VALIDATORE DA TAVOLO PER SISTEMI DI PARCHEGGIO STAND ALONE
DESK VALIDATOR FOR STAND-ALONE CAR PARKS
VALIDEUR DE TABLE POUR SYSTEMES DE STATIONNEMENT STAND ALONE
TISCH-MÜNZPRÜFER FÜR ALLEINSTEHENDE PARKPLATZSYSTEME
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur!
Page 1
VALIDATORE DA TAVOLO PER SISTEMI DI PARCHEGGIO STAND ALONE DESK VALIDATOR FOR STAND-ALONE CAR PARKS VALIDEUR DE TABLE POUR SYSTEMES DE STATIONNEMENT STAND ALONE TISCH-MÜNZPRÜFER FÜR ALLEINSTEHENDE PARKPLATZSYSTEME Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! https://appceso.com...
Page 31
INDEX Page 1 - GÉNÉRALITÉS 2 - SÉCURITÉ GÉNÉRALE 3 - PANNEAU FRONTAL DE LA STATION espas20 I 4 - CÔTÉ POSTÉRIEUR DE LA STATION espas20 T 5 - CHARGEMENT DU PAPIER 6 - FONCTIONNEMENT D’ESPAS20 T 6.1 - Procédure de paiement stationnement 6.2 - Temps de sortie 6.3 - Tarifs 6.4 - Tours de Caisse...
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit BFT qui, nous n’en doutons pas, vous garantira les performances attendues. Veuillez lire attentivement la documentation qui accompagne ce produit car elle contient d’importantes informations sur sa sécurité, son montage, son usage et entretien. Ce produit est conforme aux normes techniques et au prescriptions de sécurité...
2 - SÉCURITÉ GÉNÉRALE ATTENTION! Une installation erronée risque de causer des blessures des personnes ou des animaux ou de provoquer des dégâts matériels. Veuillez lire attentivement la documentation qui accompagne ce produit car elle contient d’importantes informations sur sa sécurité, son montage, son usage et son entretien.
3 - PANNEAU FRONTAL DE LA STATION espas20 I Tous les éléments nécessaires à l’utilisation du dispositif sont disposés sur le panneau frontal. A - Bouche d’émission du ticket de stationnement B - Affichage alphanumérique LCD 20x2 pour la visualisation des messages d’instructions C - Bouton READ (voir fonctions touches) D - Bouton PRINT (voir fonctions touches) E - Bouton FUNC (voir fonctions touches)
À ce point le dispositif espas20 T est prêt pour l’impression. ATTENTION! L’utilisation de papier différent de celui fourni par BFT peut provoquer un mauvais fonctionnement et usure des parties électromécaniques espas20 T - Mode d’emploi rel.
6 - FONCTIONNEMENT D’ESPAS20 T 6.1 - Procédure de paiement stationnement Espas20 T permet à l’opérateur de lire un ticket émis par une station d’entrée et d’en calculer le montant selon la tarif courant et selon la différence entre l’heure d’émission et l’heure de paiement.
6.2 - Temps de sortie C’est le numéro en minutes avant lequel le client doit sortir du parc de stationnement après paiement. Si le client ne présente pas le ticket de sortie à la station avant le temps prévu, le passage ne sera pas autorisé...
7 - MENU OPÉRATEUR Le MENU OPÉRATEUR permet d’imprimer des tickets spéciaux, imprimer report de caisse, les caractéristiques du tarif courant et fermer un tour de caisse. Pour entrer dans le MENU OPÉRATEUR, appuyer sur la touche FUNC VISUALISATION ECRAN DESCRIPTION OPÉRATION Appuyez sur PRINT pour imprimer un ticket d’entrèe.
Page 39
VISUALISATION ECRAN DESCRIPTION OPÉRATION Appuyer sur PRINT pour imprimer un ticket valide pour le title emission 1 day: EUR. 17.00 passage illimité soit en sortie qu’en entrée au parking (si prévu par le modèle espas20 I). Le ticket a la validité d’ 1 jour depuis l’émission.
8 - MENU DE CONFIGURATION Le MENU DE CONFIGURATION contient tous les paramètres nécessaires à la configuration du dispositif Pour entrer dans le MENU DE CONFIGURATION appuyer sur la touche PRINT pour 6 secondes. Appuyer sur la touche READ pour passer d’un paramètre au suivant en sauvant la dernière valeur visualisée. VISUALISATION ECRAN DESCRIPTION OPÉRATION INTERVAL:...
Page 41
VISUALISATION ECRAN DESCRIPTION OPÉRATION Paramètre qui indique le montant du titre spéciales” 3 HEU- 3 HOURS RES” 5.00 Pour augmenter la valeur appuyer sur FUNC Pour diminuer la valeur appuyer sur PRINT Appuyer sur READ pour sauver la dernière valeur visualisée et passer au paramètre suivant.