Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

INSTRUCTION MANUAL
Relays R1
EN-IT-DE-ES-FR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour COMEM R1

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL Relays R1 EN-IT-DE-ES-FR...
  • Page 3 Index du contenu Sécurité ............20 Description du produit ....... 20 Installation ..........20 Raccordement électrique ......21 Que faire en cas d’accumulation de gaz ..22 Caractéristiques techniques ...... 23 Utilisation et entretien ....... 23 Annexe A – Dessins ........24...
  • Page 20: Sécurité

    L’installation, le raccordement électrique et le montage de l’appareil ne peuvent être effectués que par un personnel Le relais R1 peut être installé sur le transformateur qualifié et uniquement conformément au présent manuel hermétique (Figure A/1) ou au-dessus du conservateur d’instructions.
  • Page 21: Raccordement Électrique

    être testés en déplaçant manuellement la tige (essai mécanique). Des dérivations de signaux multiconducteurs peuvent être installées dans le relais R1 via des presse-étoupes Essai mécanique (M25x1,5 – C/3). Dévissez l’écrou borgne (Fig. B/1) puis appuyez lentement Une section de conducteur de 1,5 mm (cuivre) est sur le bouton (Fig.
  • Page 22: Que Faire En Cas D'accumulation De Gaz

    (2) NC : contact fermé normal ; (3) C.O. : contact inverseur ; du gaz, il est recommandé d’utiliser le « dispositif (4) Pour tout autre schéma électrique spécifique, veuillez contacter Comem d’échantillonnage de gaz » fourni par COMEM. (adresse e-mail : customerservice@it.comem.com). Essais pneumatiques par vanne pneumatique Pour ce faire, on injecte de l’air à...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    COMEM en fournissant les données figurant sur la liste de Aucun entretien n’est requis pendant l’opération. livraison et le numéro de série du relais Buchholz R1. Le relais R1 doit être inspecté et mis à l’essai à des intervalles précis, comme le décrivent les instructions PRUDENCE d’entretien de l’exploitant de l’installation.
  • Page 28 Si vous avez besoin de plus d’informations, contactez-nous à customerservice@it.comem.com www.comem.com The data and illustrations are not binding. We reserve the right to modify the contents of this document without prior notice following the technical and product developments. Copyright 2021 COMEM. All rights reserved Manual-07-2021...

Table des Matières