FPS GP-CK Guide D'installation

Ensemble de condendateur

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
Grinder Pump Capacitor Kit
The FPS Grinder Pump Capacitor Kit, Model GP-CK, item number 520859, contains the start/run compo-
nents required for the proper operation of the 2 HP IGP, IGPH, and IGPDS series grinder pumps. Automatic
grinder pumps contain the same start/run components as the capacitor kit.
The starter kit contains the following components (one of each unless otherwise noted):
Oil-filled run capacitor, 50 MFD/370VAC, No. 950519
Aluminum electrolytic start capacitor, 270-324 MFD/250 VAC, with attached 15k-ohm bleed-off resis-
tor, No. 950532
Start (potential) relay, No. 950542
Please inspect the starter kit and verify the components/parts included are as listed. Figures of each item
are shown in the replacement parts list.
The FPS Grinder Pump Capacitor Kit Model GP-CK has been designed specifically for use with the IGP, IGPH,
and IGPDS series grinder pumps. This specific set of components has not been designed for operation with
other pump models of similarity, components designed for use with other pump manufacturers and models
are not applicable for use with the FPS pumps.
This product is covered by a Limited Warranty for a period of 12 months from the date of original purchase
by the consumer. For complete warranty information, refer to www.franklinengineered.com; or, contact
Customer Support for a printed copy.
SAFETY INSTRUCTIONS
Before Getting Started
This equipment should be installed and serviced by technically
qualified personnel who are familiar with the correct selection
and use of appropriate tools, equipment, and procedures. Failure
to comply with national and local electrical and plumbing codes
and within FPS recommendations may result in electrical shock or
fire hazard, unsatisfactory performance, or equipment failure.
Know the product's application, limitations, and potential haz-
ards. Read and follow instructions carefully to avoid injury and
property damage. Do not disassemble or repair unit unless
described in this manual.
Refer to product data plate(s) for additional precautions, operat-
ing instructions and specifications.
Failure to follow installation or operation procedures and all
applicable codes may result in the following hazards:
Risk of death, personal injury, or
property damage due to explosion, fire,
or electric shock.
Do not use to pump flammable or explosive fluids such as
gasoline, fuel oil, kerosene, etc.
Do not use in explosive atmospheres or hazardous loca-
tions as classified by the NEC, ANSI/NFPA70.
Do not handle a pump or pump motor with wet hands or
when standing on a wet or damp surface, or in water.
When a pump is in its application, do not touch the motor,
pipes, or water until the unit is unplugged or electrically
disconnected.
If the power disconnect is out of sight, lock it in the open posi-
tion and tag it to prevent unexpected application of power.
If the disconnect panel is not accessible, contact the elec-
tric company to stop service.
English
EN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FPS GP-CK

  • Page 1 The FPS Grinder Pump Capacitor Kit Model GP-CK has been designed specifically for use with the IGP, IGPH, and IGPDS series grinder pumps. This specific set of components has not been designed for operation with other pump models of similarity, components designed for use with other pump manufacturers and models are not applicable for use with the FPS pumps.
  • Page 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Before Getting Started Risk of severe injury or death by Risk of bodily injury, electric shock, electrical shock. or equipment damage. • To reduce risk of electrical shock, disconnect power before • This appliance can be used by children aged from 8 years and working on or around the system.
  • Page 3: Physical Installation

    INSTALLATION Physical Installation INSTALLATION Physical Installation High voltages capable of causing severe injury or death by electrical shock are present in this unit. • Disconnect all power before installing the Capacitor Kit, servicing the pump, or servicing the control panel. The included run capacitor, start capacitor, and potential relay must be installed as shown in the start/run circuitry diagram.
  • Page 4: Replacement Parts List

    Replacement Parts List Item Part Number Description Quantity 950542 Relay, Start (Potential), 500 VAC 950532 Capacitor, 270 MFD, 250 VAC 950519 Capacitor, 50 MFD, 370 VAC For technical assistance, parts, or repair, please contact: 800.348.2420 | franklinengineered.com Form 998360 Rev. 002 05/20 Copyright ©...
  • Page 5: Instrucciones Sobre Seguridad

    El kit del capacitor de la bomba trituradora, modelo GP-CK, de FPS ha sido especialmente diseñado para utilizarse con las bombas tritu- radoras serie IGP, IGPH y IGPDS. Este conjunto específico de componentes no ha sido diseñado para funcionar con otros modelos de bombas de igual, componentes diseñados para su uso con otros fabricantes de bombas y los modelos no son aplicables para su uso con...
  • Page 6 INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Antes de empezar Esta unidad tiene voltajes elevados que Riesgo de lesiones corporales, son capaces de provocar lesiones graves descargas eléctricas o daños al o muerte por descarga eléctrica. equipo. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la •...
  • Page 7: Instalación Física

    INSTALACIÓN Instalación física INSTALACIÓN Instalación física Esta unidad tiene voltajes elevados que son capaces de provocar lesiones graves o muerte por descarga eléctrica. • Para minimizar el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la energía antes de trabajar en o alrededor del sistema El condensador de funcionamiento, condensador de arranque y relé...
  • Page 8: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Elemento Pieza # Descripción CANT. RELÉ DE POTENCIAL DE ARRANQUE, 950542 500 VAC 950532 CONDENSADOR, 270 MFD, 250 VAC 950519 CONDENSADOR, 50 MFD, 370 VAC Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto: 800.348.2420 | franklinengineered.com Form 998360 Rev.
  • Page 9: Ensemble De Condendateur

    (celles) indiqué(e)s dans la liste. La liste des pièces de remplacement comprend le dessin de chacun des items. Le kit Condensateur pour pompe broyeuse FPS, modèle GP-CK, a été spécialement conçu pour les pompes broyeuses série IGP, série IGPH et série IGPDS. Cet ensemble spécifique de composants n’a pas été conçu pour fonctionner avec d’autres modèles de pompes.
  • Page 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant de commencer Cet appareil contient des tensions élevées Risque de blessure, de choc électrique susceptibles d’entraîner par choc électrique ou de dégâts matériels des blessures graves ou la mort • Cet équipement ne doit pas être utilisé par des enfants ou •...
  • Page 11: Installation Physique

    INSTALLATION Installation physique INSTALLATION Installation physique De hauts voltages capables de provoquer la blessure sévère ou la mort par le choc électrique sont présents dans cette unité. • Débrancher toutes les sources de courant avant d’installer l’ensemble de condensateur ou de faire l’entretien de la pompe ou du panneau de contrôle.
  • Page 12: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Item Pièce # Description Qté 950542 RELAIS, POTENTIEL DE DÉMARRAGE, 500 V c.a. 950532 CONDENSATEUR, 270 MFD, 250 V c.a. 950519 CONDENSATEUR, 50 MFD, 370 V c.a. Pour l’aide technique, entrez s’il vous plaît en contact : 800.348.2420 | franklinengineered.com Form 998360 Rev.

Ce manuel est également adapté pour:

520859

Table des Matières