Philips MCM2000 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MCM2000:

Publicité

Liens rapides

MARQUE : PHILIPS
REFERENCE : MCM2000
CODIC : 3483916

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips MCM2000

  • Page 1 MARQUE : PHILIPS REFERENCE : MCM2000 CODIC : 3483916...
  • Page 2 Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Autres fonctions Important 5pJODJH GH O·DODUPH 6pFXULWp 5pJODJH GH O·DUUrW SURJUDPPp $YHUWLVVHPHQW eFRXWH GH PXVLTXH j SDUWLU G·XQ SpULSKpULTXH H[WHUQH Votre micro-chaîne 8WLOLVDWLRQ GX FDVTXH ,QWURGXFWLRQ &RQWHQX GH O·HPEDOODJH Informations sur le produit 3UpVHQWDWLRQ GH O·XQLWp SULQFLSDOH &DUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV 3UpVHQWDWLRQ GH OD WpOpFRPPDQGH ,QIRUPDWLRQV GH FRPSDWLELOLWp 86%...
  • Page 4: Important

    1 Important Avertissement ‡ 1H UHWLUH] MDPDLV OH ERvWLHU GH FHW DSSDUHLO ‡ 1H JUDLVVH] MDPDLV DXFXQ FRPSRVDQW GH FHW DSSDUHLO ‡ 1H SRVH] MDPDLV FHW DSSDUHLO VXU XQ DXWUH pTXLSHPHQW Sécurité pOHFWULTXH ‡ &RQVHUYH] FHW DSSDUHLO j O·DEUL GHV UD\RQV GX VROHLO GHV ÁDPPHV QXHV HW GH WRXWH VRXUFH GH FKDOHXU $SSUHQH] OD VLJQLÀFDWLRQ GH FHV V\PEROHV GH ‡...
  • Page 5: Informations Sur L'environnement

    ‡ )DLWHV SUHXYH GH SUXGHQFH GDQV O·XWLOLVDWLRQ GHV pFRXWHXUV RX DUUrWH] O·XWLOLVDWLRQ GDQV GHV VLWXDWLRQV SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHXVHV ‡ 7RXWH SUHVVLRQ DFRXVWLTXH H[FHVVLYH DX 9RWUH SURGXLW FRQWLHQW GHV SLOHV UHOHYDQW QLYHDX GHV pFRXWHXUV HW GHV FDVTXHV GH OD GLUHFWLYH HXURSpHQQH (& TXL QH SHXYHQW rWUH MHWpHV DYHF OHV RUGXUHV HVW VXVFHSWLEOH GH SURYRTXHU XQH SHUWH PpQDJqUHV5HQVHLJQH]YRXV VXU OHV GLVSRVLWLRQV...
  • Page 6: Votre Micro-Chaîne

    2 Votre micro- Contenu de l’emballage chaîne 9pULÀH] HW LGHQWLÀH] OHV GLIIpUHQWHV SLqFHV FRQWHQXHV GDQV O·HPEDOODJH  ‡ 8QLWp SULQFLSDOH )pOLFLWDWLRQV SRXU YRWUH DFKDW HW ELHQYHQXH GDQV ‡ 7pOpFRPPDQGH OH PRQGH GH 3KLOLSV 3RXU SURÀWHU SOHLQHPHQW ‡ (QFHLQWHV ò GH O·DVVLVWDQFH RIIHUWH SDU 3KLOLSV HQUHJLVWUH] ‡...
  • Page 7: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l’unité principale g SOURCE a Compartiment du disque ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQH VRXUFH ‡ 3HUPHW G·LQVpUHU OH GLVTXH ‡ 3ULVH 86% ‡ 3HUPHW GH SDVVHU j OD SLVWH SUpFpGHQWHVXLYDQWH c MP3 LINK ‡ 3HUPHW G·HIIHFWXHU XQH UHFKHUFKH ‡...
  • Page 8: Présentation De La Télécommande

