Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Free Standing Appliance
DA68-02500A.indb 01
DA68-02500A.indb 01
Refrigerator
user manual
Imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
RSG307**
English
2011.7.21 1:58:6 PM
2011.7.21 1:58:6 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RSG307 Serie

  • Page 43 memo DA68-02500A.indb 21 DA68-02500A.indb 21 2011.7.21 1:58:45 PM 2011.7.21 1:58:45 PM...
  • Page 45: Réfrigérateur

    RSG307** Réfrigérateur Manuel d'utilisation Français Un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour bénéfi cier du service clientèle et technique, enregistrez votre produit sur ou contactez www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Appareil non encastrable DA68-02500A.indb 01 DA68-02500A.indb 01 2011.7.21 1:58:46 PM...
  • Page 46: Consignes De Sécurité

    Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur double porte POUR L'INSTALLATION AVERTISSEMENT Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afi n de vous assurer que vous savez comment utiliser de • N'installez pas le réfrigérateur dans un lieu manière sûre et effi cace ses différentes fonctionnalités.
  • Page 47 Cela constitue un risque d'incendie. Lors de l'ouverture ou de la fermeture de la porte, les objets • Assurez-vous que la prise d'alimentation n'est pas risqueraient de tomber et de provoquer des blessures écrasée ou endommagée par l'arrière du réfrigérateur. corporelles et/ou des dommages matériels.
  • Page 48 IMPORTANTS POUR LA MISE AU REBUT AVERTISSEMENT Samsung. Samsung ne peut pas être tenu pour responsable • Risque d'enfermement des enfants. Avant de de tout problème de sécurité résultant des modifi cations jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :...
  • Page 49 à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant sa mise au rebut. table des matières INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR AMÉRICAIN …………………………………………………… 06 FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR AMÉRICAIN SAMSUNG ……………………………………… 12 DÉPANNAGE ………………………………………………………………………………………………………… 18 GARANTIE (CANADA) ……………………………………………………………………………………………… 19 consignes de sécurité _05 DA68-02500A.indb 05 DA68-02500A.indb 05...
  • Page 50: Avant D'installer Le Réfrigérateur

    AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Nous vous félicitons pour l'achat du réfrigérateur américain Samsung. Nous espérons que vous apprécierez les Pied Pied fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil. Tournevis Tournevis Lors de l'installation, l'entretien ou le nettoyage Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur...
  • Page 51: Réglage Des Portes Du Réfrigérateur

    RÉGLAGE DES PORTES DU 2. Retirez la CHARNIÈRE DE FIXATION, puis la charnière supérieure. Veillez à ne pas faire tomber RÉFRIGÉRATEUR la porte sur vous lorsque vous la retirez. Si votre entrée ne permet pas le passage facile du réfrigérateur, il est possible de retirer les portes. Retrait du tuyau d'arrivée d'eau du réfrigérateur 1.
  • Page 52: Réglage Du Niveau Du Réfrigérateur

    Retrait de la porte du réfrigérateur Lorsque la partie congélateur est plus basse que la partie réfrigérateur. 1. La porte fermée, retirez le cache de la charnière supérieure à l'aide d'un tournevis à l'aide d'un Insérez un tournevis à lame plate dans la fente du pied tournevis.
  • Page 53: Vérifier Le Tuyau Du Distributeur D'eau

    DISTRIBUTEUR D'EAU Le réfrigérateur Samsung est équipé d'un distributeur d'eau INSTALLATION DU TUYAU D'EAU intégré. Afi n de préserver votre santé, le fi ltre Samsung supprime toutes les particules indésirables présentes dans Raccorder le tuyau d'eau au réfrigérateur. l'eau. Toutefois, il ne permet pas de stériliser ni de détruire les micro-organismes.
  • Page 54 1. Reliez le tuyau d’eau domestique au raccord à bac. Retirez la glace restante et videz le bac. compression : Lorsqu'il n'y a plus de glace, vérifi ez si le conduit Si vous utilisez un tube en cuivre, faites glisser d'écoulement n'est pas obstrué...
  • Page 55 Vérifi ez la quantité d'eau du bacà glaçons. 1. Soulevez le cache de la machine à glaçons et tirez-le doucement. 2. Lorsque vous appuyez sur le bouton test pendant 3 secondes, le réservoir de glaçons se remplit d'eau par le robinet d'arrivée principale.
  • Page 56: Panneau De Commande

    SAMSUNG PANNEAU DE COMMANDE ( 3 ) ( 3 ) Ce bouton a deux utilisations : 1) Activer et désactiver le signal Alarm / hold Alarm / hold d'alarme d'ouverture des portes. 3 sec for 3 sec for Si le signal d'alarme est activé,...
  • Page 57 ( 6 ) ( 6 ) Appuyez sur ce bouton si vous ne ( 9 ) ( 9 ) Lorsque vous appuyez sur le bouton souhaitez pas fabriquer plus de glace. Ice Off ( ), cette icône s'allume Ice Off Ice Off Ice Off Ice Off...
  • Page 58: Contrôle De La Température

    -21°C → -22°C → -23°C → -14°C → -15°C → -16°C S'il continue à clignoter longtemps, contactez un → -17°C → -18°C → -19°C → -20°C). Bon à savoir : centre de réparation Samsung Electronics. des aliments tels que la crème glacée commencent à fondre dès 4°F(-15°C). Les différentes températures COMMENT UTILISER LE défi...
  • Page 59 Appuyez sur le bouton Ice Type (forme La machine à glaçons fabriquera de la glace plus de la glace) en fonction de la forme rapidement une fois que vous aurez remis en place le de glace que vous souhaitez obtenir. bac à...
  • Page 60: Nettoyage Du Réfrigérateur

    Ne tentez jamais de démonter ou de remplacer vous-même le système d’éclairage ATTENTION par DEL. Pour se faire, contactez le service de dépannage Samsung. 2. BAC DE LA PORTE AMÉLIORATION DES PERFORMANCES Retirez le bac de la porte en DE REFROIDISSEMENT le soulevant à...
  • Page 61: Remplacement Du Filtre À Eau

    UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE aucun problème pour le fonctionnement. MARQUE SAMSUNG. SAMSUNG ne sera pas tenu responsable en cas de Éliminer toute substance résiduelle présente dommages matériels incluant mais ne se limitant pas à l’intérieur du tuyau d’arrivée d’eau après aux dommages matériels causés par l'utilisation d'un...
  • Page 62: Dépannage

    dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne • Vérifi ez que la prise d'alimentation est correctement branchée. • Le système de contrôle de la température situé sur le panneau d'affi chage est-il réglé sur la fonctionne pas du tout température correcte ? Essayez de le régler sur une température inférieure. ou ne refroidit pas •...
  • Page 63: Si Un Appel De Service Devient Nécessaire

    Si un appel de service devient nécessaire Dans le cas où un appel de service devient nécessaire, n’hésitez pas à communiquer avec le centre de service agréé Samsung le plus près de chez vous et donnez votre nom, adresse et numéro de téléphone.
  • Page 64 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger www.samsung.com (800-726-7864) Road Ridgefi eld Park, NJ 07660 Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2...

Ce manuel est également adapté pour:

Rsg307aabpRsg307aars/xaa

Table des Matières