Manuels Connexes pour GALA EMMA
Sommaire des Matières pour GALA EMMA
- Page 1 Manual de usuario Español Bañeras de hidromasaje User’s manual English Hydromassage bathtubs Manuel de l´utilisateur Français Baignoires d’Hydromassage...
- Page 3 User's manual Manuel de l´utilisateur Manual de usuario 24 3 INDICE - CONTENTS - INDEX ESPAÑOL Manual de usuario ................4 ENGLISH User´s manual ...................11 FRANÇAIS Manuel de l´utilisateur ..............18...
-
Page 18: Généralités
Français 1. INTRODUCTION Cher client, Bravo et merci d'avoir choisi cette baignoire d'hydromassage Gala. Avant d'utiliser votre baignoire d'hydromassage, lisez attentivement les instructions concernant chacune des fonctions dans les chapitres correspondants de ce manuel. Contacter votre distributeur si vous aviez besoin d'un quelconque éclaircissement. -
Page 19: Effets De L´hydromassage Eau
états de fatigue générale. 3.2. EFFETS DE L´HYDROMASSAGE AIR (selon options) Votre Baignoire Hydromassage Gala peut avoir divers composants, en fonction du modèle et de la configuration que vous ayez choisi. Si votre baignoire dispose d´un hydromassage d´Eau et d´Air, vous pourrez utiliser séparément ou conjointement le système d´Air et le système d´Eau. -
Page 20: Poussoir Électronique De Mise En Marche De L´hydromassage Eau
Vous recevez ainsi un hydromassage complet, aux effets multiples. Gala vous conseille de consulter un médecin ou d´autres professionnels qualifiés afin de connaître les applications thérapeutiques spécifiques ou les éventuelles contre-indications provoquées par l´usage de l´hydromassage. -
Page 21: Jet D´hydromassage Eau
User's manual Manuel de l´utilisateur Manual de usuario 4.5. JET D´HYDROMASSAGE EAU 4.6. JET 24 21 D´HYDROMASSAGE AIR De plus l´intensité du jet Le jet peut-être orienté en fonction Ils ejectent l´air à travers de d´eau peut-être réglée des préférences de l´usager. Il suffit nombreuses sorties situées selon le mouvement de la de le diriger à... -
Page 22: Écouter De La Musique
User's manual Manuel de l´utilisateur Manual de usuario 5.1.3. Comment brancher l'émetteur et le récepteur Bluetooth (baignoire) · L'émetteur doit être débranché. La baignoire doit être reliée au réseau électrique. · Appuyez sur la touche POWER pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant Led s'éclaire de façon intermittente en bleu à... -
Page 23: Fonctionnement
User's manual Manuel de l´utilisateur Manual de usuario Cette baignoire n'est pas destinée à être utilisée par des enfants ou des personnes aux facultés 24 23 physiques ou mentales réduites ou qui ne disposent pas de l'expérience ou des connaissances nécessaires, à... -
Page 24: Detectage D'anomalies
Face à une quelconque anomalie trouvée dans votre baignoire, ne laissez personne faire des manipulations à l'intérieur de celle-ci à moins qu'il ne s'agisse d'un service technique. Consultez le tableau des anomalies suivant et, en cas de besoin, contactez votre distributeur Gala. SOLUTION CAUSE ÉVENTUELLE... - Page 25 User's manual Manuel de l´utilisateur Manual de usuario 24 25 NOTAS, NOTES...
- Page 28 Gala respects nature, and therefore all our manuals are printed with papers that help to maintain the environment, using only ECF pulp derived from renewable forests. Gala respecte la nature et c´est donc pour cela que tous nos manuels sont imprimés avec du papier qui aide l´environnement, en utilisant seulement les pâtes ECF provenant de bois renouvelables.