Dometic OG2000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Fours
  5. OG2000
  6. Mode d'emploi

Dometic OG2000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installazione, Uso,
IT
Manutenzione ....................................... 9
Installation, Use,
EN
and Maintenance ............................... 27
Installation, Usage,
FR
Entretien ............................................. 45
Installation, Gebrauch,
DE
Wartung .............................................. 63
Instalación, Uso y
ES
Mantenimiento ................................... 81
Instalação, Utilização,
PT
Manutenção ........................................ 99
Installatie, Gebruik,
NL
Onderhoud ....................................... 117
Installation, Brug,
DA
Vedligeholdelse ............................... 135
Asennus, käyttö,
FI
huolto ................................................ 153
Installation, Användning,
SV
Underhåll .......................................... 171
Installasjon, Bruk,
NO
Vedlikehold....................................... 189
Instalacija, Uporaba,
SL
Vzdrževanje ...................................... 207
OG2000
OG3000

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic OG2000

Sommaire des Matières pour Dometic OG2000

  • Page 2 OG2000 - OG3000...
  • Page 3 OG2000 - OG3000 OG2000 FRONT VIEW SIDE VIEW 504 mm MIN. 460 mm OG3000 FRONT VIEW SIDE VIEW 500 mm MIN. 460 mm 15 mm...
  • Page 4 OG2000 - OG3000...
  • Page 5 OG2000 - OG3000 Truma Art.Nr.30700-03 Truma Art.Nr.30330-00 MAX 1300mm 3.5x9.5 mm...
  • Page 6 OG2000 - OG3000 OG3000 OG2000...
  • Page 7 OG2000 - OG3000 OG3000...
  • Page 8 OG2000 - OG3000...
  • Page 26 OG2000 - OG3000...
  • Page 44 OG2000 - OG3000...
  • Page 45 OG2000 - OG3000 Avant de mettre l’appareil en marche, lire attentivement cette notice d’utilisation et la conserver. En cas de revente de l’appareil, veuillez la remettre au nouvel acquéreur. Table des matières Explication des symboles ......46 Instructions générales de sécurité...

  • Page 46: Explication Des Symboles

    OG2000 - OG3000 Explication des symboles Explication des symboles ATTENTION ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves ou mortelles. IMPORTANT ! non-respect consignes peut entraîner dommages matériels compromettre fonctionnement de l’appareil. REMARQUE Informations complémentaires concernant l'utilisation...

  • Page 47: Fourniture

    OG2000 - OG3000 Fourniture ● Cet avertissement se trouve sur l’appareil. ● Cet appareil doit être installé conformément aux réglementations en vigueur et utilisé uniquement dans un milieu bien aéré. ● Consulter les instructions avant d’installer et d’utiliser cet appareil.

  • Page 48: Installation

    OG2000 - OG3000 Installation Installation ATTENTION ! Avant d’installer l’appareil, vérifier que les conditions locales de distribution (nature et pression du gaz) et les conditions de réglage de l’appareil soient compatibles. Les conditions de réglage de cet appareil sont indiquées sur l’étiquette (ou sur la plaquette des données).

  • Page 49: Raccordement Cheminée

    OG2000 - OG3000 Installation 5.2 Raccordement cheminée ATTENTION ! Il faut utiliser uniquement les tuyaux et la cheminée indiques dans ces instructions et qui sont disponibles auprès des revendeurs Truma ou Smev. La cheminée et le tuyau évacuation des fumées doivent être installés loin de tout matériel qui ne résiste pas a un température...

  • Page 50: Raccordement Au Gaz

    OG2000 - OG3000 Installation 5.3 Raccordement au gaz ATTENTION ! Contrôler ces données avant de raccorder l’appareil à la bouteille de gaz. Les réducteurs de pression à utiliser entre la bouteille et l’appareil doivent être conformes aux catégories indiquées dans le tableau ci-dessous.

  • Page 51: Branchement Électrique

    OG2000 - OG3000 Installation Le raccordement de la conduite de gaz à l’appareil doit être effectué à l’aide d’un tuyau métallique rigide et des raccords étanches. Il est possible d'utiliser un tuyau flexible mais il doit être : ● Installé de façon à pouvoir être contrôlé à tout moment.

