Directed OEM Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Directed Manuels
  4. Télécommandes
  5. OEM
  6. Manuel du propriétaire
Directed OEM Manuel Du Propriétaire

Directed OEM Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

The company behind Autostart ®
Vista, CA 92801
www.directed.com
Systems is Directed Electronics.
Autostart was one of the first to
design and build remote control
vehicle starters. Over the years,
a continuing commitment to
quality and reliability has allowed
Autostart to gain a respected
reputation as a high-end designer
of remote start and security
systems.
continues to set standards in the
industry.
Call (800) 876-0800 for more
information about our products
and ser vic es.
©
2019 Directed Electronics, Inc. All rights reserved.
Directed Electronics is committed
to delivering world class quality
products and services that excite
and delight our customers.
Today,
Autostart
GDS4OEM 590-10131 (R1.0)
Remote Start & Security Systems
Redefining the Ultimate Control
O W N E R' S G U I D E
TM
Featuring DS4 Technology
Technologie DS4 Intégrée
OEM
Remote
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Directed OEM

Sommaire des Matières pour Directed OEM

  • Page 22 Guide d’utilisation pour les télécommandes d’origine GDS4OEM 500-10770-02 (R1.0)

  • Page 23: Félicitations

    Félicitations Félicitations pour l’achat de votre système de Directed Digital à la fine pointe de la technologie. La lecture de ce manuel du propriétaire avant l’utilisation de votre système vous aidera à optimiser son utilisation et ses diverses fonctionnalités. Pour plus d’information veuillez visiter notre site en ligne (voir l’endos de la couverture...
  • Page 24 Table des matières Félicitations ..................iii Information importante ..............iii Réglementation gouvernementale et consignes de sécurité ..iii Votre garantie ..............iii Envoyez des commandes à votre véhicule ......... 1 Centre de contrôle ................1 Prise de contrôle du véhicule ............2 Démarrage immédiat (“Get In and Go”) ...........

  • Page 25: Envoyez Des Commandes À Votre Véhicule

    La télécommande d’origine. • La télécommande de marché secondaire. • L’application SmartStart de Directed sur votre téléphone intelligent. S’il y a lieu, vous pouvez également télédémarrer le moteur en appuyant 3 fois rapidement sur la touche de Verrouillage, ou en appuyant rapidement sur Verrouillage, Déverrouillage, et Verrouillage sur la télécommande d’origine.

  • Page 26: Prise De Contrôle Du Véhicule

    Appuyez sur la pédale de frein, Prêt à déplacez le levier de vitesses de la partir position P (stationnement), et conduisez. * Les icônes et l’apparence de la télécommande peuvent différer selon le modèle que vous avez acheté. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 27: Démarrage Immédiat ("Get In And Go")

    Le mode valet pour le télédémarrage désactivent complètement le télédémarreur. Lorsqu’une commande de télédémarrage est reçue, le moteur ne démarrera pas et les feux de stationnement clignoteront neuf fois rapidement pour confirmer la réception et aider au dépistage. © 2019 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 28 Assurez-vous de ne pas avoir le pied sur la pédale de frein pendant cette étape. rapidement Les feux de stationnement clignoteront neuf fois à l’entrée du mode valet pour télédémarrage, et neuf fois lentement à la sortie. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 29: Mode Valet Pour L'alarme/La Sécurité

    Le voyant d’état DEL restera actif pendant une heure une fois que l’allumage du moteur est éteint pour rappeler que le mode valet est actif, mais s’éteint toujours pendant la conduite. © 2019 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 30 Assurez-vous de ne pas avoir le pied sur la pédale de frein pendant cette étape. La sirène/le klaxon (si connecté) émettra deux longues tonalités à l’entrée du mode valet pour l’alarme/la sécurité, et une longue tonalité à la sortie. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 31: Outil De Diagnostic Au Démarrage

    à niveau de votre système, afin d’avoir une portée illimitée, et d’ajouter le repérage par GPS, demandez à votre détaillant ou votre installateur au sujet d’ajouter un Système SmartStart de Directed. Note : Un plan de service est nécessaire. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 32: Qu'est-Ce Que C'est Smartstart

    La gestion de la connectivité est faite à l’aide du réseau de Services infonuagiques de Directed (“Directed Cloud Services”, DCS) qui relie le véhicule, l’appli, l’utilisateur final, et l’internet. Pour obtenir plus d’information, visitez www.mysmartstart.com.