    k -PRESET/ALBUM+ Présentation de la ‡ 3HUPHW GH SDVVHU j O·DOEXP SUpFpGHQW VXLYDQW télécommande ‡ 3HUPHW GH FKRLVLU XQH SUpVpOHFWLRQ UDGLR l $IÀFKHXU ‡ 3HUPHW G·DIÀFKHU O·pWDW HQ FRXUV ‡ 3HUPHW G·RXYULU RX GH IHUPHU OH WLURLU GLVTXH PRESET/ALBUM n VOLUME ‡...
  • Page 9 n REPEAT/SHUFFLE ‡ 3HUPHW GH GpVDFWLYHU OH VRQ ‡ 3HUPHW GH OLUH OHV SLVWHV GH IDoRQ DOpDWRLUH c CD ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ PRGH GH ‡ 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OD VRXUFH &' UpSpWLWLRQ o DISPLAY ‡ 3HUPHW GH SDVVHU j OD SLVWH ‡...
  • Page 10: Guide De Démarrage

    3 Guide de Démonstration des fonctions de l’appareil démarrage (Q PRGH YHLOOH DSSX\H] VXU MXVTX·j FH TXH OH PHVVDJH © '(02 21 ª PRGH GpPR DFWLYp V·DIÀFKH Attention » &HV IRQFWLRQQDOLWpV GX V\VWqPH ‡ /·XWLOLVDWLRQ GH FRPPDQGHV RX GH UpJODJHV RX GH WRXWH V·DIÀFKHQW XQH j XQH DXWUH SURFpGXUH TXH FHOOHV GRQQpHV GDQV FH GRFXPHQW ULVTXH G·H[SRVHU O·XWLOLVDWHXU j XQH XWLOLVDWLRQ RX j GHV...
  • Page 11: Alimentation

    Alimentation Attention ‡ 5LVTXH G·HQGRPPDJHPHQW GX SURGXLW 9pULÀH] TXH OD WHQVLRQ G·DOLPHQWDWLRQ FRUUHVSRQG j OD YDOHXU GH WHQVLRQ LPSULPpH VRXV RX DX GRV GH O·DSSDUHLO ‡ 5LVTXH G·pOHFWURFXWLRQ /RUVTXH YRXV GpEUDQFKH] OH FRUGRQ G·DOLPHQWDWLRQ WLUH] VXU OD ÀFKH pOHFWULTXH MDPDLV VXU OH FRUGRQ ‡...
  • Page 12: Mise Sous Tension

    $SSX\H] VXU SRXU UpJOHU OHV KHXUHV Mémorisation automatique SXLV j QRXYHDX VXU PROG/CLOCK SET des stations de radio » /HV FKLIIUHV GHV PLQXWHV FRPPHQFHQW j FOLJQRWHU 6L DXFXQH VWDWLRQ GH UDGLR Q·HVW PpPRULVpH $SSX\H] VXU SRXU UpJOHU OHV PLQXWHV O·DSSDUHLO SHXW PpPRULVHU GHV VWDWLRQV GH UDGLR $SSX\H] VXU PROG/CLOCK SET SRXU DXWRPDWLTXHPHQW FRQÀUPHU OH UpJODJH GH O·KRUORJH...
  • Page 13: Lecture

    4 Lecture Remarque ‡ 9RXV SRXYH] pJDOHPHQW XWLOLVHU OHV WRXFKHV QXPpULTXHV SRXU VpOHFWLRQQHU XQH SLVWH 6L YRXV YRXOH] VpOHFWLRQQHU XQ QXPpUR GH SLVWH VXSpULHXU j  DSSX\H] VXU OH Principales fonctions de SUHPLHU FKLIIUH SXLV VXU OH VHFRQG GDQV OHV  VHFRQGHV lecture 3DU H[HPSOH VL YRXV YRXOH] VpOHFWLRQQHU OD SLVWH  DSSX\H] VXU OD WRXFKH QXPpULTXH ©...
  • Page 14: Réglage Du Son

