Brother MFC-8950DW Guide D'installation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MFC-8950DW
  6. Guide d'installation rapide
Brother MFC-8950DW Guide D'installation Rapide

Brother MFC-8950DW Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MFC-8950DW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation rapide
Commencer
Commencez par lire le Guide de sécurité du produit, puis suivez attentivement la procédure d'installation et de
configuration décrite dans ce Guide d'installation rapide.
Pour afficher le Guide d'installation rapide dans d'autres langues, visitez le site http://solutions.brother.com/.
Remarque
Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
1
Déballer l'appareil et vérifier les composants
(pour la Suisse)
(pour la France
et la Belgique)
Cordon d'alimentation secteur
(pour la Suisse)
(pour la France)
Cordon de ligne téléphonique
Module tambour-cartouche de toner
(pré-installé)
CD-ROM d'installation
(pour la Belgique)
Guide de sécurité du produit
MFC-8950DW(T)
Panneau de commande
Guide d'installation rapide
Guide de l'utilisateur
FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version 0
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MFC-8950DW

Sommaire des Matières pour Brother MFC-8950DW

  • Page 1 Commencez par lire le Guide de sécurité du produit, puis suivez attentivement la procédure d’installation et de configuration décrite dans ce Guide d'installation rapide. Pour afficher le Guide d'installation rapide dans d’autres langues, visitez le site http://solutions.brother.com/. Remarque Certains modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
  • Page 2 AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si AVERTISSEMENT elle n'est pas évitée, pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est ATTENTION pas évitée, pourrait provoquer des blessures légères à modérées. AVERTISSEMENT •...
  • Page 3 Pour plus d’informations sur le remballage de l’appareil, voir Emballage et expédition de l’appareil dans le Guide de l'utilisateur avancé. • Les illustrations de ce Guide d'installation rapide se basent sur le modèle MFC-8950DW. • Le câble d’interface n’est pas un accessoire standard. Achetez le câble d’interface adéquat pour la connexion que vous désirez utiliser (USB ou réseau).

  • Page 4: Retrait Du Matériel D'emballage De L'appareil

    Sortez le module tambour et cartouche de Retrait du matériel toner. d’emballage de l’appareil Important NE branchez PAS encore le cordon d’alimentation CA. Retirez la bande d’emballage à l’extérieur de l’appareil et le film recouvrant la vitre du scanner. Ouvrez le bac MU a et retirez la bande Supprimez le matériau de protection orange de d’emballage b du rabat du bac MU, puis l’ensemble du module tambour et de la...

  • Page 5: Charger Du Papier Dans Le Bac À Papier

    Remettez le module tambour et cartouche de Charger du papier dans toner dans l’appareil. le bac à papier Retirez complètement le bac à papier de l’appareil. Fermez le capot avant de l’appareil. Tout en appuyant sur le levier de déverrouillage du guide-papier vert a, faites glisser les guide-papier pour les adapter au format de papier chargé...

  • Page 6: Fixation Du Capot Du Panneau De Commande

    Chargez du papier dans le bac MF et vérifiez Fixation du capot du les points suivants :  Le papier ne dépasse pas le repère de panneau de commande hauteur maximale (bbb) a. Une surcharge du bac à papier risquerait de provoquer des bourrages.
  • Page 7 AVERTISSEMENT Important NE touchez PAS l’Écran tactile immédiatement L’appareil doit être mis à la terre à l’aide d’une après le branchement du cordon d’alimentation prise raccordée à la terre. ou la mise sous tension de l’appareil. Vous L’appareil étant mis à la terre par le biais de la risqueriez de provoquer une erreur.

  • Page 8: Configurez Votre Pays

    Configurez votre pays Remarque (non disponible pour la Si vous partagez une ligne téléphonique avec un Suisse) répondeur téléphonique externe, effectuez le raccordement comme illustré ci-dessous. Vous devez configurer votre pays de sorte que (Pour la France) l’appareil fonctionne correctement sur les lignes de communication locale dans chaque pays.

  • Page 9: Sélection De Votre Langue

    Sélection de votre langue Configuration sans fil (France : Français, (si nécessaire) Anglais, Néerl. Suisse : Allemand, Français, Anglais. Effectuez l’une des opérations suivantes : Si vous utilisez un ordinateur Macintosh ou  Belgique : Néerl., un périphérique mobile sur un réseau sans Français, Anglais) fil, vous pouvez définir les paramètres sans fil en appuyant sur le bouton...

