Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Coast Rider
English - Page 2
Instruction Manual
Español - Página 16
Français - Page 31
Item# 365
Important: Keep these instructions for future reference.
This product is designed to comply with USA Standard: ASTM F833
Safety
Cozy
Fashion

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DOM FAMILY Coast Rider

  • Page 31 Poussette Coast Rider Manuel d'instructions Item# 365 Conservez ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Ce produit est conçu pour être conforme à la norme américaine : ASTM F833...
  • Page 32 AVERTISSEMENT IMPORTANT! Le défaut de suivre ces instructions et mises en garde de sécurité peut entraîner des blessures graves ou mortelles. VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE. AVERTISSEMENT • ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. • NE JAMAIS LAISSER L’ENFANT SANS SURVEILLANCE. Surveillez toujours l'enfant lorsqu'il est dans la poussette.
  • Page 33 AVERTISSEMENT LA POUSSETTE EST CONÇUE POUR ÊTRE UTILISÉE SUR DES SURFACES PLANES OU LÉGÈREMENT INCLINÉES, ET PEUT ÊTRE INSTABLE SUR DES SURFACES PLUS INCLINÉES ET INÉGALES ; LES UTILISATEURS DOIVENT ÊTRE CONSCIENTS DE LA POSSIBILITÉ QUE LA POUSSETTE ROULE ACCIDENTELLEMENT OU BASCULE. •...
  • Page 34: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Bouton d’ajustement Poignée Tube de la poignée Siège Plastique de pliage Garde-corps 2e verrou Support du Harnais garde-corps Loquet de rangement Frein Roues arrière Point de jonction Roues avant Siège simple Barre en T Garde-corps Siège Cadre Vendu Vendu séparément...
  • Page 35: Assemblage De La Poussette

    1.ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE (1) Ouvrez le loquet de rangement, voir la figure A, puis soulevez la poignée de la poussette, voir la figure B. (2) Soulevez la poignée de la poussette jusqu'à ce que vous entendiez un "clic", voir la figure C/ D, VÉRIFIEZ que la poussette est complètement verrouillée chaque fois que vous l'ouvrez et avant de...
  • Page 36: Assemblage Du Siège

    2.ASSEMBLAGE DU SIÈGE (5) Passez le support du garde- corps dans le trou du siège, et assurez-vous que le dossier du siège se trouve à l'intérieur du garde-corps, tel qu’indiqué à la figure A. Fixez le dossier au garde-corps à l'aide des deux boucles, tel qu’indiqué...
  • Page 37: Pliage De La Poussette

    3. PLIAGE DE LA POUSSETTE (9) Appuyez sur le bouton de support du garde-corps et retirez le support du garde-corps, puis mettez-le dans le siège, tel qu’indiqué à la figure A/B. (10) Appuyez sur le bouton d’ajustement de la poignée et poussez la poignée vers le bas, tel qu’indiqué...
  • Page 38: Sécuriser Votre Enfant Avec Le Harnais

    4. SÉCURISER VOTRE ENFANT AVEC LE HARNAIS AVERTISSEMENT : UTILISEZ LE HARNAIS EN TOUT TEMPS. Lorsqu'elle n'est pas utilisée, détacher les sangles d’épaule des sangles de la ceinture et de la boucle pour éviter tout risque d'étranglement. Un harnais de sécurité de cinq points est prévu pour retenir votre enfant. Les languettes des boucles s’enlèvent pour plus de sécurité.
  • Page 39: Utilisation Des Freins

    5. SÉCURISER VOTRE ENFANT AVEC LE HARNAIS (16) (Serrez ou desserrez les sangles d’épaule, maintenez et soulevez la glissière, puis tirez la sangle du harnais, pour l’ajuster à la taille désirée. La sangle de la ceinture doit être fermement ajustée autour de l’enfant (figure D).
  • Page 40: Utilisation De La Barre En T Du Garde-Corps Uniquement

    8. UTILISATION DE LA BARRE EN T DU GARDE-CORPS UNIQUEMENT (20) Détachez le garde-corps du tube de support du garde-corps, tel qu’indiqué à la figure A. (21) Appuyez sur le bouton à déclenchement rapide de la barre en T, puis placez la barre en T dans le tube de support du garde-corps, tel qu’indiqué...
  • Page 41: Utilisation Du Pare-Soleil (Vendu Séparément) Liste Des Pièces

    UTILISATION DU PARE-SOLEIL (vendu séparément) LISTE DES PIÈCES Pare-soleil Barre de support ASSEMBLAGE 1. Insérez la barre de support dans la housse en tissu. Housse en tissu 2. Tenez la barre de support par l'arrière du connecteur (figure 3), puis placez l'extrémité de la barre de support dans le connecteur avec l’autre main (figure 4 et 5).
  • Page 42 3. Pour l'autre côté, tirez légèrement sur le centre de la barre de support et insérez la barre de support dans le connecteur (figure 6); 4. Ajuster la barre de support en place (figure 7). 5. Attachez le support au connecteur de la barre de poignée. Le cylindre sur la barre de poignée doit être aligné...
  • Page 43 à la figure D/E/F. ATTENTION: When using the connector on the left rear leg of your baby stroller, connect it to the right front leg of your Coast Rider, and vice versa. Refer to Figures G/H.
  • Page 44: Entretien

    ENTRETIEN • Pour prolonger la vie de votre poussette, gardez-la propre et ne la laissez pas à la lumière directe du soleil ou dans le coffre de la voiture pendant des périodes prolongées. • Les housses et les garnitures amovibles en tissu peuvent être nettoyées à l'eau chaude avec un savon de ménage ou un détergent doux.

Table des Matières