Manuels Connexes pour Arexx TL-300
Sommaire des Matières pour Arexx TL-300
- Page 1 TEMP LOGGER TL-300 / TL-500 **Deutsch ** English ** Français ** Nederlands BS-500 TL-3BS TL-3TSN © 2006 AREXX - HOLLAND - CHINA JAMA - TAIWAN HAVINGA SOFTWARE - HOLLAND...
- Page 2 INFORMATION zum TEMP-LOGGER Inbetriebnahme Wichtige Informationen zum Temperatur-Logger TL-500 Satz Messenger Software BS-500 Störungen Störung im USB-Empfänger Störung im Temperatursensor Störung in der Funkstrecke Kommunikationstest TEMP LOGGER INFORMATION Starting up Important information about the Temperature Logger TL-500 Set Messenger Software BS-500 Transmission losses Problems inside the USB-receiver...
-
Page 3: L'enregistreur De Température Tl300
L’Enregistreur de Température TL300 Mise en marche Apres lecture de cette information, lisez en premier le manuel sur le CD-ROM. Installez le logiciel, prière de vous référer au manuel sur le CD-ROM. Connecter le récepteur USB a l’ordinateur. Débutez le programme. Insérez les piles dans les détecteurs (P. - Page 4 L’Enregistreur de Température TL300 comprend: une application Logiciel Enregistreur de Température, une unité réceptrice (ou station de base; TL-3BS) et deux détecteurs de température (TL-3TSN), chacun incluant un système transmetteur. Un câble USB connecte le récepteur à l’ordinateur qui lit l’application Enregistreur de Température.
- Page 5 TL-500 avec récepteur USB BS-500 Le BS-500 est un récepteur USB indépendant muni d’une mémoire flash. Il enregistre les données des détecteurs dans sa mémoire in- terne même lorsque l’ordinateur est éteint mais dans ce cas, il doit être branché sur une alimentation externe de 5V/200mA. Lorsque le PC est mis sous tension, les données mémorisées seront automatiquement transmises dans le PC.
-
Page 6: Informations Générales
TL-300/TL-500 LOGICIEL MESSENGER Informations générales L’application Temperature Messenger est un complément convivial pour le système Templogger. Il permet l’envoi automatique de données de température enregistrées dans le Templogger à des adresses électroniques ou un serveur Internet dédié. L’utilisateur définit les règles selon lesquelles le Tem- perature Messenger génère et envoie automatiquement un message. -
Page 7: Caracteristiques Techniques Bs-500
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BS-500 Information Produit: Le système Templogger TL-500 contient un logiciel, un récepteur (BS-500) et deux détecteurs de température (TL-3TSN) avec émetteur HF intégré. Le récepteur se branche sur le PC au moyen d’une fiche USB. Plage de mesure des températures : -30° à +80°C ± 0,5°. Le logiciel affiche toutes les données de température que le module USB a reçu auparavant des détecteurs. -
Page 8: Problèmes Possibles
1. Pertes de transmission Des pertes de transmission peuvent parfois survenir, comme l’indique un manque de données de température sur la courbe affichée du détecteur. Les pertes de données peuvent être causées par: Des problèmes à l’intérieur du récepteur USB. Des problèmes dans le détecteur de température. -
Page 9: Problèmes Dans L'unité Détecteur De Température
1.2. Problèmes dans l’unité détecteur de température Le récepteur reçoit les signaux des détecteurs, mais ne réussit pas à enregistrer les signaux d’un détecteur en particulier. Problèmes possibles: Les piles manquent ou sont faiblement chargées. Polarité inversée des piles du détecteur. L’emplacement du détecteur est situe au delà... -
Page 10: Problèmes De Transfert Du Signal Radio
1.3. Problèmes de transfert du signal radio Le système récepteur (station de base) ne reçoit pas des signaux d’un ou de plusieurs détecteurs, ou ne reçoit qu’un nombre limite de signaux. Problèmes possibles: Des murs ou des plafonds situé entre le détecteur et le récepteur pourraient contenir des constructions métalliques. - Page 11 . Une information supplémentaire et de possibles mises a jour peuvent être trouvées sur www.arexx.com (sur le forum ou a travers le menu de l’Enregistreur de Temp.). Des questions supplémentaires peuvent aussi être postées sur notre forum, voir www.arexx.com...
- Page 12 Pendant la transmission des données du détecteur, le système BS-510 ne peut pas enregistrer ou recevoir de nouvelles données du détecteur. Veuillez prendre en compte que quelques données entrantes peuvent être perdues pendant la transmission. Vérifier pile de l’horloge BS-510 (Typ CR2032) vie de Pile BS-510 5 années! www.arexx.com...