  • Page 10: Régler La Luminosité De L'écran Acl (Au Besoin)

    Pour plus de détails, voir Réception d’un fax Choisir un mode de dans le Guide de l'utilisateur. réception Régler la luminosité de Vous avez le choix entre quatre modes de réception : l’écran ACL (au besoin) Fax, Fax/Tél, Manuel et Tel/Rep.Ext. Voulez-vous utiliser les fonctions de téléphone de votre appareil (si disponibles) ou le répondeur d'un téléphone Si vous avez des difficultés à...

  • Page 11: Régler La Date Et L'heure

    Régler la date et l’heure Entrer les informations personnelles (ID station) L’appareil affiche la date et l’heure et, si vous L’appareil affiche la date et l’heure. Si vous configurez l’ID station, la date et l’heure seront configurez l’ID station, elles seront ajoutées à chaque ajoutées à...

  • Page 12: Rapport De Transmission Du Fax

    Régler la compatibilité de du fax la ligne téléphonique Votre machine Brother est équipée d’une fonction de Si vous connectez l’appareil à un service VoIP (sur Rapport de vérification de la transmission qui peut Internet), vous devez modifier le réglage de être utilisée en tant que confirmation d’envoi de fax.

  • Page 13: Régler Le Type De Ligne Téléphonique

    Appuyez sur Arrêt/Sortie. Régler le type de ligne Remarque téléphonique Autocommutateur privé et transfert Au départ, l’appareil est paramétré sur Normale, ce qui permet de le brancher sur une ligne RTPC Si vous branchez l’appareil sur une ligne RNIS ou (réseau téléphonique public commuté) standard.

  • Page 14: Heure D'été Automatique

    Heure d’été automatique Vous pouvez régler l’appareil pour qu’il passe automatiquement à l’heure d’été. Il se réinitialisera automatiquement de façon à avancer d’une heure au printemps et à reculer d’une heure en automne. Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour afficher Param.

  • Page 15: Choisir Le Type De Connexion

    2003/2003 Édition x64/2008/2008 R2 et Linux , visitez la page de votre modèle sur http://solutions.brother.com/. • Vous pouvez nous rendre visite à l’adresse http://solutions.brother.com/ pour le service après-vente, les derniers pilotes et utilitaires et les réponses aux questions fréquemment posées (FAQ) et aux questions techniques.

  • Page 16: Avant De Lancer L'installation

    • Si des programmes sont en cours d’exécution, fermez-les. Remarque • L’aspect des écrans peut varier en fonction de Si l’écran Brother ne s’affiche pas votre système d’exploitation. automatiquement, cliquez sur Poste de travail (Ordinateur), double-cliquez sur l’icône du Remarque CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe.

  • Page 17: Achever Et Redémarrer

    à partir Important d’applications utilisant XML Paper Specification. NE refermez AUCUN des écrans pendant Téléchargez le dernier pilote à partir du Brother l’installation. L’affichage de tous les écrans peut Solutions Center qui se trouve à l’adresse prendre quelques secondes.

  • Page 18: Pour Les Utilisateurs D'une Interface Usb (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote Sélectionnez Branchement local (USB), puis d’imprimante BR-Script3), visitez le site Web cliquez sur Suivant. Suivez les instructions qui Brother Solutions Center à l’adresse s’affichent à l’écran. http://solutions.brother.com/ et consultez la section des questions fréquemment posées Important (FAQ) pour obtenir des instructions.
  • Page 19 Macintosh Télécharger et installer Presto! PageManager Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité d’OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos documents à l’aide de Presto! PageManager. Dans l’écran Support Brother, cliquez sur Presto! PageManager et suivez les instructions qui s’affichent à...

  • Page 20: Réseau Câblé

    ® personnels (autre que le pare-feu Windows Remarque ainsi que toutes les applications anti-spyware et Si l’écran Brother ne s’affiche pas antivirus pendant l’installation. automatiquement, cliquez sur Poste de travail (Ordinateur), double-cliquez sur l’icône du Enlevez le cache de protection du port CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe.
  • Page 21  Si vous rencontrez toujours des problèmes Diagnostic d'installation située dans avec votre connexion réseau, ajoutez les démarrer/Tous les programmes/Brother/ ports UDP 161 et 137. MFC-XXXX LAN (où MFC-XXXX est le nom de votre modèle). L’installation continue automatiquement. Les écrans d’installation apparaissent...
  • Page 22 Nuance™ PaperPort™ 12SE sur 5 PC maximum en réseau. Si vous souhaitez utiliser plus de 5 PC sur lesquels Nuance™ PaperPort™ 12SE est installé, achetez le pack Brother NL-5 qui est un contrat de licence PC multiple pour 5 utilisateurs supplémentaires maximum. Pour acheter le pack NL-5, contactez votre revendeur agréé...