  • Page 52: Description Technique

    OG2000 - OG3000 Description technique Description technique 6.1 Tableau de commande Le tableau ci-dessous indique tous les boutons et les symboles existants dans l'appareil. REMARQUE Les boutons et les symboles peuvent varier selon le modèle de l'appareil. Repère Symbole Description Fig.

  • Page 53: Utilisation

    OG2000 - OG3000 Utilisation Utilisation 7.1 Précautions supplémentaires ATTENTION ! Cet appareil doit être utilisé uniquement par des adultes responsables. Pendant et tout de suite après l'utilisation, les parties accessibles sont chaudes ; ne pas les toucher et veiller à ce que les enfants ne s'en approchent pas. Une fois terminée la cuisson, remettre le(s) bouton(s) sur position éteint.

  • Page 54: Four

    OG2000 - OG3000 Utilisation 7.2 Four ATTENTION ! L’allumage du brûleur doit être effectué avec la porte complètement ouverte. À l’intérieur du four la grille, la lèchefrite (plateau) ou le plat doivent être positionnés de telle sorte qu’ils n’entrent pas en contact direct avec les flammes.
  • Page 55 OG2000 - OG3000 Utilisation Allumage manuel du four L’allumage manuel s’utilise en absence d’allumage électronique ou en cas de panne de celui-ci. Pour produire la flamme, appuyer à fond sur le bouton de commande et le tourner en le plaçant sur une position entre 1 et 6 (Fig. 6, page 6).

  • Page 56: Gril

    OG2000 - OG3000 Utilisation 7.3 Gril ATTENTION ! L’allumage du brûleur doit être effectué avec la porte complètement ouverte. Si le brûleur ne s’allume pas immédiatement, relâcher la pression sur le bouton et répéter l'opération après 10 secondes au moins.

  • Page 57: Contrôle Visuel De La Flamme

    OG2000 - OG3000 Utilisation Allumage manuel du gril L’allumage manuel s’utilise en absence d’allumage électronique ou en cas de panne de celui-ci. Pour produire la flamme, appuyer à fond sur le bouton de commande et le tourner en le plaçant sur la position "grill" (Fig. 6, page 6).

  • Page 58: Accessoires

    OG2000 - OG3000 Utilisation 7.5 Accessoires Plateau tournant (OG2000 - OG3000) Introduire la lèchefrite avec le plateau tournant comme indiqué sur la Fig. 7, page 7. Appuyer sur l’interrupteur spécifique pour faire fonctionner le moteur du plateau tournant. Grille (OG3000) La grille est équipée d'un dispositif de sécurité...
  • Page 59 OG2000 - OG3000 Utilisation Substitution de la bouteille de gaz Fermer les robinets de l’appareil. S’assurer qu’il n’y a pas de flamme ou de feu aux alentours. Fermer la soupape de la bouteille de gaz à remplacer. Dévisser les réducteurs de la bouteille vide, l’enlever du compartiment spécifique.

  • Page 60: Nettoyage Et Entretien

    OG2000 - OG3000 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien 8.1 Nettoyage de l'appareil ATTENTION ! Avant de commencer l'opération de nettoyage, arrêter l'appareil, le débrancher du secteur et attendre qu'il soit froid. IMPORTANT ! Les surfaces chaudes qui entrent en contact avec de l'eau froide ou un chiffon humide peuvent s'endommager.

  • Page 61: Substitution Des Injecteurs

    OG2000 - OG3000 Garantie 8.2 Substitution des injecteurs ATTENTION ! Les interventions doivent être effectuées par du personnel autorisé. Après ces opérations on décline toute responsabilité dérivant de l’intervention même. Le démontage et le montage des injecteurs doit être effectué en maintenant bloqué...
  • Page 62 OG2000 - OG3000...
  • Page 80 OG2000 - OG3000...
  • Page 98 OG2000 - OG3000...
  • Page 116 OG2000 - OG3000...
  • Page 134 OG2000 - OG3000...
  • Page 152 OG2000 - OG3000...
  • Page 170 OG2000 - OG3000...
  • Page 188 OG2000 - OG3000...
  • Page 206 OG2000 - OG3000...

Ce manuel est également adapté pour:

Og3000

Table des Matières