Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

– Z.A
1074, A
C
VENUE DES
ARRIERES
13830 ROQUEFORT LA BEDOULE – FRANCE
www.ermax.fr - e-mail : accueil@ermax.fr
Patte avant droite
Patte arrière droite
Montage
- Fixez la patte avant droite (vrillée) sur l'avant droit du carter moteur (voir photo).
- Fixez la patte avant gauche sur l'oreille du carter moteur (celle sans vis), à l'aide de la vis BTR 6x15 (patte en U).
- Fixez la patte arrière droite sur la vis de fixation du pot d'échappement (petite patte avec trou). Pour le modèle 2003,
utilisez la vis et l'écrou Ø8 fournis.
- Fixez la patte arrière gauche sur l'axe moteur (patte avec fourchette).
- Ne serrez pas complètement afin de pouvoir orienter les fixations par la suite.
- Présentez le sabot et fixez-le sur ses quatre points de fixation (à l'aide des quatre vis BHC 6x10 et des quatre rondelles en
caoutchouc). Faites jouer le sabot vers l'avant ou l'arrière afin que celui-ci soit bien écarté des pots.
- Fixez les deux demi sabots à l'aide des 2 vis BHC 5x15 et les deux écrous freins.
- Serrez les vis des fixations des pattes, ainsi que les vis du sabot.
* Pour mieux visionner les points de fixations, présentez votre demi sabot sur la moto.
Pour les modèles à partir de 2003,
* Attention :
plein d'huile et d'essence de manière à ce qu'elles ne coulent
pas à l'intérieur du sabot. Positionnez-les dans l'encoche
prévue à cet effet.
* Pour les motos modèles 2003 qui n'ont pas de trou fileté pour la fixation avant droite, utilisez la vis
auto foreuse et la rondelle épaulée.
* Les pièces peintes et vernies ne sont pas garanties contre les lavages vapeur « haute pression » ou les produits nettoyants agressifs qui peuvent les endommager et décoller le vernis. Nous conseillons d'ailleurs, d'après les données
techniques de nos fournisseurs en peinture, d'attendre un mois afin d'obtenir une polymérisation complète du vernis.
* Tout accessoire monté ne sera plus considéré comme neuf et ne sera ni repris ni échangé.
* Les accessoires Ermax sont conçus pour des montes d'origine. Ils ne seront pas garantis s'ils sont utilisés dans d'autres conditions.
* En raison des tolérances de fabrication des véhicules, indépendantes de notre volonté, certains produits Ermax peuvent nécessiter des ajustements lors de la fixation.
* Les sabots ne seront ni repris ni échangés en cas de frottement lors d'une conduite "sportive", ou lors du franchissement de trottoirs, dos d'âne ... Le montage des accessoires Ermax est prévu pour une utilisation routière normale.
* Attention aux serrages excessifs qui pourraient abîmer ou casser nos accessoires en plastique et les vis en aluminium.
* Les marques de fabricant de motos citées sont indiquées exclusivement comme référence nécessaire à la destination des accessoires Ermax.
P
C
III
LA
LAINE DU
AIRE
SABOT MOTEUR ERMAX ADAPTABLE SUR
Kit de fixation
- 2 vis BHC 5x15
- 4 vis BHC 6x15
- 1 vis BTR 6x15
- 4 rondelles en
caoutchouc
- 2 écrous frein Ø5
- 4 pattes de fixation
- 1 vis et écrou Ø8
(pour le 2003)
- 1 vis auto foreuse
4,2×16
- 1 rondelle conique Ø5
«
»
ATTENTION
NOTICE DE MONTAGE
CB 600 HORNET 1998/2006
CBF 600 2004/2007
Patte avant gauche
Patte arrière gauche
déplacez les durites
Sabot en deux parties
de trop

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ermax 8901XX040

  • Page 1 * En raison des tolérances de fabrication des véhicules, indépendantes de notre volonté, certains produits Ermax peuvent nécessiter des ajustements lors de la fixation. * Les sabots ne seront ni repris ni échangés en cas de frottement lors d’une conduite “sportive”, ou lors du franchissement de trottoirs, dos d’âne … Le montage des accessoires Ermax est prévu pour une utilisation routière normale.
  • Page 2 * Due to vehicles made tolerances, beyond our control, some Ermax products might need adjustings to fit. * Belly pans will be neither retaken nor exchanged in case of rubbing during a “sports” driving, or during the clearing of pavements, uneven road surfaces … The fitting of Ermax accessories is planned for a normal road use.