    5 Écoute de $SSX\H] VXU USB SRXU VpOHFWLRQQHU OD VRXUFH 86% stations de » /D OHFWXUH GpPDUUH DXWRPDWLTXHPHQW 6L FH Q·HVW SDV OH FDV DSSX\H] VXU radio FM ALBUM/PRESET SRXU VpOHFWLRQQHU XQ GRVVLHU HW VXU SRXU VpOHFWLRQQHU XQ ÀFKLHU $SSX\H] VXU SRXU FRPPHQFHU OD OHFWXUH Réglage des stations de radio Réglage du son...
  • Page 15: Supvpohfwlrqqph

    » [AUTO] $XWR V·DIÀFKH $IÀFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV » /·DSSDUHLO PpPRULVH DXWRPDWLTXHPHQW WRXWHV OHV VWDWLRQV GH UDGLR )0 HW GLIIXVH HQVXLWH OD SUHPLqUH VWDWLRQ GH /H V\VWqPH 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP HVW XQ UDGLR SUpVpOHFWLRQQpH VHUYLFH TXL SHUPHW DX[ VWDWLRQV )0 G·DIÀFKHU GHV LQIRUPDWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV /RUVTXH YRXV VpOHFWLRQQH] XQH VWDWLRQ 5'6 XQH LF{QH 5'6 HW Programmation manuelle des...
  • Page 16: Autres Fonctions

    » 6L OH SURJUDPPDWHXU HVW DFWLYp 6 Autres fonctions V·DIÀFKH j O·pFUDQ Conseil Réglage de l’alarme ‡ /·DODUPH Q·HVW SDV GLVSRQLEOH HQ PRGH 03 /,1. ‡ 6L OD VRXUFH ',6&86% HVW VpOHFWLRQQpH PDLV TX·DXFXQ &HW DSSDUHLO SHXW rWUH XWLOLVp FRPPH XQ UDGLR GLVTXH Q·D pWp LQVpUp RX TX·DXFXQ SpULSKpULTXH 86% UpYHLO 9RXV SRXYH] VpOHFWLRQQHU OHV VRXUFHV Q·HVW FRQQHFWp O·DSSDUHLO EDVFXOH DXWRPDWLTXHPHQW VXU...
  • Page 17: Informations Sur Le Produit

    7 Informations sur Tuner (FM) *DPPH GH IUpTXHQFHV    0+] le produit *ULOOH GH V\QWRQLVDWLRQ  N+] 6HQVLELOLWp  0RQR UDSSRUW VLJQDOEUXLW   G%I  G% Remarque  6WpUpR UDSSRUW VLJQDOEUXLW   G%I  G% ‡ /HV LQIRUPDWLRQV VXU OH SURGXLW VRQW VXMHWWHV j 6pOHFWLYLWp GH UHFKHUFKH !  G%I...
  • Page 18: Informations De Compatibilité

    Informations de compatibilité Formats de disque MP3 pris en charge ‡ ,62 -ROLHW Périphériques USB compatibles : ‡ 0pPRLUHV ÁDVK 86% 86%  RX ‡ 1RPEUH GH WLWUHV PD[LPXP   VHORQ OD 86%  ORQJXHXU GHV QRPV GH ÀFKLHU ‡...
  • Page 19: Dépannage

    8 Dépannage Avertissement ‡ 1H UHWLUH] MDPDLV OH ERvWLHU GH O·DSSDUHLO 3RXU TXH YRWUH JDUDQWLH UHVWH YDOLGH Q·HVVD\H] MDPDLV GH UpSDUHU OH V\VWqPH YRXVPrPH (Q FDV GH SUREOqPH ORUV GH O·XWLOLVDWLRQ GH FHW DSSDUHLO YpULÀH] OHV SRLQWV VXLYDQWV DYDQW GH IDLUH DSSHO DX VHUYLFH G·DVVLVWDQFH 6L DXFXQH VROXWLRQ j YRWUH SUREOqPH Q·D pWp WURXYpH YLVLWH] OH VLWH :HE 3KLOLSV ZZZSKLOLSVFRP...

Table des Matières