le numéro
sans frais : (800) 227-2734
www.DXV.com
7B
Ouvrir le siège et le couvercle. Appuyer sur les deux
boutons à l'intérieur pour dégager le siège le siège
et le couvercle. Tirer le siège et le couvercle vers
le haut pour le retirer des charnières.
9B
TROUSSE DE PIÈCES DE RECHANGE
*TROUSSE DE MONTAGE DU SIÈGE : COMPREND LE MATÉRIEL
DE FIXATION POUR LES PARTIES SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE
Au Canada:
DXV5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Numéro sans frais : 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: 1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 8 -
Remettre le siège sur
la cuve et encliqueter
le siège dans les
charnières.
DESCRIPTION
Au Mexico:
DXVVia Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Toll Free: 01-800-8391200
www.DXV.mx
760237-101 FR (5/17)
Publicité