  • Page 23: Pour Les Utilisateurs D'une Interface De Réseau Câblé (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote Sélectionnez Connexion réseau câblée d’imprimante BR-Script3), visitez le site Web (Ethernet), puis cliquez sur Suivant. Suivez Brother Solutions Center à l’adresse les instructions qui s’affichent à l’écran. http://solutions.brother.com/ et consultez la section des questions fréquemment posées Important (FAQ) pour obtenir des instructions.
  • Page 24 Voir Imprimer le rapport de Lorsque Presto! PageManager est installé, la configuration réseau à la page 43. capacité d’OCR est ajoutée à Brother • Si cet écran s’affiche, cliquez sur OK. ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos documents à...

  • Page 25: Pour Les Utilisateurs Réseau Sans Fil

    USB pour disposer du débit le plus rapide. • Bien que l’appareil Brother MFC-8950DW(T) puisse être utilisé dans un réseau câblé et dans un réseau sans fil, vous ne pouvez utiliser qu’une seule méthode de connexion à la fois.

  • Page 26: Choisissez Votre Méthode De Configuration Sans Fil

    Choisissez votre méthode de configuration sans fil Les instructions suivantes portent sur les trois méthodes de configuration de l’appareil Brother sur un réseau sans fil. Si vous avez commencé la configuration sans fil à l’étape 8 de la page 9 (pour Macintosh et les périphériques mobiles), passez à...
  • Page 27 Important Avant de contacter le service client Brother en vue d’obtenir une assistance, n’oubliez pas de vous munir des informations de sécurité sans fil. Nous ne pouvons pas vous aider à trouver les paramètres de sécurité de votre réseau.

  • Page 28: Définition Des Paramètres Sans Fil

    Suivant. sélectionnez votre appareil. Si l’écran des langues s’affiche, sélectionnez votre langue. Remarque Si l’écran Brother ne s’affiche pas automatiquement, cliquez sur Poste de travail (Ordinateur), double-cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe. Cliquez sur Installer le logiciel MFL-Pro ®...
  • Page 29 Pour les utilisateurs réseau sans fil Choisissez Oui, je dispose d'un câble USB Remarque pour l'installation., puis cliquez sur Suivant. • Si la liste est vide, vérifiez que le point d’accès/routeur sans fil est sous tension et diffuse le SSID, puis assurez-vous que l’appareil et le point d’accès/routeur sans fil sont assez proches pour permettre la communication sans fil.
  • Page 30 Pour les utilisateurs réseau sans fil La configuration sans fil est maintenant terminée. Un indicateur à quatre niveaux situé dans le coin supérieur droit de l’écran ACL de l’appareil affiche la force du signal sans fil de votre point d’accès/routeur sans fil. Pour installer MFL-Pro Suite, passez à...

  • Page 31: Configuration Manuelle À Partir Du Panneau De Commande À L'aide De L'assistant De Configuration (Macintosh, Périphériques Mobiles Et Windows ® )

    Pour les utilisateurs réseau sans fil Configuration manuelle à partir du panneau de commande à l’aide de l’Assistant de configuration (Macintosh, périphériques mobiles ® et Windows Effectuez l’une des opérations suivantes : Définition des  Si le point d’accès/routeur sans fil du SSID sélectionné...
  • Page 32 Pour télécharger le Guide de l’utilisateur correspondant à l’application que vous utilisez, visitez le Brother Solutions Center à l’adresse http://solutions.brother.com/ et sélectionnez la section des manuels à télécharger sur la page d’accueil de votre modèle.

  • Page 33: Configuration Avec Un Bouton À L'aide De Wps (Wi-Fi Protected Setup) Ou D'aoss

    Configuration à l’aide de la méthode PIN de WPS (Wi-Fi Protected Setup) dans le Guide utilisateur - Réseau. Placez l’appareil Brother à portée de votre point d’accès/routeur WPS ou AOSS™. La Un message indiquant le résultat de la distance peut varier en fonction de connexion apparaît sur l’écran ACL et un...

