Sony ICD-BX140 Manuel D'aide page 5

Du bruit se fait entendre lors de la lecture, même lorsque la fonction
de suppression du bruit est active.
Alimentation ......................................................................................................................
Impossible d'allumer l'enregistreur IC. L'enregistreur IC ne
fonctionne pas, même si vous appuyez sur une touche.
Impossible d'éteindre l'enregistreur IC.
Impossible d'allumer l'enregistreur IC.
L'enregistreur IC s'éteint automatiquement.
L'autonomie des piles est faible.
Les piles sont épuisées alors que vous les avez laissées insérées
pendant une période prolongée sans utiliser l'enregistreur IC.
L'autonomie des piles rechargeables est faible.
Opérations générales
L'enregistreur IC ne fonctionne pas correctement.
Le démarrage de l'enregistreur IC est long.
L'enregistreur IC ne fonctionne pas, même si vous appuyez sur une
touche. ......................................................................................................................
Le témoin de fonctionnement ne s'allume pas.
Enregistrement .................................................................................................................
Vous ne pouvez pas enregistrer un fichier.
L'enregistrement est interrompu.
Impossible d'ajouter un enregistrement ou un enregistrement par
écrasement. ..............................................................................................................
La fonction VOR ne fonctionne pas.
Le niveau d'enregistrement est faible.
Lorsque vous enregistrez à partir d'un autre appareil, le niveau d'
entrée est trop ou pas assez fort.
Lecture (Playback) ............................................................................................................
Le volume de lecture est faible.
Aucun son n'est émis par le haut-parleur.
Le son est émis sur un seul canal.
Le son vient du haut-parleur même si le casque est branché.
La vitesse de lecture est trop rapide ou trop lente.
La qualité sonore est faible lors de la lecture d'un fichier enregistré.
Édition ...............................................................................................................................
Impossible de diviser un fichier.
Impossible de déplacer un fichier.
Impossible de supprimer un fichier.
Horloge .............................................................................................................................
« --:-- » s'affiche. ......................................................................................................
...........................................................................
....................................................................
.....................................................................
..............................................................................
.......................................................................................................
..............................................................................
.........................................................................
......................................................................
.............................................................................
................................................................................
............................................................................
................................................................................
............................................................................
..........................................................................
..........................................
............................................................
................................
......................................................
..................................................
.............................................................
........................................................
...............................................................
................................................................
.................................
...................................................
139
47
140
141
142
143
144
145
146
48
147
148
149
150
49
151
152
153
154
155
156
50
157
158
159
160
161
....................... 162
51
163
164
165
52
166
TOC-4