Marques Commerciales - Sony ICD-SX750 Guide De Démarrage Rapide

Trademarks
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media,

Outlook, DirectX and logos are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the United States
and/or other countries.
Apple and Macintosh are trademarks of Apple Inc.,

registered in the USA and other countries.
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.

Nuance, the Nuance logo, Dragon, Dragon

NaturallySpeaking, and RealSpeak are trademarks and/or
registered trademarks of Nuance Communications Inc.,
and/or its affiliates in the United States and/or other
countries.
MPEG Layer-3 audio coding technology and patents

licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
"Memory Stick" and

Corporation.
"LPEC" and are registered trademarks of Sony

Corporation.
US and foreign patents licensed from Dolby Laboratories.

All other trademarks and registered trademarks are
trademarks or registered trademarks of their respective
holders. Furthermore, " ™ " and " ® " are not mentioned in
each case in this manual.
The "Digital Voice Editor" uses software modules as shown
below:
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. All Rights Reserved.
54
are trademarks of Sony

Marques commerciales

Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media, Outlook,

DirectX et leurs logos sont des marques commerciales ou des
marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis
et/ou dans d'autres pays ou régions.
Apple et Macintosh sont des marques commerciales

de Apple Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d'autres
pays ou régions.
Pentium est une marque déposée de Intel Corporation.

Nuance, le logo de Nuance, Dragon, Dragon

NaturallySpeaking ainsi que RealSpeak sont des marques
et/ou marques déposées de Nuance Communications Inc.
et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
Technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 et brevets

sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.
« Memory Stick » et

commerciales de Sony Corporation.
« LPEC » et sont des marques déposées de Sony

Corporation.
Brevets américains et étrangers sous licence de Dolby

Laboratories.
Les autres marques commerciales et marques déposées
apparaissant dans le présent document sont des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. En outre, les indications « ™ » et
« ® » ne sont pas mentionnées systématiquement dans ce
mode d'emploi.
Le logiciel « Digital Voice Editor » utilise les modules des
logiciels suivants :
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
sont des marques