  • Page 34: Dépistage Des Pannes

    Dépistage des pannes Important Avant de contacter le service client Brother en vue d’obtenir une assistance, n’oubliez pas de vous munir des informations de sécurité sans fil. Nous ne pouvons pas vous aider à trouver les paramètres de sécurité de votre réseau.
  • Page 35 Si votre routeur utilise le cryptage WEP, saisissez la clé utilisée comme première clé WEP. TS-05 Votre appareil Brother ne prend en charge que l’utilisation de la première clé WEP. Pour vérifier ces informations, voir Où se trouvent les paramètres sans fil (nom du réseau (SSID) et clé...
  • Page 36 Pour les utilisateurs réseau sans fil Code d’erreur Solutions recommandées L’appareil ne peut pas détecter de point d’accès/routeur sans fil sur lequel WPS ou AOSS™ est activé. Si vous souhaitez définir vos paramètres sans fil à l’aide de WPS ou d’AOSS™, vous devez configurer à...

  • Page 37: Saisie De Texte Pour Les Paramètres Sans Fil

    Pour les utilisateurs réseau sans fil Saisie de texte pour les paramètres sans fil Lors de la définition de certaines options de menu, il peut être nécessaire de saisir du texte dans l’appareil. Appuyez à plusieurs reprises sur pour sélectionner les lettres, les chiffres ou les caractères spéciaux. Appuyez sur pour basculer entre les majuscules et les minuscules.

  • Page 38: Réseau Sans Fil

    (Recommandé) et cliquez sur sélectionnez votre appareil. Si l’écran des Suivant. langues s’affiche, sélectionnez votre langue. Remarque Si l’écran Brother ne s’affiche pas automatiquement, cliquez sur Poste de travail (Ordinateur), double-cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis double-cliquez sur start.exe. ®...
  • Page 39 Suivant. Remarque • Si un message d’erreur s’affiche pendant l’installation du logiciel, exécutez l’application Diagnostic d'installation située dans démarrer/Tous les programmes/Brother/ MFC-XXXX LAN (où MFC-XXXX est le nom de votre modèle). • Selon vos paramètres de sécurité, une fenêtre ®...
  • Page 40 Nuance™ PaperPort™ 12SE sur 5 PC maximum en réseau. Si vous souhaitez utiliser plus de 5 PC sur lesquels Nuance™ PaperPort™ 12SE est installé, achetez le pack Brother NL-5 qui est un contrat de licence PC multiple pour 5 utilisateurs supplémentaires maximum. Pour acheter le pack NL-5, contactez votre revendeur agréé...

  • Page 41: Installer Les Pilotes Et Logiciels (Mac Os X 10.5.8 - 10.7.X)

    Remarque cliquez sur OK. Si vous souhaitez ajouter le pilote PS (pilote d’imprimante BR-Script3), visitez le site Web Brother Solutions Center à l’adresse http://solutions.brother.com/ et consultez la section des questions fréquemment posées (FAQ) pour obtenir des instructions. Installer MFL-Pro Suite Insérez le CD-ROM du programme...
  • Page 42 Voir Imprimer le rapport de Lorsque Presto! PageManager est installé, la configuration réseau à la page 43. capacité d’OCR est ajoutée à Brother • Si cet écran s’affiche, cliquez sur OK. ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos documents à...

  • Page 43: Pour Les Utilisateurs Réseau

    Rétablir la configuration d’usine barre d’adresse de votre navigateur (où « adresse IP appareil » correspond à l’adresse par défaut des paramètres réseau IP de l’appareil Brother ou au nom du serveur d’impression). Pour rétablir la configuration d’usine par défaut de ...

  • Page 44: Informations Complémentaires

    Brother CreativeCenter de votre bureau pour accéder à notre site Web GRATUIT proposant de nombreuses idées et ressources destinées à un usage personnel et professionnel. Les utilisateurs Mac peuvent accéder au Brother CreativeCenter à l’adresse Web suivante : http://www.brother.com/creativecenter/...

  • Page 45: Options Et Consommables

    Lorsqu’il est temps de remplacer des consommables, un message d’erreur s’affiche sur l’écran ACL du panneau de commande. Pour plus d’informations sur les consommables de votre appareil, visitez le site http://www.brother.com/original/ ou contactez votre revendeur Brother local. Cartouche de toner...
  • Page 46 Rédaction et publication Ce manuel a été rédigé et publié sous le contrôle de Brother Industries, Ltd., et il couvre les dernières descriptions et spécifications de produits. Le contenu de ce manuel et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Mfc-8950dwt

Table des Matières