  • Page 33: Profitez De Toutes Ces Merveilleuses Options De Contrôle Du Téléphone

    à moins qu’une action est prise par l’utilisateur pour arrêter le moteur, devenant ainsi un danger potentiel, si le véhicule a été laissé sans surveillance dans un garage ou un autre espace confiné. © 2019 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 34 EIPS est configuré à l’aide de l’assistant de configuration. L’option EIPS est désactivée si le véhicule est en mouvement, pour éviter le risque d’éteindre le moteur en conduisant, même si la clé intelligente est présente à l’intérieur du véhicule. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 35: Informations De Brevets

    5,990,786; 6,028,372; 6,467,448; 6,561,151; 7,191,053; 7,483,783; 8,112,185 Brevets de sécurité de véhicule : 5,467,070; 5,532,670; 5,534,845; 5,563,576; 5,646,591; 5,650,774; 5,673,017; 5,712,638; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,505; 6,452,484; 7,519,400; 7,898,386 Autres brevets en attente. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 36: Règlementations Gouvernementales

    Contactez le revendeur ou un technicien radio ou TV d’expérience pour obtenir de l’assistance. Ce dispositif est conforme aux normes “Industry Canada Radio Standards Specification RSS 210“. Son utilisation est autorisée seulement dans les cas où il n’y a pas d’interférence ni de © 2019 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 37 être reçue, même si cette interférence affecte l’opération du dispositif. AVERTISSEMENT ! Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet appareil. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 38: Avertissement! La Sécurité D'abord

    Installation En raison de la complexité de ce système, l’installation de ce produit ne doit être effectuée par un détaillant autorisé Directed. Si vous avez des questions prenez contact avec le revendeur ou avec Directed directement au 1-800-753-0600.
  • Page 39 Ce test devrait être effectué par une personne autorisée de Directed en conformité avec le Contrôle de sécurité décrit dans le guide d’installation du produit.
  • Page 40 ET DEMANDEZ L’AIDE D’UN DÉTAILLANT AUTORISÉ DIRECTED POUR RÉPARER OU DÉBRANCHER LE MODULE DE TÉLÉDÉMARRAGE. DIRECTED NE SERA PAS TENU RESPONSABLE OU NE PAIERA PAS POUR LES COÛTS D’INSTALLATION OU DE RÉ-INSTALLATION. Ce produit est destiné pour les véhicules à carburant injecté seulement.
  • Page 41 Ce produit n’est pas conçu pour être résistant à la chaleur et à l’eau. Assurez-vous de garder ce produit sec et éloigné de toute source de chaleur. Tout dommage causé par la chaleur ou l’eau annulera la garan- tie. © 2019 Directed. Tous droits réservés.

  • Page 42: Garantie À Vie Limitée Pour L'utilisateur

    ; le dispositif sera réinstallé par un professionnel dans le véhicule dans lequel il avait été installé à l’origine par un détaillant agréé Directed ; et le dispositif a été retourné à Directed en port payé avec une copie lisible de la facture ou autre preuve d’achat datée portant les informations suivantes : nom, numéro de téléphone et adresse de l’acheteur ;...

  • Page 43: Directed N'est Pas Responsable Pour Les Dommages Quels

    RESPONSABILITÉ POUR TOUTE ACTION DE PARTIES TIERCES, Y COMPRIS SES INSTALLATEURS ET DÉTAILLANTS AGRÉÉS. LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ DIRECTED, Y COMPRIS CE DISPOSITIF, SONT DES DISPOSITIFS DE DISSUASION CONTRE UN ÉVENTUEL VOL. DIRECTED N’OFFRE PAS DE GARANTIE NI D’ASSURANCE CONTRE LE VANDALISME, LES DOMMAGES OU LE VOL D’UNE AUTOMOBILE,...

  • Page 44: Cette Garantie Est Nulle Si Le Dispositif N'a Pas Été Acheté

    Canada sont vendus « en l’état » et ne bénéficient d’AUCUNE GARANTIE, ni explicite ni implicite. Pour plus de détails concernant la garantie des produits Directed, veuillez visiter le site Web de Directed, section d’assistance : www.directed.com.
  • Page 45 Guía del propietario del remoto de fabricante original de equipo GDS4OEM 500-10770-03 (R1.0)

Table des Matières